Istruzioni per l'uso CASIO EXILIM EX-S500

[. . . ] I Fotocamera digitale EX-S500 Guida dell'utilizzatore Grazie per avere acquistato questo prodotto CASIO. · Prima di usare questo prodotto, accertarsi di leggere le avvertenze riportate in questa guida dell'utilizzatore. · Tenere la guida dell'utilizzatore in un luogo sicuro per riferimenti futuri. · Per informazioni più aggiornate su questo prodotto, visitare il sito Web ufficiale della EXILIM in http://www. exilim. com/. K835PCM1DMX INTRODUZIONE INTRODUZIONE Disimballaggio Controllare che tutti gli articoli mostrati qui sotto siano inclusi nella confezione della fotocamera. [. . . ] ) per Fattore di zoom attuale Immagine originale · Questa operazione ingrandisce l'immagine. · Un indicatore appare nell'angolo in basso a destra, che mostra la parte dell'immagine originale che è attualmente visualizzata sullo schermo monitor. Parte visualizzata · È possibile attivare e disattivare la visualizzazione del fattore di zoom premendo [BS]. 122 RIPRODUZIONE Ridimensionamento di un'immagine È possibile ridimensionare un'immagine registrata in uno dei tre seguenti formati. · 1600 × 1200 pixel (UXGA): Ottimale per formati di stampa 3. 5 × 5 o più piccoli (Maggiori dettagli di 1280 × 960) · 1280 × 960 pixel (SXGA): Ottimale per formati di stampa 3. 5 × 5 o più piccoli · 640 × 480 pixel (VGA): Ottimale per allegati a messaggi di posta elettronica o per l'incorporamento in pagine Web 4. Usare [ ] o [ ] per selezionare l'impostazione desiderata, e quindi premere [SET]. · Per abbandonare l'operazione di ridimensionamento, selezionare "Annulla". · Quando si ridimensiona un'immagine viene creato un nuovo file che contiene l'immagine nella dimensione selezionata. Nella memoria rimane anche il file con l'immagine originale. · Notare che non è possibile ridimensionare i seguenti tipi di immagini: -- Immagini di 640 × 480 pixel e più piccole -- Immagini di filmati e icona del file di registrazione vocale -- Immagini create con MOTION PRINT -- Immagini registrate con un'altra fotocamera · L'operazione di ridimensionamento non può essere eseguita quando non c'è memoria sufficiente per memorizzare l'immagine ridimensionata. · Quando si visualizza un'immagine ridimensionata sullo schermo monitor della fotocamera, la data e l'ora che appaiono quando l'immagine viene visualizzata sono quelle in cui quell'immagine è stata originariamente registrata, e non quelle in cui l'immagine è stata ridimensionata. 1. Selezionare la scheda "Riproduz", selezionare "Ridimensionam" e quindi premere [ ]. · Notare che questa operazione è possibile soltanto quando un'immagine di istantanea è visualizzata sullo schermo monitor. 3. Usare [ ] o [ ] per scorrere le immagini e visualizzare quella che si desidera ridimensionare. 123 RIPRODUZIONE Rifilatura di un'immagine È possibile usare il seguente procedimento per rifilare una porzione di un'immagine ingrandita. 4. Usare il pulsante dello zoom per zoomare sull'immagine. · La parte dell'immagine visualizzata sullo schermo monitor è la parte rifilata. 1. Nel modo PLAY, usare [ ] o [ ] per scorrere le immagini e visualizzare quella che si desidera rifilare. 5. Usare [ ], [ ], [ ], o [ ] per scorrere la parte da rifilare verso l'alto, verso il basso, verso sinistra o verso destra. 2. Selezionare la scheda "Riproduz", selezionare "Ritaglio", e quindi premere [ ]. · Un indicatore appare nell'angolo in basso a destra, che mostra la parte dell'immagine originale che è attualmente visualizzata sullo schermo monitor. · Notare che questa operazione è possibile soltanto quando un'immagine di istantanea è visualizzata sullo schermo monitor. Fattore di zoom attuale Immagine originale 6. Premere [SET] per estrarre la parte dell'immagine racchiusa nel bordo di rifilatura. · Se si desidera abbandonare il procedimento in un momento qualsiasi, premere [MENU]. Parte visualizzata 124 RIPRODUZIONE IMPORTANTE!· Quando si rifila un'immagine, l'immagine originale (l'immagine precedente la rifilatura) e la nuova versione (immagine rifilata) vengono memorizzate come file separati. · Notare che non è possibile rifilare i seguenti tipi di immagini: -- Immagini di filmati e icona del file di registrazione vocale -- Immagini create con MOTION PRINT -- Immagini registrate con un'altra fotocamera · L'operazione di rifilatura non può essere eseguita quando non c'è memoria sufficiente per memorizzare l'immagine rifilata. · Quando si visualizza un'immagine rifilata sullo schermo monitor della fotocamera, la data e l'ora che appaiono quando l'immagine viene visualizzata sono quelle in cui quell'immagine è stata originariamente registrata, e non quelle in cui l'immagine è stata rifilata. Riproduzione e montaggio di un filmato Riproduzione di un filmato Usare il seguente procedimento per riprodurre un filmato registrato con questa fotocamera. 1. Nel modo PLAY, usare [ ] o [ ] per scorrere i filmati sullo schermo monitor e visualizzare quello desiderato. Tempo di registrazione trascorso Icona di filmato Qualità dell'immagine 2. Premere [SET]. · Questa operazione avvia la riproduzione del filmato. · È possibile eseguire le seguenti operazioni mentre un filmato è in fase di riproduzione. 125 RIPRODUZIONE Per fare ciò: Riprodurre rapidamente in avanti o rapidamente all'indietro · Ogni pressione fa aumentare la velocità di uno scatto. [. . . ] Essi non garantiscono che sarà possibile ottenere questo livello di funzionamento. Temperature basse abbreviano la durata della pila. 233 APPENDICE *2 Condizioni di registrazione continua · Temperatura: 23°C · Schermo monitor: Attivato · Flash: Disattivato · Immagine registrata ogni 15 secondi, alternando lo zoom in grandangolo massimo e lo zoom in teleobiettivo massimo *3 Condizioni di riproduzione di istantanee continua · Temperatura: 23°C · Scorrimento di una immagine ogni 10 secondi circa *4 Tempo approssimativo per la registrazione di filmati continua, senza l'uso dello zoom. *5 I tempi della registrazione vocale si basano sulla registrazione continua. I Pila a ioni di litio ricaricabile (NP-20) Tensione nominale . . . . . . . . . . . . 3, 7 V Capacità nominale . . . . . . . . . . . . [. . . ]