Istruzioni per l'uso FOCUSRITE LIQUID CHANNEL

[. . . ] ITALIANO Software LiquidControlTM Visitate il sito www. focusrite. com per scaricare gratuitamente l'ultima versione del software LiquidControlTM, per Mac OS X o Windows XP. L'applicazione vi permette di editare remotamente il Liquid ChannelTM, oltre a caricare, salvare e archiviare le repliche di preamplificatori e compressori ed i programmi. Anche il manuale del LiquidControlTM è disponibile per il download in formato PDF. Contents Contents. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Istruzioni importanti per la Sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Power Connections. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69 Architettura del Liquid ChannelTM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70 Connessioni del pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71 Controlli del Pannello Frontale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72 Preamplificatore microfonico e convertitore A/D . . . . . 72 Session Saver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Selezione del Clock e Sincronizzazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 LCD principale e Controlli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 Harmonics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74 I controlli del Compressore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75 EQ a tre Bande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76 Controlli per Compressore & EQ. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Data Select . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Mettere in Link più unità . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79 Connessioni ed Applicazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80 Domande frequenti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85 Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 Rinuncia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Precisazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Copyright . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Garanzia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92 Istruzioni Sicurezza importanti per la Leggere attentamente le seguenti istruzioni, e conservarle per consultarle in futuro. Seguire con attenzione tutti i messaggi di sicurezza stampati sull'apparecchiatura. [. . . ] Consultare pagina 78 per maggiori dettagli. Se si utilizza il software di controllo LiquidControl, bisogna assegnare a ciascuna unità un USB ID, utilizzando l'opzione "USB ID" del menu Setup. Per evitare confusione, raccomandiamo di usare un USB ID che uguagli il numero di macchina impostato per il "Gain Linkage": per es. "Machine #2 (slave) dovrebbe avere USB ID pari a 2. Mettere in Link più unità Utilizzando i connettori DIGITAL LINK BUS, è possibile mettere in link fino a 8 Liquid ChannelTM , in modo che un'unità master controlli il compressore, il guadagno del pre microfonico e tutti gli altri parametri di tutte le altre unità slave collegate. Questo significa che potete usare più unità Liquid ChannelTM per applicazioni perfette in missaggi stereo o surround. La procedura per mettere in link più unità è la seguente: 1. Collegare un cavo RCA dall'uscita DIGITAL LINK BUS dell'unità che si intende usare come `master' all'ingresso DIGITAL LINK BUS della prima unità `slave'. Quando si utilizza più di una unità slave, collegare un cavo RCA dall'uscita del primo slave all'ingresso del secondo slave e ripetere la stessa cosa fino a collegare in "cascata" tutte le unità slave. Collegare l'uscita DIGITAL LINK OUTPUT dell'ultima unità `slave' della catena all'ingresso DIGITAL LINK BUS dell'unità `master'. Impostare l'opzione `Digital Link Bus' nel menu Setup per segnalare il numero di unità messe in link. Impostare l'opzione `Gain Linkage' nel menu Setup (vedi pagina 78) su `machine #1 (master)' per l'unità master, e su `machine #2 (slave)', `machine #3 (slave)' ecc. per ciascuna unità slave messa in link. Se tutte le unità vengono controllate dal Master, gli Slave devono avere l'opzione "Slave Controls to Master" nel loro menu Setup impostata su "Yes". 7. 2. 3. 4. 5. 79 ITALIANO Connessioni ed Applicazioni 1. Percorso del segnale interamente analogico 2. Uscita digitale con il Liquid ChannelTM master per il clock 3. Uscita digitale con il Liquid ChannelTM slave ad un Wordclock esterno 80 ITALIANO 4. Uscita digitale con il Liquid ChannelTM slave al clock AES Il Liquid ChannelTM riceve il clock dalla connessione AES 5. Registrazione Stereo a 44. 1-96 kHz, con il Liquid ChannelTM slave ad un Wordclock esterno (Consultare "Mettere in Link più unità" a pagina 79 per maggiori informazioni) 81 ITALIANO 6. Registrazione di quattro canali a 44. 1-96 kHz, con il Liquid ChannelTM slave ad un Wordclock esterno (Consultare "Mettere in Link più unità" a pagina 79 per maggiori informazioni) 82 ITALIANO 7. Registrazione Stereo a 176. 4 kHz/192 kHz, con il Liquid ChannelTM slave al clock AES Per operare a 176. 4 kHz/192 kHz impostare la DAW per mandare /ricevere in `dual wire' mode. (Consultare "Mettere in Link più unità" a pagina 79 per maggiori informazioni) 8. Ingresso ed Uscita mono digitali per insert digitale, a 44. 1-192 kHz Per operare a 176. 4 kHz/192 kHz impostare la DAW per mandare /ricevere in `dual wire' mode 83 ITALIANO 9. [. . . ] Tuttavia, il processo FF Liquid è in realtà molto più complesso. Dopo aver eseguito la replica tramite la convolution, abbiamo misurato la curva di compressione a diverse combinazioni di ratio/threshold. Abbiamo poi misurato le caratteristiche di attacco e rilascio, oltre che quelle del segnale della sidechain (RMS vs. peak) per capire se tiene in considerazione più il livello peak o RMS. [. . . ]