Istruzioni per l'uso EPSON EMP-TW200

[. . . ] Informazioni sui manuali e sulla notazione utilizzata Tipi di manuali La documentazione per il proiettore EPSON è suddivisa nei quattro seguenti manuali. Fare riferimento ai manuali nell'ordine riportato di seguito. Guida al disimballaggio e all'installazione Elenca gli accessori forniti con il proiettore. Istruzioni sulla sicurezza/Clausole della garanzia internazionale Questo manuale contiene informazioni sull'utilizzo del proiettore in modo sicuro e include, inoltre, le istruzioni sulla sicurezza/clausole della garanzia internazionale e uno schema di verifica per la risoluzione dei problemi. [. . . ] La tabella seguente illustra il significato delle spie e come risolvere i relativi problemi segnalati. *Se entrambe le spie risultano spente, verificare che il cavo di alimentazione sia collegato correttamente e che l'alimentazione venga erogata regolarmente. Spia (di funzionamento) Spia (di allarme/problema) Quando la spia : Accesa Rosso Problema interno / Problema della ventola / Problema del sensore (di allarme/problema) è accesa o lampeggia avvertenza/problema : Lampeggia (a intervalli di 1 secondo) Rosso Scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica. Quindi contattare il rivenditore o il più vicino indirizzo indicato in "Clausole della garanzia internazionale" nelle Istruzioni sulla sicurezza/Clausole della garanzia internazionale. Problema relativo alla lampada Verificare l'integrità della lampada. Reinstallare la lampada e quindi accendere l'unità. p. 40 Se il problema non viene risolto dopo aver reinserito la lampada, interrompere l'utilizzo del proiettore, scollegare il cavo dell'alimentazione dalla presa elettrica e contattare il rivenditore o l'indirizzo più vicino indicato in "Condizioni della garanzia internazionale" nelle Istruzioni sulla sicurezza/ Clausole della garanzia internazionale. (a intervalli di Se la lampada 0, 5 secondi) è integra Se la lampada non è integra Rosso Rimuoverla adottando estrema cautela per non subire lesioni provocate dai frammenti e sostituirla con una nuova unità. ·Con l'installazione in prossimità di un muro, lasciare uno spazio di almeno 20 cm tra il proiettore e il muro. ·Pulire i filtri dell'aria se sono ostruiti. p. 38 Se il problema non viene risolto dopo aver riacceso il proiettore, interrompere l'utilizzo del proiettore e scollegare il cavo di alimentazione dalla presa elettrica. Quindi contattare il rivenditore o il più vicino indirizzo indicato in "Clausole della garanzia internazionale" nelle Istruzioni sulla sicurezza/Clausole della garanzia internazionale. Temperatura interna elevata (surriscaldamento) La lampada si spegne automaticamente e la proiezione si interrompe. Attendere circa 5 minuti. Arancione Raffreddamento ad alta velocità in corso È possibile continuare a utilizzare il proiettore ma se la temperatura aumenta di nuovo, il proiettore si spegnerà automaticamente. Quando la spia Quando la spia Arancione (di funzionamento) è accesa o lampeggia funzionamento normale (di allarme/problema) è spenta Se si preme : Accesa : Lampeggia Modalità standby , la proiezione viene avviata dopo alcuni istanti. Verde Riscaldamento Il periodo di riscaldamento dura circa 45 secondi. I comandi di spegnimento vengono ignorati quando è in corso il riscaldamento. in corso Proiezione in corso Raffreddamento in corso Funzionamento normale in corso. Il periodo di raffreddamento dura circa 30 secondi. Al termine del periodo di raffreddamento, il proiettore passa in modalità standby. Non è possibile utilizzare il telecomando o il pannello di controllo del proiettore durante il raffreddamento. Verde Arancione 30 In caso di problemi Quando non è possibile ottenere indicazioni dalle spie Utilizzare come riferimento i problemi seguenti per determinare il tipo di problema verificatosi, e quindi utilizzare come riferimento la pagina contenente i dettagli del problema. Problemi relativi alle immagini Non viene visualizzata alcuna immagine p. 32 La proiezione non viene avviata, l'area di proiezione è completamente nera, l'area di proiezione è completamente blu, ecc. Viene visualizzato il messaggio "Non Supportato. " p. 32 Viene visualizzato il messaggio "Segnale Assente. " p. 33 Le immagini sono indistinte o sfocate p. 33 I colori dell'immagine non risultano corretti p. 35 L'intera immagine appare tendente al viola o al verde, le immagini vengono proiettate in bianco e nero, i colori appaiono opachi, ecc. (I monitor dei computer e gli schermi LCD hanno diverse prestazioni di riproduzione dei colori, pertanto, i colori proiettati da questo proiettore e i colori visualizzati sul monitor potrebbero non corrispondere, ma ciò non indica un problema. ) Le immagini risultano scure p. 35 Le immagini presentano interferenze o distorsione p. 34 Vengono visualizzati disturbi come interferenze, distorsione o strisce bianche e nere. Le immagini risultano troncate (grandi) o piccole p. 34 Viene proiettata solo parte dell'immagine. Le immagini proiettate presentano strisce verticali p. 35 Sul monitor esterno non viene visualizzata alcuna immagine p. 36 Problemi relativi all'avvio della proiezione Non è possibile accendere il proiettore p. 36 Problemi relativi al telecomando Il telecomando non funziona p. 37 31 Risoluzione dei problemi In caso di problemi Problemi relativi alle immagini Non viene visualizzata alcuna immagine È stato premuto il pulsante [Power]?Premere sul telecomando o sul pannello di controllo del proiettore. Scollegare la spina dell'alimentazione, quindi inserirla nuovamente. Guida alla configurazione Controllare l'interruttore del circuito per verificare se l'alimentazione viene erogata regolarmente. Premere sul telecomando per disattivare la funzione blank. È stata attivata la modalità blank?È disponibile un segnale video in ingresso? [. . . ] 8 Tinta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 16 Tonalità Neutra. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 14, 17 Tracking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 16 Trigger Out. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]