Istruzioni per l'uso EPSON EMP-7250

[. . . ] Informazioni importanti Leggere attentamente le seguenti informazioni importanti sul proiettore. Informazioni importanti per la sicurezza Avvertenza: Non guardate mai nell'obiettivo del proiettore quando la lampada è accesa: la forte luce può danneggiare gli occhi. Non permettete mai ai bambini di guardare nell'obiettivo quando la macchina è accesa. Avvertenza: Non aprite mai alcun coperchio sul proiettore tranne i coperchi della lampada e del filtro. Le tensioni elettriche all'interno del proiettore possono causare seri danni alle persone. [. . . ] Il proiettore riduce automaticamente la dimensione delle immagini alla propria risoluzione massima. Non è possibile utilizzare il pulsante Resize su immagini XGA per EMP7350/7250 e SVGA per EMP-5350. Quando la fonte di immagine è video, il tasto di ridimensionamento permette di scegliere il rapporto di aspetto tra 4:3 e 16:9. sssss Messa a fuoco e posizionamento dell'immagine sullo schermo 43 Controllo del proiettore Di norma controllerete il proiettore per mezzo del telecomando, i cui pulsanti consentono di effettuare le seguenti operazioni: · Accensione e spegnimento del proiettore · Impostazione automatica delle immagini da computer · Commutazione tra immagini di ingresso (Computer 1, Computer 2, Computer-Video) · Accesso ai menu per la regolazione delle impostazioni di immagine, audio, video o visualizzazione · Controllo del ridimensionamento · Controllo del fermo immagine · Controllo della funzione di spegnimento dello schermo · Regolazione dell'uscita audio e attivazione della funzione Mute · Controllo delle funzioni personalizzate · Spostare il puntatore ssss 44 Uso del telecomando Power Freeze A/V Mute E-Zoom R/C ON OFF Tasto Enter 1 2 3 4 5 Enter Esc Tasto Esc Telecomando Per utilizzare il telecomando, dirigerlo sempre verso uno dei sensori, posti sulla parte anteriore e posteriore del proiettore. Per potere usare il telecomando come un mouse senza filo collegare il cavo del mouse al proiettore ed al proprio computer. Il telecomando può essere utilizzato ad una distanza massima di 10 mt. Nota: Il proiettore potrebbe non rispondere ai segnali del telecomando nelle seguenti condizioni: la luce dell'ambiente è troppo intensa; nell'ambiente è presente un particolare tipo di illuminazione fluorescente; il ricevitore ad infrarossi è colpito da una forte fonte di luce (come la luce diretta del sole); oppure è presente un altro apparecchio che emette energia a raggi infrarossi (come un sistema di riscaldamento a pannelli radianti). Rimuovete queste condizioni per usare il telecomando o controllare il proiettore da un computer. sssss Controllo del proiettore 45 La seguente tabella riepiloga le funzioni del telecomando. Pulsante Freeze A/V Mute Funzione Mantiene su schermo l'immagine proveniente da computer o da video. Disattiva l'uscita audio/video del proiettore. Per attivare l'uscita audio/video, premere ancora il pulsante A/V mute, oppure il pulsante Esc. Premendo il lato destro del tasto si ingrandisce l'immagine, premendo il lato sinistro del tasto si riduce l'immagine. Per visualizzare una parte dell'immagine ingrandita che si trova fuori schermo, premere il tasto Enter per far scorrere l'immagine. Utilizzate questi pulsanti per visualizzare gli effetti speciali disponibili nel menu Effect o con il software opzionale ELP Link IV. Utilizzare il pulsante di puntamento per navigare nei menu o usare il telecomando come puntatore del mouse quando il proiettore è collegato al computer con il cavo principale ed il cavo del mouse. È anche possibile selezionare un'opzione di menu premendo sul centro di questo pulsante (Invio). Se si preme Enter quando è visualizzato un menu o la guida, si può accedere al menu o alla schermata seguente. Quando la sorgente è un computer, il pulsante Invio funziona come il pulsante destro del mouse. Illumina tutti i pulsanti del telecomando. Le luci rimangono accese per 10 secondi. Se si preme il tasto Esc quando è visualizzato un menu o la guida, si ritorna al menu o alla schermata precedente. Quando la sorgente è un computer, il pulsante Esc funziona come il pulsante destro del mouse. Visualizza il menu di guida. E-Zoom Power Pulsanti Effect Pulsante di puntamento Pulsante Illumination Esc Menu Help ssss 46 Pulsante Comp 1 Comp2/BNC S-Video Video Auto Resize P in P Funzione Passa all'immagine Computer1. Ottimizza l'immagine in ingresso da computer. [. . . ] Per visualizzare immagini a più alta risoluzione (modo 1280 x 1024), il proiettore le comprime a 1024 x 768 e 800 ×600 (EMP-5350). La seguente tabella elenca il formato dei display supportati dal proiettore: Nota: EMP-5350 non supporta le modalità UXGA e HDTV/ 1080. Formato PC98 PC/AT DOS/V PC98 VGACGA VGAEGA NEC400 VGA60 VESA72 VESA75 VESA85 SVGA56 SVGA60 SVGA72 SVGA75 SVGA85 XGA43I XGA60 XGA70 XGA75 XGA85 SXGA1_70 SXGA_75 SXGA_85 SXGA2-60 Pix. Orizz. [Pixel] 640 640 640 640 640 640 640 640 800 800 800 800 800 1024 1024 1024 1024 1024 1152 1152 1152 1280 Pix. Vert [Iinee] 400 400 350 400 480 480 480 480 600 600 600 600 600 768 768 768 768 768 864 864 864 960 Freq. Orizz [kHz] 24. 8 31. 46 31. 46 24. 83 31. 47 37. 86 37. 50 48. 27 35. 16 37. 88 48. 08 46. 88 53. 67 35. 52 48. 36 56. 48 60. 02 68. 68 63. 85 67. 50 77. 09 60. 00 Freq. Vert [Hz] 56. 42 70. 00 70. 00 56. 65 59. 94 72. 81 75. 00 85. 01 56. 25 60. 32 72. 19 75. 00 85. 06 86. 96 60. 00 70. 07 75. 03 85. 00 70. 01 75. 00 85. 00 60. 00 sssss Monitor supportati 99 Formato SXGA2-75 SXGA2-85 SXGA3_43i SXGA3_60 SXGA3_75 SXGA3_85 *UXGA48I *UXGA60 *UXGA65 *UXGA70 *UXGA75 *UXGA80 *UXGA85 Mac MACLC13 MAC II 13 MAC16 MAC16 MAC19-60 MAC19 MAC21 Video HDTV480P (ANSI/SMPTE) HDTV480P (ATSC) HDTV480I (ANSI/SMPTE) HDTV480I (ATSC) HDTV720P (SMPTE) *HDTV1080P (ANSI/SMPTE) *HDTV1080I (ANSI/SMPTE) NTSC PAL SECAM Pix. Orizz. [Pixel] 1280 1280 1280 1280 1028 1280 1600 1600 1600 1600 1600 1600 1600 640 640 832 832 1024 1024 1152 720 704 720 704 1280 1920 1920 640 768 768 Pix. Vert [Iinee] 960 960 1024 1024 1024 1024 1200 1200 1200 1200 1200 1200 1200 480 480 624 624 768 768 870 483 480 487 480 720 1080 1080 480 576 576 Freq. Orizz [kHz] 75. 00 85. 94 46. 43 63. 98 79. 98 90. 15 62. 50 75. 00 81. 25 87. 50 93. 75 100. 00 106. 25 34. 98 35. 00 49. 73 49. 73 48. 19 60. 24 68. 68 31. 47 31. 47 15. 73 15. 73 44. 96 67. 43 33. 72 15. 734 15. 625 15. 625 Freq. Vert [Hz] 75. 00 85. 00 86. 87 60. 02 75. 03 85. 02 96. 08 60. 00 65. 00 70. 00 75. 00 80. 00 85. 00 66. 62 66. 67 74. 55 74. 55 59. 58 74. 93 75. 06 59. 94 59. 94 59. 94 59. 94 59. 94 59. 94 59. 94 60 50 50 ssss 100 Attribuzioni dei pin dei connettori Monitor e Computer In 1/2 I connettori Monitor e Computer In 1/2 sono dei connettori video femmina RGB a 15 pin di tipo micro-D. [. . . ]