Istruzioni per l'uso EPSON EMP-700

[. . . ] Informazioni importanti Leggere attentamente le seguenti informazioni importanti sul proiettore. Informazioni importanti per la sicurezza Avvertenza: Non guardate mai nell'obiettivo del proiettore quando la lampada è accesa: la forte luce può danneggiare gli occhi. Non permettete mai ai bambini di guardare nell'obiettivo quando la macchina è accesa. Avvertenza: Non aprite mai alcun coperchio sul proiettore tranne i coperchi della lampada e del filtro. Le tensioni elettriche all'interno del proiettore possono causare seri danni alle persone. [. . . ] La seguente tabella riepiloga le funzioni del pannello comandi. Pulsante Power Help Source Funzione Accende e spegne il proiettore. Commuta la sorgente di immagine nell'ordine computer ­ S-Video ­ video composito. Se non esiste un ingresso S-Video, l'interruttore commuta tra computer e video composito. Si può selezionare un'opzione di menu quando è visualizzato il menu Help. Riporta alla normalità un'immagine con distorsione trapezoidale. Permette di scorrere in alto e in basso, oppure a destra e sinistra quando è visualizzato il menu Help. Enter Keystone +/Select ssss 38 Spie di stato del proiettore La spia di alimentazione e la spia di stato della lampada situate in alto sul proiettore indicano lo stato operativo del proiettore. Spia di alimentazione Spia di stato della lampada Spia della temperatura Attenzione: Una spia di colore rosso avverte l'utente in caso di problema di natura grave. Per informazioni sulle operazioni da eseguire in caso di accensione della spia di avvertimento, consultate il Capitolo 5, "Risoluzione dei problemi". Spia di alimentazione Indica la condizione operativa in cui si trova il proiettore. Colore Arancione Verde Verde Arancione Stato Accesa Significato Modo Attesa. Lampeggiante La lampada di proiezione è in fase di riscaldamento. Accesa Il proiettore è in fase di proiezione ed ha raggiunto il livello massimo di luminosità. Lampeggiante La lampada di proiezione è spenta; il proiettore è in fase di raffreddamento per un minuto. La lampada di proiezione è spenta, il proiettore si sta raffreddando. Il tempo di raffreddamento dipende dalla temperatura ambientale. Durante il raffreddamento il proiettore non può essere utilizzato. ssssss Spie di stato del proiettore 39 Colore Rosso Stato Accesa Significato Si è verificato un errore interno e l'alimentazione al proiettore è stata disinserita. - Disinserito (off)L'alimentazione al proiettore non è inserita (on). Spia della lampada di proiezione Indica la condizione in cui si trova la lampada di proiezione. Questa spia è spenta quando il proiettore si trova in condizione operativa normale. Colore Rosso Arancione Stato Spenta Accesa Significato Il proiettore è in condizione operativa normale. La lampada di proiezione sta esaurendo la durata utile e deve essere sostituita. Lampeggiante La lampada di proiezione ha raggiunto il tempo di sostituzione e non consente l'ulteriore proiezione di immagini. Lampeggiante Il proiettore presenta un problema legato alla lampada di proiezione. Rivolgetevi al più vicino centro di assistenza. Rosso ssss 40 Spia della temperatura Indica la condizione della temperatura interna del proiettore. Questa spia è spenta quando il proiettore si trova in condizione operativa normale. Colore Arancione Rosso Stato Spenta Significato Il proiettore è in condizione operativa normale. Il proiettore ha raggiunto una temperatura troppo elevata e si è spento automaticamente. Lampeggiante Il proiettore è surriscaldato. Accesa Rosso Lampeggiante Il proiettore presenta un problema legato alla ventola di raffreddamento o al sensore della temperatura. Rivolgetevi al più vicino centro di assistenza. ssssss Spie di stato del proiettore 41 ssss 42 s s s s s s s s s s s s s s s 3 Uso dei menu del proiettore otto menu di cui dispone il proiettore consentono di controllare l'apparecchiatura. · Il menu Video consente di controllare caratteristiche e qualità dell'immagine proiettata, che la sorgente sia il computer o il video. · Il menu Audio consente di controllare caratteristiche audio come il livello del volume e l'impostazione dei toni. · Il menu Effect consente di impostare le funzioni per i pulsanti Effects del telecomando. [. . . ] 401 Commonwealth Drive #01-01 Haw Par Technocentre SINGAPORE 149598 Tel: 4722822 Fax: 4726408 HONGKONG : EPSON Technical Support Centre (Information Centre) Rooms 4706-4710, China Resources Building, 26 Harbour Road, Wan Chai, HONG KONG Tech. Hot Line: (852) 2585 4399 Fax: (852) 2827 4383 Web Address: http://www. epson. com. hk JAPAN : SEIKO EPSON CORPORATION SHIMAUCHI PLANT VD Customer Support Group: 4897 Shimauchi, Matsumoto-shi, Nagano-ken, 390-8640 JAPAN Tel: 0263-48-5438 Fax: 0263-48-5680 KOREA : EPSON KOREA CO. , LTD 17F HANSOL Bldg. , 736-1, Yaoksam-dong Kangnam-gu, Seoul, 135-080, KOREA Tel: 2-553-3515 Fax: 2-5584271 http://www. epson. co. kr TAIWAN : EPSON Taiwan Technology & Trading Ltd. 10F, No. 287, Nanking East Road, Section 3, Taipei, Taiwan, China. 327 Fax: 02-2713-2155 http://www. epson. com. tw ssssss 89 THAILAND : Epson (Thailand ) Co. , Ltd. [. . . ]