Istruzioni per l'uso CITIZEN WATCH E068

[. . . ] PRIMA DELL'USO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106 B. IMPOSTAZIONE DELL'ORA E DEL DATARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 C. FUNZIONI DELL'OROLOGIO A CARICA SOLARE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Funzione di avvertenza di carica insufficiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Funzione di avvio rapido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 Funzione di prevenzione sovraccarica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111 D. PRECAUZIONI PER LA CARICA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112 E. [. . . ] · Una volta tolto l'orologio, posizionarlo in un'area quanto più possibile luminosa. W Note sulla ricarica · Evitare di ricaricare l'orologio in aree a temperatura elevata (superiore a circa 60°C), onde evitare che i componenti sensibili dell'orologio si possano danneggiare. (ad es. ) La luce incandescente genera calore sufficiente a danneggiare l'orologio. Tenere l'orologio ad una distanza pari ad almeno 50 cm dalla lampadina. Ai fini della ricarica, sconsigliamo l'utilizzo di lampadine alogene. Non posizionare mai l'orologio sul cruscotto o sul piano di appoggio posteriore di un veicolo, poiché il calore generato in queste zone potrebbe danneggiare l'orologio. E. INFORMAZIONI SUL CAPACITOR Contrariamente ai normali orologi, il capacitor utilizzato in questo modello di orologio non richiede sostituzioni a cadenza regolare. Si tratta di una batteria ad energia pulita sufficiente per tutta la durata dell'forologio. ATTENZIONE: Il capacitor dovrebbe essere sufficiente per tutta la durata dell'orologio. La sostituzione del capacitor dovrà essere effettuata solamente da un Centro Assistenza autorizzato. Il movimento è stato progettato per funzionare solamente con il capacitor originale. Qualora si utilizzino capacitor diversi, tipo una batteria convenzionale, la batteria potrebbe sovraccaricarsi con conseguenti danni al movimento e/o scoppio del capacitor, con rischio di gravi lesioni per l'utente. 112 113 F. TEMPO NECESSARIO PER LA CARICA Il tempo richiesto per la ricarica può variare in base al tipo di orologio (colore del quadrante, ecc. ) e all'ambiente operativo. La tabella di seguito riportata servirà quale riferimento indictivo: (Tabella di ricarica) Tempo necessario Illuminazione (lux) Ambiente Dallo stato di Tempo di carica Tempo per arresto al per l'uso per la carica movimento di una giornata completa un secondo * Il tempo di ricarica corrisponde al tempo in cui l'orologio è continuamente esposto alla luce diretta. . Tempo richiesto per effettuare una carica completa (dallo stato di scaricamento nel caso in cui l'orologio si sia completamente allo stato di scaricamento) fermato. . Tempo richiesto per caricare l'orologio in modo sufficiente per utilizzarlo un giorno solo con funzionamento ad intervalli di un secondo. 500 1000 3000 10000 100000 All'interno di un ufficio normale 60-70 cm sotto una luce fluorescente (30 W) 20 cm sotto una luce fluorescente (30 W) In esterni, tempo nuvoloso In esterni, in estate, tempo sereno 60 ore 25 ore 8 ore 3 ore 18 minuti 4 ore 2 ore 40 minuti 12 minuti 2 minuti ------------130 ore 40 ore 11 ore ATTENZIONE: Durante la ricarica dell'orologio dopo essersi completamente fermato, estrarre la corona e porla in posizione di regolazione orario. Al termine della ricarica, impostare l'ora e riposizionare la corona come in origine. 114 115 G. IN QUESTI CASI [Se l'orologio avverte che la carica si sta esaurendo] La lancetta dei secondi inizia a muoversi in incrementi di due secondi per segnalare che l'orologio cesserà di funzionare dopo circa una settimana (funzione di avvertenza di carica insufficiente). In questo caso, esporre l'orologio alla luce per un po' in modo da annullare lo stato di avvertenza. (La lancetta dei secondi ritorna al movimento in incrementi di un secondo Movimento a intervalli di dopo che la pila si è ricaricata. ) due secondi Se l'orologio viene lasciato con un carica debole, cesserà di funzionare dopo quattro giorni circa. [Se l'orologio avverte che bisogna impostare l'ora] Quando l'orologio viene esposto alla luce dopo che si è fermato, la lancetta dei secondi inizia a muoversi ad intervalli di due secondi (funzione di avvio rapido). Il tempo trascorso fino al momento in cui la lancetta dei secondi riprende a muoversi dipende dall'intensità della luce. Anche dopo ciò, la lancetta dei secondi continua a muoversi ad intervalli di due secondi per segnalare che l'orologio indica un'ora sbagliata perché si è fermato una volta. Movimento a intervalli di due secondi In questo caso, regolare le lancette sull'ora corretta. * Se l'orologio è stato esposto alla luce insufficientemente, la lancetta dei secondi passerà immediatamente al movimento in incrementi di due secondi per segnalare che la pila sta per esaurirsi. 116 117 H. [. . . ] L'utilizzo dell'orologio al di fuori della gamma di temperatura specificata può danneggiarne il corretto funzionamento o può causare provocare un deterioramento delle funzioni o addirittura l'arresto totale dell'orologio. · NON utilizzare l'orologio a temperature elevate es. (durante la sauna) onde evitare scottature della pelle. · NON utilizzare l'orologio in posti dove possa essere sottoposto a temperature elevate (es. [. . . ]