Istruzioni per l'uso CANON XH G1

[. . . ] DIM-777 Manuel d'instruction VIDEOKAMERARECORDER MIT HOHER AUFLÖSUNG CAMÉSCOPE ET LECTEUR VIDÉO HD Français Deutsch Italiano Bedienungsanleitung VIDEOCAMERA HD CON REGISTRATORE Manuale di istruzioni Mini Digital Video Cassette PAL Avvertimenti importanti Introduzione ATTENZIONE: PER MINIMIZZARE IL RISCHIO DI SCOSSE ELETTRICHE, NON SMONTARE IL PANNELLO SUPERIORE (O QUELLO POSTERIORE). ALL'INTERNO NON VI SONO PARTI LA CUI MANUTENZIONE POSSA ESSERE EFFETTUATA DALL'UTENTE. PER QUALSIASI NECESSITÀ RIVOLGERSI A PERSONALE QUALIFICATO E AUTORIZZATO. ATTENZIONE: PER MINIMIZZARE IL PERICOLO DI INCENDI O DI SCOSSE ELETTRICHE NON ESPORRE QUESTO APPARECCHIO ALLA PIOGGIA O ALL'UMIDITÀ. [. . . ] Dalla barra inferiore, selezionate [ SELECT POSITION] e poi il nome del file in cui desiderate memorizzare il file sulla videocamera. Per caricare il file, selezionate [ EXECUTE] e poi [EXECUTE] nella schermata di conferma. Richiudete il menu. I file delle preimpostazioni personalizzate da 7 a 9 sono impostazioni predefinite indicate per particolari scene. - Questi 3 file di preimpostazioni personalizzate sono protetti e, a meno che la protezione non venga annullata, non si possono sovrascrivere. - Anche se avete cancellato o modificato i file dimostrativi delle preimpostazioni personalizzate, potete ripristinarli secondo i valori originari resettando tutte le impostazioni della videocamera. Aprite il menu e selezionate [IMPOST. SISTEMA/ ]. Selezionate [RESET COMPLETO] e poi [SI] nella schermata di conferma. - Dopo avere resettato i file delle preimpostazioni personalizzate da 1 a 6 con l'opzione [ RESET], i file conterranno tutti le stesse impostazioni. Per riprodurre su un monitor comune. [BLK] = [PRESS], [PED] = -2, [SET] = -2 Per riprodurre su un monitor TV dando un'impressione da pellicola cinematografica. [GAM] = [CINE1], [KNE] = [LOW], [BLK] = [STRETCH], [SHP] = -4, [CMX] = [CINE1], [CGN] = -20, [CPH] = 5, [RBM] = -5, [GRM] = -5 [GBM] = -5, [BRM] = 5, [RGM] = 12 Preimpostazione personalizzata Per trasferire su pellicola un filmato. [9 CINE. F] [GAM] = [CINE2], [KNE] = [LOW], [BLK] = [STRETCH], [SHP] = 6, [CMX] = [CINE2], [RGN] = -8 * Tutte le altre impostazioni rimagono nei loro valori neutri. Preimpostazione personalizzata [7 VIDEO. C] Preimpostazione personalizzata [8 CINE. V] 82 Impiego delle funzioni personalizzate È possibile personalizzare secondo le preferenze personali molti aspetti del funzionamento della videocamera, gran parte dei quali regolano il funzionamento della videocamera nella modalità . Potete regolare sino a 3 file funzioni personalizzate diversi e salvarli sulla videocamera o su una scheda di memoria. Già solo leggendo il file funzioni personalizzato sulla scheda di memoria con un altro modello XH G1/XH A1, avrete subito una videocamera configurata nella stessa maniera a voi famigliare che preferite. Presentazione del contenuto del file funzioni personalizzate Numero voce (sfondo nero) Codice dell'opzione di impostazione corrente File funzioni personalizzate selezionato (evidenziato in blu) I Attivate il file funzioni personalizzate attualmente selezionato Modifica delle impostazioni funzioni personalizzate Salvate il file funzioni personalizzate nella scheda di memoria Ritorno alla selezione di file funzioni personalizzate sulla barra laterale sinistra Ripristino ai valori predefiniti del file funzioni personalizzate Leggete un file funzioni personalizzate dalla scheda di memoria Modifica delle impostazioni funzioni personalizzate MENU ( 23) PERSONALIZ. FUNZ. PERSONAL. C. Fn1 Personalizzazione C. Fn2 C. Fn3 1. Aprite il menu, selezionate [PERSONALIZ. ] e quindi il sottomenu [FUNZ. PERSONAL. ]. Appare la schermata di modifica funzioni personalizzate. 2. Dalla colonna a sinistra, selezionate uno dei 3 file funzioni personalizzate [C. Fn1] [C. Fn3]. Le impostazioni correnti del file funzioni personalizzate saranno mostrate nella lista degli elementi funzioni personalizzate. Il cursore si sposterà sulla barra inferiore dello schermo di modifica delle funzioni personalizzate. Per tornare di un livello indietro alle opzioni della colonna di sinistra, selezionate [ RETURN] e premete la ghiera SELECT/SET. 3. Dalla barra inferiore, selezionate [ SINTONIZ. ]. La prima voce della lista sarà evidenziata in blu. 4. Selezionate dalla lista l'elemento che volete regolare e premete la ghiera SELECT/SET. [. . . ] 26 Registrazione facile (programma di registrazione) . 49 Registrazione simultanea (nastro/scheda di memoria) . 105 Riflettore (programma di registrazione) . 30 Standard di registrazione nastro HDV/DV . [. . . ]