Istruzioni per l'uso DELONGHI PFB 57 GH

[. . . ] DE'LONGHI COTTURA ISTRUZIONI PER L'USO ISTRUZIONI PER L'INSTALLATORE PIANI COTTURA DA INCASSO IT Gentile Cliente La ringraziamo per la preferenza accordataci con l'acquisto di un nostro prodotto. Le avvertenze ed i consigli in seguito descritti, sono a tutela della sicurezza Sua e degli altri, inoltre Le permetteranno di usufruire delle possibilità offerteLe dall'apparecchio. Conservi con cura questo libretto, Le sarà utile in futuro, qualora Lei, o chi altri per Lei, avesse dubbi relativi al suo funzionamento. Questo apparecchio dovrà essere destinato solo all'uso per il quale è stato espressamente concepito, cioè per la cottura di alimenti. Ogni altro uso è da considerarsi improprio e quindi pericoloso. Il costruttore declina ogni responsabilità nel caso di eventuali danni derivanti da un uso improprio, erroneo od irragionevole dell'apparecchio. Dichiarazione di conformitá CE · Questo apparecchio è stato progettato per essere utilizzato solamente come apparecchio di cottura. Ogni altro uso (riscaldare locali) è da considerarsi improprio e conseguentemente pericoloso. · Questo apparecchio è stato concepito, costruito ed immesso sul mercato in conformità ai: -- Requisiti di sicurezza del Regolamento "Gas" (UE) 2016/426; -- Requisiti di sicurezza della Direttiva "Bassa Tensione" 2014/35/UE; -- Requisiti di protezione della Direttiva "Compatibilità elettromagnetica" 2014/30/UE; -- Requisiti della Direttiva 93/68/CEE; -- Requisiti della Direttiva 2011/65/UE. IT AVVERTENZE PER IL CORRETTO SMALTIMENTO DEL PRODOTTO AI SENSI DELLA DIRETTIVA EUROPEA 2012/19/UE. Alla fine della sua vita utile il prodotto non deve esser smaltito insieme ai rifiuti urbani. Può essere consegnato presso gli appositi centri di raccolta differenziata predisposti dalle amministrazioni comunali, oppure presso i rivenditori che forniscono questo servizio. [. . . ] Utilizzare soltanto un singolo tubo flessibile; non collegare mai il piano cottura con due o più tubi giuntati. · Il tubo flessibile deve poter essere facilmente ispezionabile per tutta la sua lunghezza per verificare lo stato di conservazione; se ha una data di scadenza (indicata sul tubo stesso), deve essere sostituito prima di questa data. · Se si utilizza un tubo flessibile non completamente di metallo, assicurarsi che non venga in contatto con qualsiasi superficie che superi la temperatura di 70 °C (o fare riferimento alle norme locali in vigore). · Il tubo rigido o flessibile deve essere sostituito quando mostra segni di danneggiamento. · Il tubo flessibile non deve essere esposto ad un calore eccessivo (es. esposizione diretta a camini, contatto con superfici calde). · Il punto d'entrata del gas dove il tubo flessibile è connesso deve essere ben fisso e deve essere posizionato in modo da garantire che il tubo flessibile sia sospeso liberamente verso il basso. · Il punto d'entrata del gas dove il tubo flessibile è connesso deve essere facilmente accessibile dopo l'installazione per permettere la sconnessione del tubo in caso di eventuali operazioni di manutenzione o per la rimozione del piano cottura. · L'utilizzatore è stato Informato che il tubo rigido o flessibile non deve essere esposto a prodotti per la pulizia (per evitare possibili corrosioni). 14 MANUTENZIONE PARTE GAS IT BRUCIATORI Ausiliario (A) Semirapido (SR) Rapido (R) Tripla corona (TC) TABELLA INIETTORI Cat. II 2H 3+ GPL G30/G31 28-30/37 mbar Portata nominale [kW] Portata ridotta [kW] Ø iniettore [1/100 mm] 1, 00 0, 40 50 1, 75 0, 45 66 3, 00 0, 75 87 3, 50 1, 50 93 Gas Metano G20 20 mbar Ø iniettore [1/100 mm] 77 101 129 135 (*) Solo per i modelli forniti in categoria gas III 1a 2H 3+ Gas Città (*) G110 8 mbar Ø iniettore [1/100 mm] 145 192 280 310 APPORTO D'ARIA NECESSARIA PER LA COMBUSTIONE DEL GAS = (2 m3/h x kW) BRUCIATORI Apporto d'aria necessario [m3/h] Ausiliario (A) 2, 00 Semirapido (SR) 3, 50 Rapido (R) 6, 00 Tripla corona (TC) 7, 00 LUBRIFICAZIONE DEI RUBINETTI GAS Le operazioni devono essere eseguite da un tecnico specializzato. IMPORTANTE Per tutte le operazioni di installazione, manutenzione e trasformazione per passare correttamente da un gas ad un'altro usare esclusivamente i pezzi di ricambio originali del costruttore. La mancata osservanza di questa norma provoca il decadere della garanzia. 15 SOSTITUZIONE DEGLI INIETTORI DEI BRUCIATORI A GAS DEL PIANO Ogni piano ha in dotazione una serie di iniettori per i vari tipi di gas. Nel caso in cui non siano forniti a corredo sono reperibili presso i Centri Assistenza. La scelta degli iniettori da sostituire dovrà essere fatta secondo la tabella iniettori. Il diametro degli iniettori, espresso in centesimi di millimetro, è marchiato sul corpo di ciascuno di essi. Per la sostituzione degli iniettori è necessario procedere nel modo seguente: · Togliere griglie, coperchietti e spartifiamma dei bruciatori. · Con una chiave fissa sostituire gli ugelli "J" (fig. 2. 2, 2. 3) con quelli idonei per il gas da utilizzare. I bruciatori sono concepiti in modo da non richiedere la regolazione dell'aria primaria. Bruciatori Ausiliario, Semirapido e Rapido Bruciatore Tripla corona J J Fig. 2. 2 REGOLAZIONE DEL MINIMO DEI BRUCIATORI DEL PIANO Nel passaggio da un tipo di gas ad un altro, anche la portata minima del rubinetto deve essere corretta, considerando che in questa posizione la fiamma deve avere una lunghezza di circa 4 mm e deve rimanere accesa anche con un brusco passaggio dalla posizione di massimo a quella di minimo. La correzione si effettua, a bruciatore acceso, nella seguente maniera: · Portare la manopola nella posizione di minimo. · Sfilare la manopola del rubinetto. · Con un cacciavite ruotare la vite "A" fino alla corretta regolazione. N. B. la vite deve essere di norma avvitata a fondo. Fig. 2. 3 3 PARTE ELETTRICA IMPORTANTE: L'apparecchio deve essere installato da un tecnico qualificato secondo le normative vigenti e secondo le istruzioni del costruttore. Una errata installazione può causare danni a persone, animali o cose, nei confronti dei quali il costruttore non può essere considerato responsabile. GENERALITÀ · Il collegamento alla rete elettrica deve essere eseguito da personale qualificato e secondo le norme vigenti. · L'apparecchio deve essere collegato alla rete elettrica verificando innanzitutto che la tensione corrisponda al valore indicato nella targhetta caratteristiche e che la sezione dei cavi dell'impianto elettrico possa sopportare, il carico indicato anch'esso nella targhetta. · L'apparecchio viene fornito senza spina di alimentazione; pertanto, se non si effettua un collegamento diretto alla rete, si dovrà montare una spina normalizzata idonea al carico. · La spina deve essere allacciata ad una presa collegata all'impianto di terra in conformità alle norme di sicurezza. · È possibile effettuare il collegamento diretto alla rete interponendo tra l'apparecchio e la rete elettrica un interruttore onnipolare con apertura minima fra i contatti di 3 mm. · Il cavo di alimentazione non deve toccare parti calde e deve essere posizionato in modo da non superare in nessun punto la temperatura di 75°C. · Ad apparecchio installato, l'interruttore o la presa devono essere sempre accessibili. N. B. Per il collegamento alla rete non usare adattatori, riduzioni o derivatori in quanto possono provocare surriscaldamenti o bruciature. Nel caso che l'installazione dovesse richiedere delle modifiche all'impianto elettrico domestico o in caso di incompatibilità tra la presa e la spina dell'apparecchio, far intervenire per la sostituzione personale professionalmente qualificato. Quest'ultimo, in particolare, dovrà anche accertare che la sezione dei cavi della presa sia idonea alla potenza assorbita dall'apparecchio. Prima di effettuare un qualsiasi intervento sulla parte elettrica dell'apparecchio, si deve assolutamente scollegare il collegamento alla rete. É obbligatorio il collegamento dell'apparecchio all'impianto di terra. La casa costruttrice declina ogni responsabilità per qualsiasi inconveniente derivante dalla mancata osservanza di questa norma. 17 SEZIONE DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE TIPO "H05V2V2-F" resistente alla temperatura di 90°C Importante!Questo piano di cottura deve essere collegato alla rete elettrica soltanto da un installatore qualificato. 220-240 V ac 3 x 0, 75 mm2 (*) (**) (*) Connessione con spina (**) Connessione murale ATTENZIONE: Se il cavo di alimentazione è danneggiato bisogna farlo sostituire dal Servizio Assistenza o da un tecnico specializzato per evitare ogni rischio. Le operazioni devono essere eseguite da un tecnico qualificato. Sostituzione del cavo di alimentazione: · Il cavo di alimentazione deve essere sostituito con un cavo dello stesso tipo di quello montato sull'apparecchio. [. . . ] soda caustica, detersivi contenenti sostanze corrosive) che potrebbero danneggiare in modo irreversibile le superfici. ATTENZIONE: Una volta installato correttamente, il vostro piano soddisfa tutti gli standard di sicurezza previsti per questa categoria di prodotto. Tuttavia fare particolare attenzione alle parti inferiori dell'apparecchio in quanto, non essendo progettate per essere toccate, potrebbero presentare dei bordi o delle superfici potenzialmente pericolose che potrebbero causare delle ferite. PARTI SMALTATE Le parti smaltate devono essere lavate per mezzo di una spugna, con acqua saponata o altri prodotti idonei che non siano abrasivi. Sostanze acide quali succo di limone, conserva di pomodoro, aceto e simili, se lasciati a lungo intaccano lo smalto rendendolo opaco. PARTI IN ACCIAIO INOX Le parti in acciaio inox devono essere risciacquate con acqua e asciugate con un panno soffice e pulito. In caso di sporco difficile, usare un prodotto specifico non abrasivo reperibile in commercio oppure un po' di aceto caldo. [. . . ]