Istruzioni per l'uso EPSON B-510DN SETUP GUIDE

[. . . ] La duplicazione, la modifica o la stampa di CD, programmi televisivi, materiale protetto da copyright quale ad esempio immagini o pubblicazioni oppure di qualsiasi altro materiale, ad eccezione delle registrazioni o dei montaggi effettuati dall'utente, sono destinati esclusivamente all'uso privato o domestico. Se non si è in possesso del copyright o non si è ottenuto il consenso dai proprietari del copyright relativamente al materiale da duplicare, l'uso del suddetto materiale oltre i limiti consentiti potrebbe violare quanto stabilito dalle leggi sul copyright, nonché implicare il diritto da parte del proprietario del copyright di richiedere l'indennizzo. Per l'uso di immagini fotografiche con la presente stampante, fare attenzione a non violare le leggi sul copyright. L'uso o la modifica non consentiti di immagini di altre persone potrebbe violarne i diritti. [. . . ] Nelle finestre di dialogo, sono elencate alcune voci che non sono utilizzate nella stampante. Voci Funzioni Impostazioni stampante · Stampante: selezionare la stampante in uso: "Sony DPPFP60" · Formato carta: Per modificare il formato, fare clic su "Proprietà". Nota: in alcune regioni, la carta di stampa nel formato L size non è in vendita. Opzioni di stampa · Ingrandisci l'immagine fino a riempire l'area di stampa: se selezionato, viene stampata un'immagine sull'intera area di stampa del foglio. Potrebbe non venire stampato un bordo della fotografia. 7 Nella scheda "Layout", specificare l'orientamento della carta o altre opzioni. 38 IT Voci Funzioni Voci Funzioni Orientamento Selezionare l'orientamento dell'immagine da stampare: · Verticale · Orizzontale Ordine pagine Selezionare l'ordine delle pagine da stampare: · Dalla prima all'ultima · Dall'ultima alla prima Pagine per foglio Specificare il numero di copie da stampare per ciascun foglio. Avanzate Consente di specificare il formato della carta o altre opzioni. Carta/Output · Formato della carta: dall'elenco a discesa, selezionare il formato della carta correntemente utilizzato per la stampa: P size (formato cartolina)/L size Nota: in alcune regioni, la carta di stampa nel formato L size non è in vendita. · Copie: specificare il numero di copie da stampare. Grafica ­ Gestione colore immagine · Metodo ICM: la stampante non supporta le impostazioni del sistema ICM. Anche se viene selezionata un'opzione diversa da "ICM disabilitata", i risultati stampati non corrispondono all'impostazione. · Tipo ICM: la stampante non supporta le impostazioni di Tipo ICM. Opzioni documento · Caratteristiche di stampa avanzate: selezionare "Abilita" per attivare le opzioni di stampa avanzate, quali "Ordine pagine". Se si verifica un problema di compatibilità, disattivare questa funzione. In questo caso, eseguire quanto riportato di seguito per stampare l'immagine senza bordi: · Se è possibile impostare l'intervallo di stampa con un'applicazione, impostare l'immagine in modo che venga stampata utilizzando le dimensioni massime disponibili per la stampa. Ad esempio, selezionare "Stampa di foto a pagina intera" o un'opzione simile. Impostazione dell'orientamento A seconda dell'applicazione in uso, è possibile che l'orientamento non venga cambiato nonostante la modifica dell'impostazione verticale o orizzontale. Impostazione con/senza bordi del driver dalla stampante Se il software applicativo in uso dispone dell'impostazione con/senza bordi, come impostazione del driver della stampante si consiglia di selezionare "Attivato" per l'opzione "Stampa senza bordi" nella sezione "Caratteristiche stampante" della finestra di dialogo "Opzioni avanzate Sony DPP-FP60". Impostazione della quantità di stampa A seconda dell'applicazione in uso, l'impostazione della quantità di stampa dell'applicazione potrebbe avere la priorità sull'impostazione specificata nella finestra di dialogo del driver della stampante. Stampa tramite un software applicativo disponibile in commercio È possibile utilizzare un software applicativo disponibile in commercio per stampare le immagini con la stampante DPP-FP60. Nella finestra di dialogo "Stampante", selezionare "DPP-FP60", quindi selezionare il formato della carta di stampa nella finestra di dialogo relativa all'impostazione della pagina. Per ulteriori informazioni sulle impostazioni di stampa, vedere i punti 6 e 7 alle pagine 38 e 39. Impostazione di "Stampa senza bordi" nella sezione "Caratteristiche stampante" Se viene utilizzata un'applicazione diversa da Picture Motion Browser, l'immagine potrebbe venire stampata con i bordi 42 IT Guida alla soluzione dei problemi In caso di problemi Se durante l'uso della stampante vengono riscontrati dei problemi, utilizzare le linee guida riportate di seguito per risolverli. Se il problema persiste, rivolgersi al rivenditore Sony. Alimentazione Sintomo Verifica Causa/Soluzioni Non è possibile · Il cavo di alimentazione CA è collegato impostare sulla posizione di correttamente?accensione l'interruttore 1 (accensione/attesa). c Collegare il cavo di alimentazione CA ad una presa CA in modo saldo (. Da leggere subito). Visualizzazione delle immagini Sintomo Nello schermo LCD non viene visualizzata alcuna immagine. Verifica Causa/Soluzioni · Nello schermo LCD della stampante sono visualizzati i messaggi "Connessione in corso"? c Se alla stampante sono collegati una fotocamera PictBridge o un PC e la stampante funziona nel modo PictBridge/PC, nello schermo LCD non viene visualizzata alcuna immagine. Guida alla soluzione dei problemi Utilizzare la fotocamera PictBridge o il PC. [. . . ] ­ luce solare diretta ­ umidità eccessiva o sostanze corrosive Informazioni aggiuntive Informazioni sulla scheda SD Nell'alloggiamento per schede SD della stampante, è possibile inserire le seguenti schede: · Scheda di memoria SD*1 *2 · Scheda di memoria SDHC*3 · Scheda di memoria standard MMC*4 Tuttavia, non è possibile garantire il corretto funzionamento con tutti i tipi di schede di memoria SD e schede di memoria standard MMC. ­ elettricità statica o disturbi elettrici · Per trasportare o conservare una scheda, riporla nell'apposita custodia in dotazione con la stessa. · Non rimuovere una scheda né spegnere la stampante mentre è in corso la lettura o la scrittura di dati e l'indicatore di accesso lampeggia. Diversamente, i dati potrebbero diventare illeggibili o essere cancellati. 67 IT Caratteristiche tecniche x Stampante Metodo di stampa Stampa a colori a sublimazione (giallo/magenta/ciano 3 pass) Risoluzione 300 (O) x 300 (V) dpi Elaborazione delle immagini per punto 256 livelli (8 bit per ciascun giallo/ magenta/ciano), circa 16. 770. 000 colori Dimensioni di stampa Formato cartolina (10 x 15 cm): 101, 6 x 152, 4 mm (massimo, senza bordi) Tempo di stampa (per foglio) Scheda di memoria*1*2*3*4: circa 64 sec. Connettori di ingresso/uscita USB per connessione PC USB 1. 1 (Type B) Velocità elevata non supportata. [. . . ]