Istruzioni per l'uso FOCUSRITE COMPOUNDER

[. . . ] · Non ostruire i fori di ventilazione del pannello posteriore, non inserire oggetti attraverso le aperture. Assicurarsi di avere sempre un'adeguata ventilazione Non utilizzare cavi di alimentazione danneggiati o logori. Disconnettere l'alimentazione in caso di pulizia, da effettuarsi solo con un panno leggermente inumidito, non spruzzare liquidi. Disconnettere l'unita e riferirsi al centro assistenza qualificato nei seguenti casi: se il cavo o la presa di alimentazione sono danneggiati; se del liquido è penetrato all'interno; se il prodotto è caduto o risulta esteriormente danneggiato; se non funziona regolarmente o mostra chiari cambiamenti di prestazioni. [. . . ] Per maggiori dettagli consultare la documentazione relativa al LiquidControlTM. Assicurarsi che le repliche di preamplificazione e di compressione richieste dal programma siano caricate. Se necessario, usare l'applicazione software LiquidControlTM per caricare il programma richiesto e le repliche su ogni unità. Per maggiori informazioni consultare la documentazione relativa al LiquidControlTM. Se si desidera utilizzare due Liquid Channel con ingresso ed uscita digitali a frequenze di campionamento di 44. 1, 48 o 96kHz, è possibile mandare un segnale stereo AES-EBU tramite una singola connessione AES (anche se ogni Liquid channel è un processore mono. ) Per mandare dell'audio digitale stereo ad un paio di Liquid Channel, collegare un cavo appropriato all'ingresso digitale AES del primo Liquid Channel. Collegare un paio di cavi da RCA (phono) a RCA (phono) tra l'uscita Digital Link Bus del primo Liquid Channel e l'ingresso Digital Link Bus del secondo, e tra l'uscita Digital Link Bus del secondo e l'ingresso Digital Link Bus del primo Liquid Channel. Poi collegare un cavo AES dall'uscita digitale AES del primo Liquid Channel per mandare il segnale AES stereo alla sua destinazione finale. Consultare il diagramma #9 a pagina 84 ("Digital in/out stereo per insert digitale, 44. 1-96 kHz") per maggiori dettagli. Per applicazioni multiple che coinvolgono più di due Liquid Channel ripetere questa procedura per ciascuna coppia di unità. In caso si desideri utilizzare più di 2 unità come coppie AES, queste non possono essere linkate dinamicamente. Inoltre, bisogna impostare correttamente l'opzione "AES Linking" nel menu Setup di ogni unità. Ingresso ed Uscita stereo digitali per insert digitale, a 44. 1-96 kHz (Consultare "Mettere in Link più unità" a pagina 79 per maggiori informazioni) 10. Ingresso ed Uscita stereo digitali per insert digitale, a 176. 4 kHz/192 kHz Per operare a 176. 4 kHz/192 kHz impostare la DAW per mandare /ricevere in `dual wire' mode. (Consultare "Mettere in Link più unità" a pagina 79 per maggiori informazioni) 84 ITALIANO Domande frequenti D: Che tipo di tecnologia è utilizzata nel nuovo prodotto Focusrite Liquid Channel?R: La tecnologia comprende le tecniche di "dynamic convolution" ed un nuovo preamplificatore "liquid" che, insieme, replicano preamplificatori e compressori vintage. D: Cos'è la "Dynamic Convolution"?R: Il processo di "Convolution" è stato definito come: "Il termine dato alla tecnica matematica che determina l'uscita di un sistema, dato un segnale d'ingresso e la risposta d'impulso del sistema. " Questo significa che. . se conoscete cosa entra nel vostro sistema, e potete controllarne la risposta d'impulso, siete in grado di definirne esattamente l'uscita. In altre parole, potete replicare "l'anima" del suono di un compressore (oppure anche il suono di un preamplificatore se aggiungete l'hardware adatto del circuito di un pre analogico). Per dirla in una altro modo, Focusrite ha trovato la maniera di replicare precisamente il modo esatto in cui qualsiasi compressore o pre microfonico classico agisce su un suono. D: Cosa la differenzia dal modelling e da altre simulazioni di cui abbiamo già sentito parlare?R: Il Modelling osserva come un certo processore lavora e si basa sulla creazione di un codice per cercare di emulare il tipico modo in cui quel processore risponderebbe, di solito in un certo numero limitato di situazioni. La Convolution, invece, registra dati esatti riguardo il comportamento di un processore e poi lo ripete in modo preciso. [. . . ] Per esempio, può anche cambiare il taglio sulle alte frequenze. D: Perchè utilizziamo solo un set di impulsi nel creare le repliche?Dobbiamo replicare tutte le combinazioni di threshold, ratio ecc. ?R: La Convolution, utilizzando un singolo set di impulsi, replica esattamente il suono del percorso di segnale a tutte le frequenze e a tutti i livelli. [. . . ]