Istruzioni per l'uso EPSON ACULASER M4000

[. . . ] Guida utente NPD3403-00 AcuLaser M4000 Series Guida utente Copyright e marchi L'utente non potrà riprodurre, memorizzare in un sistema di archiviazione o trasmettere in alcuna forma o con alcun mezzo, quale un sistema meccanico, di fotocopiatura, registrazione o altro, alcuna parte della presente pubblicazione, senza previo consenso scritto di Seiko Epson Corporation. Non viene riconosciuta alcuna responsabilità esplicita relativamente alle informazioni ivi contenute, né alcuna responsabilità per danni derivanti dall'uso di tali informazioni. Né Seiko Epson Corporation, né suoi affiliati sono responsabili verso l'acquirente di questo prodotto o verso terzi per danni, perdite, costi o spese sostenuti o patiti dall'acquirente o da terzi in conseguenza di: incidenti, cattivo uso o abuso di questo prodotto o modifiche, riparazioni o alterazioni non autorizzate effettuate sullo stesso o (esclusi gli Stati Uniti) la mancata stretta osservanza delle istruzioni operative e di manutenzione di Seiko Epson Corporation. Seiko Epson Corporation e le società affiliate non saranno ritenute responsabili di alcun danno o problema derivante dall'uso di qualsiasi opzione o materiale di consumo diverso da quelli indicati come prodotti originali o autorizzati Epson da Seiko Epson Corporation. [. . . ] Scheda IF non valida Questo messaggio indica che la stampante non è in grado di comunicare con la scheda di interfaccia opzionale installata. Spegnere la stampante, rimuovere la scheda e quindi reinstallarla. HDD non valido Il disco rigido opzionale è danneggiato oppure non può essere utilizzato con questa stampante. Spegnere la stampante, quindi rimuovere il disco rigido. Spegnere la stampante e rivolgersi al rivenditore. Uso del pannello di controllo 88 AcuLaser M4000 Series Guida utente Unità manutenzione quasi esaurita La durata utile dell'unità di manutenzione è quasi esaurita. È possibile continuare a stampare finché non viene visualizzato il messaggio di errore Replace Maintenance Unit (Sostituire unità manutenzione) . Preparare una nuova unità di manutenzione. Per annullare questo messaggio di avviso e continuare la stampa, selezionare Clear All Warnings (Annulla avvisi) nel Reset Menu (Menu Reset) del pannello di controllo. Per istruzioni sull'accesso ai menu del pannello di controllo, vedere "Modalità di accesso ai menu del pannello di controllo" a pagina 57. Alimentazione manuale ssss Questo messaggio indica che per il lavoro di stampa corrente è stata impostata la modalità di alimentazione manuale. Assicurarsi che il formato di carta caricato corrisponda a quello indicato da ssss, quindi premere il pulsante Avvio/Stop. Overflow di memoria La memoria della stampante non è sufficiente per eseguire l'attività corrente. Premere il pulsante Avvio/Stop nel pannello di controllo per riprendere la stampa oppure premere il pulsante + Annulla lavoro per annullare il lavoro. La memoria della stampante non è sufficiente per completare il lavoro di stampa corrente. Per annullare il messaggio di errore, selezionare Clear Warning (Attenzione Reset) dal Reset Menu (Menu Reset) del pannello di controllo. Per istruzioni, vedere "Modalità di accesso ai menu del pannello di controllo" a pagina 57. Per impedire che questo problema si verifichi nuovamente, aggiungere ulteriore memoria alla stampante come descritto nella sezione "Moduli di memoria" a pagina 214 oppure ridurre la risoluzione dell'immagine da stampare. Toner non originale La cartuccia di imaging installata non è un prodotto Epson originale. Si consiglia di installare una cartuccia di imaging originale. La stampa e la durata utile rimanenti delle cartucce di imaging visualizzate sul pannello di controllo possono risultare diverse da quanto riportato quando si usano cartucce di imaging originali EPSON. Epson declina ogni responsabilità per danni o problemi derivanti dall'uso di materiali di consumo non originali oppure non approvati da Epson. Installare un prodotto originale Epson oppure selezionare Clear All Warnings (Annulla avvisi) nel Reset Menu (Menu Reset) del pannello di controllo per annullare il messaggio di avviso. [. . . ] Se il sistema operativo in uso è Windows Me o 98, utilizzare un'interfaccia USB 1. 1. Interfaccia Ethernet È possibile utilizzare un cavo di interfaccia a doppini intrecciati doppiamente schermato 100BASE-TX/10 BASE-T IEEE 802. 3 con un connettore RJ45. Specifiche tecniche 211 AcuLaser M4000 Series Guida utente Unità opzionali e materiali di consumo Unità opzionale cassetto carta Codice del prodotto: Formato della carta: Peso della carta: Alimentazione carta: C12C802471 A4, A5, B5, Letter (LT), Half-Letter (HLT), Executive (EXE), Legal (LGL), Government Letter (GLT), Government Legal (GLG), F4 da 64 a 216 g/m² (da 17 a 57, 4 lb) Un cassetto carta installato Sistema di distribuzione con alimentazione automatica Capacità cassetto fino a 550 fogli (con carta da 80 g/m²) Carta comune, carta spessa, etichette, buste, lucidi CC 24 V / 1, 0 A e CC 3, 3 V / 0, 2 A fornita dalla stampante JEA-7* Tipi di carta: Alimentazione: Modello: Dimensioni e peso: Altezza: Larghezza: Profondità: Peso: 143 mm (5, 6 pollici) 422 mm (16, 6 pollici) da 452 a 510 mm (da 17, 8 a 20, 1 pollici) 6, 3 kg (13, 9 lb) compreso il cassetto * Questo prodotto è certificato con marchio CE in conformità alla direttiva 2004/108/CE relativa alla compatibilità elettromagnetica. Specifiche tecniche 212 AcuLaser M4000 Series Guida utente Unità fronte/retro Codice del prodotto: Formato della carta: Peso della carta: Alimentazione carta: Tipi di carta: Alimentazione: Modello: Dimensioni e peso: Altezza: Larghezza: Profondità: Peso: * C12C802481 A4, A5, B5, Letter (LT), Half-Letter (HLT), Executive (EXE), Legal (LGL), Government Letter (GLT), Government Legal (GLG), F4 da 64 a 216 g/m² (da 17 a 57, 4 lb) Sistema di distribuzione con alimentazione automatica Carta comune, Carta spessa CC 24 V / 1, 0 A e CC 3, 3 V / 0, 2 A fornita dalla stampante JEA-8* 238 mm (9, 4 pollici) 352 mm (13, 8 pollici) 146 mm (5, 8 pollici) 1, 9 kg (4, 2 lb) compreso il cassetto Questo prodotto è certificato con marchio CE in conformità alla direttiva 2004/108/CE relativa alla compatibilità elettromagnetica. Specifiche tecniche 213 AcuLaser M4000 Series Guida utente Impilatore Codice del prodotto: Capacità uscita: Formato della carta: C12C802111 Fino a 500 fogli (con carta da 80 g/m²) Formati carta normali o personalizzati entro le seguenti dimensioni: Larghezza: 89, 90 - 215, 90 mm Lunghezza: 139, 70 - 355, 60 mm Tuttavia, quando si utilizza una carta con formato personalizzato con larghezza da 76, 2 mm a 89, 9 mm e lunghezza da 127, 0 mm a 139, 7 mm, la carta non può essere inviata in uscita sull'impilatore e verrà inviata al vassoio faccia in giù. Carta comune, carta spessa, etichette, buste, lucidi CC 24 V - 0, 4 A fornita dalla stampante 3, 3 V - 0, 2 A JEA-5* Tipi di carta: Alimentazione: Consumo energia: Modello: Dimensioni e peso: Altezza: Larghezza: Profondità: Peso: * 227 mm (8, 9 pollici) 418 mm (16, 5 pollici) 313 mm (12, 3 pollici) 2, 6 kg (5, 7 lb) Questo prodotto è certificato con marchio CE in conformità alla direttiva 2004/108/EC relativa alla compatibilità elettromagnetica. Moduli di memoria Assicurarsi che il modulo DIMM da acquistare sia compatibile con i prodotti EPSON. Per informazioni dettagliate, contattare il rivenditore locale o la società di vendita EPSON. Dimensione della memoria: 64 MB, 128 MB o 256 MB Unità disco rigido Codice del prodotto: Capacità: C12C824172 37, 2 GB Specifiche tecniche 214 AcuLaser M4000 Series Guida utente Cartuccia di imaging Codice/Modello prodotto*: Temperatura di immagazzinaggio: Umidità di immagazzinaggio: 1170 Da 0 a 35°C (da 32 a 95°F) Dal 15 all'80 % di umidità relativa * Questo prodotto è certificato con marchio CE in conformità alla direttiva 2004/108/CE relativa alla compatibilità elettromagnetica. Unità fusore Codice del prodotto: Temperatura di immagazzinaggio: Umidità di immagazzinaggio: 3037 (110 - 120 V) 3038 (220 - 240 V)* Da 0 a 35°C (da 32 a 95°F) Dal 15 all'80 % di umidità relativa * Questo prodotto è certificato con marchio CE in conformità alla direttiva 2004/108/CE relativa alla compatibilità elettromagnetica. Specifiche tecniche 215 AcuLaser M4000 Series Guida utente Appendice B Assistenza clienti Per contattare l'assistenza clienti Prima di contattare Epson Se il prodotto Epson non sta funzionando correttamente e non si riesce a risolvere il problema applicando le soluzioni proposte nella documentazione del prodotto, contattare il centro di assistenza tecnica. Se l'assistenza clienti per una determinata zona non figura nell'elenco che segue, rivolgersi al rivenditore presso il quale è stato acquistato il prodotto. [. . . ]