Istruzioni per l'uso FLYMO L470

[. . . ] L470 GB D F NL IMPORTANT INFORMATION Read before use and retain for future reference WICHTIGE INFORMATION Bitte vor dem Benutzen des Gerätes durchlesen und gut aufbewahren RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS A lire avant usage et à conserver pour référence ultérieure BELANGRIJKE INFORMATIE Leest u deze informatie voor het gebruik en bewaar ze voor toekomstige raadpleging VIKTIG INFORMASJON Les bruksanvisningen før bruk og oppbevar denne for senere bruk. TÄRKEÄÄ TIETOA Lue tämä ennen käyttöä ja säilytä myöhempää tarvetta varten S DK E P VIKTIG INFORMATION Läs anvisningarna före användningen och spara dem för framtida behov VIGTIGE OPLYSNINGER De bør læse dette før brug og gemme til senere henvisning INFORMACIÓN IMPORTANTE Léase antes de utilizar y consérvela como referencia en el futuro INFORMAÇÕES IMPORTANTES Leia antes de utilizar e guarde para consulta futura INFORMAZIONI IMPORTANTI Leggere prima dell'uso e conservare per consultazione futura N SF I A 1 90 2 5 3 4 0 B 2 1 C 3 D 1 1 2 2 3 E F H G J 1 K L M 9 N 8 7 5 6 4 3 2 1 P Q 6 5 1 3 7 4 2 GB - CONTENTS 1. Operator Presence Control (OPC of Veiligheids hendel) 2. BedienerpräsenzKontrollvorrichtung 2. [. . . ] Togliere il bullone della lama (M1) e la lama (M2) come descritto nella sezione `Rimozione della lama e della ventola'. Per realizzare un taglio più corto, mettere i distanziali (M3). Per realizzare un taglio più lungo, togliere i distanziali (M3). Rimontare la lama come descritto nella sezione 'Montaggio della lama e della ventola'. Mettere il manico nella posizione di taglio (D3). Cominciare dal bordo e tagliare in senso orario. Tagliare il prato due volte alla settimana durante la stagione di crescita Evitare di tagliare l'erba oltre un terzo della sua lunghezza ad ogni taglio. Rimozione e montaggio della lama e della ventola Maneggiare la lama sempre con cura - i bordi affilati possono provocare infortuni. Il cavo della candela di accensione potrebbe essere caldo - maneggiare con cura. Rimozione della lama e della ventola · Sostituire la lama di metallo dopo 50 ore d'impiego o 2 anni, a seconda di quale evento si verifichi per primo, a prescindere dalla condizione. · Qualora la lama risulti rotta o danneggiata, sostituirla con una nuova. Verificare di aver lasciato andare la leva di avviamento. Quando il motore si è arrestato e la lama ha terminato di ruotare, scollegare il cavo della candela di accensione. Chuidere la vite di sfiato del serbatoio del carburante e il rubinetto del carburante (J1). Per rimuovere il bullone della lama (M1), afferrare bene la ventola (M4) ed allentare il bullone della lama girando l'apposita chiave in senso antiorario. Togliere il bullone della lama (M1), la lama (M2), i distanziali (M3) e la ventola (M4). Verificarne l'integrità e pulire se necessario. Montaggio della lama e della ventola · Prima di utilizzare il rasaerba, verificare sempre che la lama e i bulloni non siano consunti o danneggiati. · Non usare mai più di 2 distanziali per la regolazione dell'altezza di taglio. · I distanziali vanno solo montati tra la lama e la ventola e mai tra la lama e il bullone. Verificare che la ventola sia nella posizione corretta. Posizionare i distanziali (M3) sulla ventola controllando che le spine (M5) siano ben inserite nei fori (M6). Sistemare la lama (M2) sui distanziali (M3) verificando che le spine (M7) siano ben inserite nei fori (M8) sulla lama e che la lama sia ben in posizione come mostrato alla Figura M. [. . . ] · I tosaerba usati per noleggio non sono coperti da questa garanzia. · Gli articoli elencati di seguito sono considerati componenti soggetti ad usura e la loro durata dipende da una manutenzione regolare, di conseguenza non sono normalmente soggetti ad una valida richiesta di indennizzo nell'ambito della garanzia: Lame, cinghie di comando · Attenzione!La Electrolux Outdoor Products non accetta nessuna responsabilità nell'ambito della garanzia per difetti causati totalmente o parzialmente, direttamente o indirettamente, dal montaggio di parti di ricambio o di parti addizionali che non sono state fabbricate o approvate dalla Electrolux Outdoor Products o da qualsiasi modifica apportata al tosaerba. Informazioni di Carattere Ambientale I prodotti Electrolux Outdoor sono fabbricati in base alle norme ISO 14001 per la gestione e tutela dell'ambiente, utilizzando laddove possibile prodotti non inquinanti, nel pieno rispetto delle procedure e in considerazione della possibilita' di riciclaggio del prodotto stesso al termine della vita utile. · Confezioni riciclabili e componenti in plastica etichettati dove possibile, per permetterne il riciclaggio per categoria. [. . . ]