Istruzioni per l'uso EPSON LQ-350 SETUP GUIDE

[. . . ] vii Pulsanti utilizzati in questo manuale . viii Videate utilizzate in questo manuale . viii Abbreviazioni usate in questo manuale . x FCC (Commissione Federale per le Comunicazioni) . [. . . ] Per aprirla, fate doppio click sull'icona. Al completamento dell'installazione (Canon LBP3200 Group) 3-31 Impostazione dell'ambiente di stampa Stampa della pagina di prova Prima di utilizzare la stampante per la prima volta, osservando la procedura di seguito riportata effettuate la stampa della pagina di prova. NOTA Le videate utilizzate in questa sezione si riferiscono a Windows 2000. 3 Impostazione dell'ambiente di stampa 1 Fate visualizzare la cartella [Stampanti] o [Stampanti e fax]. In ambiente Windows 98/Me/2000: Cliccate su [Start] ➞ [Impostazioni] ➞ [Stampanti]. Con Windows XP Professional: Cliccate su [Start] ➞ [Stampanti e fax]. Con Windows XP Home Edition : Cliccate su [Start] ➞ [Pannello di controllo] ➞ [Stampanti e altro hardware] ➞ [Stampanti e fax]. Apparirà la cartella [Stampanti] o [Stampanti e fax]. 3-32 Stampa della pagina di prova 2 Selezionate l'icona [Canon LBP3200], poi selezionate [Proprietà] dal menu [File]. 3 Impostazione dell'ambiente di stampa Appare quindi la finestra di dialogo [Proprietà]. 3 Dalla pagina [Generale] cliccate su [Stampa pagina di prova]. Verrà avviata la stampa di una pagina di prova. Stampa della pagina di prova 3-33 4 Se la pagina di prova viene stampata correttamente, cliccate su [OK]. In ambiente Windows 98/Me, cliccate [Sì]. 3 Impostazione dell'ambiente di stampa NOTA Qualora la stampa della pagina di prova non sia avvenuta correttamente, disinstallate il programma CAPT (vedere "Problemi di installazione, " a pag. 6-25), riavviate il computer e quindi ripetete la procedura di installazione. 3-34 Stampa della pagina di prova Utilizzo della stampante in rete Se impostate la stampante come condivisa, potete utilizzarla da altri computer a cui la stampante non è collegata direttamente. Se condividete la stampante in una rete, assegnate le seguenti impostazioni. Nel presente manuale, il computer direttamente collegato alla stampante viene denominato "server di stampa", mentre gli altri computer della rete che utilizzeranno questa stessa stampante vengono denominati "client". Ambienti di rete LBP3200 Server di stampa di Windows 98/Me Installazione locale A5 B5 EXEC A4 LGL LTR 3 Impostazione dell'ambiente di stampa ON OFF Per la stampa Scarico installazione Client Windows 98/Me Scarico installazione Client Windows 2000/XP Ambienti di rete LBP3200 Server di stampa di Windows 2000/XP Installazione locale A5 B5 EXEC A4 LGL LTR ON OFF Per la stampa Scarico installazione Client Windows 2000/XP Client Windows 98/Me Scarico installazione Utilizzo della stampante in rete 3-35 I passi di seguito elencati descrivono il processo necessario all'utilizzo del server di stampa. a Installazione locale nel server di stampa (Windows 98/Me ➞ pag. 3-22) b Impostazioni del server di stampa (rete) (Windows 98/Me ➞ pag. 3-41) c Impostazioni del server di stampa (condivisione di stampante) (Windows 98/Me ➞ pag. 3-42) d Installazione in client (Vedere a pag. 3-45. ) 3 Impostazione dell'ambiente di stampa IMPORTANTE Windows XP con Service Pack 2 e altri sistemi operativi dispongono di una funzionalità, chiamata Windows Firewall, che blocca l'accesso non autorizzato dalla rete al fine di proteggere il computer. Per questo motivo, è necessario configurare Windows Firewall per consentire l'accesso quando si utilizza la stampante su un sistema operativo che esegue Windows Firewall (questa configurazione è necessaria solo quando la stampante è utilizzata in rete). Esso può quindi essere disinstallato osservando la procedura di seguito descritta. IMPORTANTE Se il driver di stampa è stato installato su Windows 2000/XP accedendovi in qualità di utente con autorizzazione di amministratore, può essere disinstallato dal computer stesso solo dall'utente con autorizzazione di amministratore. Se volete disinstallare il driver di stampa da Windows 2000/XP, all'avviamento del sistema accedetevi in qualità di utente con autorizzazione di amministratore. 3 Impostazione dell'ambiente di stampa 1 Prima di procedere, chiudete tutti i seguenti file e programmi: • File di aiuto • Finestra di stato della stampante • Pannello di controllo • Altri programmi applicativi 2 Aprite la cartella [Canon LBP3200] nel desktop, fate doppio click sull'icona [Disinstallazione di Canon LBP3200]. Appare la finestra di dialogo [Disinstallazione di Canon LBP3200]. La finestra [Disinstallazione di Canon LBP3200] viene visualizzata anche selezionando il menu [Start] ➞ [Programmi] ([Tutti i programmi] per Windows XP) ➞ [Canon LBP3200] e facendo click su [Disinstallazione di Canon LBP3200]. 3-50 Disinstallazione del programma CAPT 3 Cliccate su [OK]. Inizia la disinstallazione e compare la finestra con la richiesta di riavviare il computer. 3 Impostazione dell'ambiente di stampa 4 Cliccate su [OK]. Windows si riavvierà. NOTA • Se non si riesce a disinstallare il programma CAPT, vedere "Se l'installazione non è stata correttamente eseguita, " a pag. 6-26. Disinstallazione del programma CAPT 3-51 3 Impostazione dell'ambiente di stampa 3-52 Disinstallazione del programma CAPT Stampa di un documento CAPITOLO Questo capitolo descrive la procedura di stampa di documenti e le funzioni della stampante Stampa da un programma applicativo . 4-2 Annullamento di un processo di stampa. 4-6 Impostazione delle preferenze stampa . . 4-10 4 Utilizzo delle opzioni di stampa. . 4-24 Stampa di più pagine su un singolo foglio. . 4-35 Impostazione di un formato carta personalizzato . . 4-37 Selezione della qualità di stampa . [. . . ] Cancellate dal disco fisso il file "CAP4MNU. EXE" e quindi aprite il menu del CD-ROM dal CD-ROM "Software dell'utilizzatore per la LBP3200" fornito in dotazione. Nella finestra di stato della stampante è visualizzato il messaggio <Tipo di carta specificato errato>. Causa L'impostazione in [Formato stampa] di un processo di stampa da eseguire è diversa dall'impostazione in [Formato stampa] di un processo di stampa che è stato eseguito di recente. Controllate che il formato della carta caricata nel cassetto sia corretto, quindi inserite nuovamente il cassetto nella stampante. (La stampante sarà avviata automaticamente. ) Durante la stampa su carta alimentata dallo slot per l'alimentazione manuale, controllate la dimensione della carta inserita nello slot per l'alimentazione manuale, quindi cliccate su [ ] nella Finestra di stato della stampante. Rimedio 6 Risoluzione dei problemi Se si utilizza la funzione di condivisione della stampante dal proprio computer, occorre molto tempo per aggiornare lo stato della finestra di stato della stampante. [. . . ]