Istruzioni per l'uso DELONGHI MAK 346Y

[. . . ] I 18-01-2001 16:17 Pagina 1 FORNO A MICROONDE MICROWAVE OVEN FOUR A MICRO-ONDES MIKROWELLENGERÄT MAGNETRON-OVEN HORNO MICROONDAS I 18-01-2001 16:17 Pagina 2 I N D I C E I I N H A L T D DESCRIZIONE . . 3 COME OTTENERE I MIGLIORI RISULTATI DAL VOSTRO FORNO . . 8 CONSIGLI PER L'UTILIZZO DELLE MICROONDE . . 11 COTTURA CONTEMPORANEA SU 2 RIPIANI . [. . . ] Premere ancora il tasto "Clock" (9). (Il display visualizza l'ora impostata). · Per cambiare l'ora dal quadrante una volta impostata, premere il tasto "Clock" (12) e poi procedere ad una nuova impostazione dell'ora come sopra descritto. · É possibile visualizzare l'ora del giorno anche durante il funzionamento del forno, semplicemente premendo il tasto "Clock" (9). Il display mostrerà l'ora e la manterrà per circa 3 secondi. 11 I 18-01-2001 16:17 Pagina 12 MICROONDE 2 1 MICROONDE Solo per modelli con griglia distanziatrice in dotazione: UTILIZZARE LA FUNZIONE SOLO MICROONDE PER CUCINARE CONTEMPORANEAMENTE SU DUE RIPIANI Utilizzando la griglia distanziatrice in funzione solo microonde, è possibile scongelare, riscaldare e cuocere contemporaneamente cibi, anche diversi posti su due ripiani. Lo speciale sistema di doppia emissione delle microonde consente infatti di ottimizzare la distribuzione dell'energia. Quando si vogliono cuocere due piatti contemporaneamente è sufficiente tenere presente queste semplici regole generali: 1) I tempi di cottura delle pietanze cotte in conteporanea sono diversi dai tempi delle cotture singole. Controllare quindi sempre la tabella di riferimento a pag. 13. Tempi di cottura in contemporanea Patate (sopra) Goulash (sotto) 24 min 48 min Tempi di cottura ricette singole Patate Goulash 10 - 14 min 35 - 40 min 2) Aver cura di porre SEMPRE sopra il RIPIANO DISTANZIATORE il cibo che necessita il minor tempo di cottura: sarà così più facile estrarre il contenitore superiore. Rimuovere la griglia e completare la cottura del cibo sottostante. Pietanza superiore (tempo minore) Ripiano distanziatore Pietanza inferiore (tempo maggiore) Piatto rotante 3) Osservare le indicazioni ed i consigli delle tabelle; in particolare verificare sempre che i cibi da riscaldare siano molto caldi prima di estrarli. 12 I 18-01-2001 16:17 Pagina 13 TABELLE DI RIFERIMENTO COTTURA SU DUE RIPIANI 2 1 MICROONDE Tempi di scongelamento Tipo · Macinato · Macinato · Pollo a pezzi · Spezzatino · Cavolfiore · Pesce intero Pos. Recipiente sopra sotto sopra sotto sopra sotto Quantità g. 500 500 500 500 450 500 Tasto (o Defrost) (o Defrost) (o Defrost) Minuti 15 15 19 19 17 17 Note Girare la carne su se stessa dopo 15'. Staccare i pezzi di carne durante lo scongelamento. Al termine lasciare riposare 5 - 10 minuti Al termine lasciare riposare 5 - 10 minuti Tempi di riscaldamento Tipo · · · · · · Porzione carne Porzione verdura Piatto di lasagne Piatto di lasagne Porzione carne Piatto lasagne Pos. Recipiente sopra sotto sopra sotto sopra sotto Quantità g. 150 250 500 500 150 500 Livello potenza Minuti 6 6 9 9 6 8 Note Coprire il cibo con la pellicola trasparente Coprire il cibo con la pellicola trasparente Coprire il cibo con la pellicola trasparente Coprire il cibo con la pellicola trasparente Coprire il cibo con la pellicola trasparente Coprire il cibo con la pellicola trasparente. 5 5 5 Tempi di cottura Tipo · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · Patate Patate Carote Carote Pesce a tranci Zucchine Pesce intero Zucchine Pesce intero Pesce intero Patate Goulash Riso Cavolo bianco Piselli Cav. di Bruxelles Polpettone Patate Salsicce Salsicce Spezzatino Arista di maiale Pos. Recipiente sopra sotto sopra sotto sopra sotto sopra sotto sopra sotto sopra sotto sopra sotto sopra sotto sopra sotto sopra sotto sopra sotto Quantità g. 500 500 500 500 400 475 200 475 200 200 500 1500 300 500 500 500 500 500 300 300 700 700 Livello potenza Minuti 20 20 16 16 13 15 11 14 11 11 20 40 22 22 20 20 30 30 22 22 36 36 Note Tagliarle a pezzi uguali e coprirle con la pellicola. Tagliarle a pezzi uguali e coprirle con la pellicola. Tagliarle a pezzi uguali e coprirle con la pellicola. Tagliarle a pezzi uguali e coprirle con la pellicola. Lasciarle intere e coprire con la pellicola. Lasciarle intere e coprire con la pellicola. [. . . ] Al termine del tempo impostato si udiranno 3 beep lunghi e sul display apparità la scritta "End". SICUREZZE PER BAMBINI Per prevenire l'utilizzo accidentale dell'apparecchio, il controllo elettronico é dotato dei seguenti dispositivi di sicurezza: 1. Blocco del tasto Start ·Quando il forno sta funzionando e non é stata iniziata alcuna programmazione (il display mostra l'orologio), premere il tasto Start (14) per 5 secondi. ·Viene emesso un beep breve: non sarà più possibile dare il via alle cotture. ·Per togliere la sicurezza precedentemente inserita, mantenere premuto il tasto Start (14) fino al beep. [. . . ]