Istruzioni per l'uso EPSON ACULASER C2600

[. . . ] Stampante laser a colori Copyright L'utente non potrà riprodurre, memorizzare in un sistema di archiviazione o trasmettere in alcuna forma o con alcun mezzo, quale un sistema meccanico, di fotocopiatura, registrazione o altro, alcuna parte della presente pubblicazione, senza previo consenso scritto di Seiko Epson Corporation. Non viene riconosciuta alcuna responsabilità esplicita relativamente alle informazioni ivi contenute, né alcuna responsabilità per danni derivanti dall'uso di tali informazioni. Né Seiko Epson Corporation né le società affiliate saranno responsabili nei confronti dell'acquirente di questo prodotto o di terzi per danni, perdite, costi o spese sostenute dall'acquirente o da terzi in seguito a incidente, uso non corretto o non idoneo del prodotto, modifiche, riparazioni o alterazioni non autorizzate del prodotto oppure (ad eccezione degli Stati Uniti) alla mancata osservanza delle istruzioni per l'utilizzo e la manutenzione fornite da Seiko Epson Corporation. Seiko Epson Corporation e le società affiliate non saranno ritenute responsabili di alcun danno o problema derivante dall'uso di qualsiasi opzione o materiale di consumo diverso da quelli indicati come prodotti originali o autorizzati Epson da Seiko Epson Corporation. [. . . ] Specificare il percorso che segue per il CD. Se all'unità CD-ROM è assegnata la lettera D:, il percorso sarà D:\ADOBEPS\ITALIANO\WINNT40\PS_SETUP. Nota Sostituire la lettera assegnata all'unità a seconda delle impostazioni del sistema in uso. Selezionare la stampante e fare clic su Avanti. Seguire le istruzioni visualizzate sullo schermo per il resto dell'installazione. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Accesso al driver di stampante PostScript È possibile accedere al driver di stampante PostScript direttamente da qualsiasi applicazione del sistema operativo Windows. Poiché le impostazioni della stampante effettuate da numerose applicazioni Windows annullano quelle definite quando si accede al driver dal sistema operativo, per ottenere i risultati desiderati è necessario accedere al driver della stampante dall'applicazione. Dall'applicazione Per accedere al driver della stampante, fare clic su Stampa oppure su Imposta pagina nel menu File. È necessario inoltre fare clic su Imposta, Opzioni o Proprietà oppure utilizzare una combinazione di questi pulsanti. Per utenti di Windows XP Per accedere al driver della stampante, fare clic su Start, su Stampanti e fax, quindi su Stampanti. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della stampante, quindi fare clic su Preferenze stampa. Uso del driver di stampante PostScript 225 Per utenti di Windows Me o 98 Per accedere al driver della stampante, fare clic su Start, scegliere Impostazioni, quindi fare clic su Stampanti. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della stampante, quindi fare clic su Proprietà. Per utenti di Windows 2000 Per accedere al driver della stampante, fare clic su Start, scegliere Impostazioni, quindi fare clic su Stampanti. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della stampante, quindi fare clic su Preferenze stampa. Per utenti di Windows NT 4. 0 Per accedere al driver della stampante, fare clic su Start, scegliere Impostazioni, quindi fare clic su Stampanti. Fare clic con il pulsante destro del mouse sull'icona della stampante, quindi fare clic su Impostazioni documento. Modifica delle impostazioni di stampante PostScript Le impostazioni della stampante PostScript possono essere modificate mediante il driver di stampante PostScript. È disponibile una guida in linea per agevolare l'impostazione del driver della stampante. Uso della guida in linea Se sono necessarie informazioni su un determinato elemento, fare clic sull'icona "?" nell'angolo superiore destro della barra del titolo della finestra di dialogo, quindi fare clic sul nome dell'impostazione sulla quale si desidera ricevere maggiori informazioni. Verrà visualizzata la descrizione dell'impostazione e delle sue opzioni. 226 Uso del driver di stampante PostScript Avviso per utenti di Windows Me o 98 La stampante potrebbe non stampare normalmente se è collegata al computer tramite l'interfaccia parallela ed è impostata la modalità ECP. In tal caso, disabilitare il supporto bidirezionale nel driver della stampante. Per fare ciò, visualizzare la finestra di dialogo delle Proprietà della stampante, fare clic sulla scheda Dettagli, quindi fare clic su Imposta spooler. Nella finestra di dialogo Imposta spooler visualizzata, selezionare Disattiva il supporto bidirezionale per la stampante, quindi fare clic su OK. 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 Utilizzo della funzione di memorizzazione dei lavori di stampa La funzione Memorizzazione lavori consente di memorizzare i lavori di stampa sull'unità disco rigido della stampante e di eseguirne la stampa in un secondo momento, direttamente dal pannello di controllo della stampante. Per informazioni dettagliate, vedere "Utilizzo della funzione di memorizzazione dei lavori di stampa" a pagina 105. Nota Per utilizzare questa funzione è necessario installare nella stampante un'unità disco rigido opzionale. Prima di utilizzare la funzione di memorizzazione dei lavori di stampa, assicurarsi che l'unità venga correttamente riconosciuta dal driver della stampante. La funzione Memorizzazione lavori non può essere utilizzata quando si stampa con il protocollo AppleTalk in ambiente Windows 2000 o NT 4. 0. Quando si inviano in uscita i dati sotto forma di file PS, assicurarsi di deselezionare la casella di controllo Gestione lavoro On nella scheda Impostazioni lavoro. [. . . ] Vedere "font vettoriale" a pagina 488. font proporzionale Tipo di font ai cui caratteri vengono assegnate quantità di spazio orizzontale variabili in base alla larghezza del carattere. Alla lettera maiuscola M, ad esempio, viene assegnato uno spazio maggiore rispetto alla lettera minuscola l. font residente Font memorizzato in modo permanente nella memoria della stampante. font sans serif Font i cui tratti orizzontali terminano in modo netto, senza ornamenti. font scalabile Vedere "font vettoriale" a pagina 488. Glossario 487 font scaricato Font caricato nella memoria della stampante da un'origine esterna, ad esempio un computer. Chiamato anche font trasferibile. font vettoriale Font i cui contorni sono descritti mediante un algoritmo matematico che ne consente la stampa e la visualizzazione nitida e uniforme a qualsiasi dimensione. inizializzazione Ripristino dell'insieme di impostazioni predefinite della stampante. interfaccia Sistema di connessione tra la stampante e il computer. Un'interfaccia parallela trasmette un carattere o un codice per volta, mentre un'interfaccia seriale trasmette un bit per volta. LF Line Feed (avanzamento riga) Codice di controllo che consente di portare la posizione di stampa all'inizio di una nuova riga. memoria Parte del sistema elettronico della stampante destinata all'archiviazione delle informazioni. [. . . ]