Istruzioni per l'uso GENIUS DV1110

[. . . ] Italiano DICHIARAZIONE FCC Questo dispositivo è conforme a quanto indicato nella Parte 15 delle Norme FCC. L'utilizzo è soggetto alle due condizioni seguenti: (1). Questo dispositivo non deve provocare interferenze dannose. Questo dispositivo deve accettare ogni interferenza ricevuta, comprese quelle che potrebbero produrre un utilizzo indesiderato. Nota: Questo dispositivo è stato sottoposto a prove ed è risultato conforme ai limiti stabiliti per i dispositivi digitali di Classe B, ai sensi della Parte 15 delle Norme FCC. [. . . ] Usare i pulsanti su/giù per spostarsi tra le impostazioni. Visualizzazione sullo schermo Opzione Impostazioni Suono (suono operativo) Schermata di avvio Impostazione dell'ora Formattazione della memory card Sistema TV Lingua Impostazioni predefinite -41- Italiano Impostazione del suono Attivare o disattivare il suono alla pressione dei tasti e il suono operativo usando i pulsanti su/giù, poi premere il pulsante Enter per convalidare l'impostazione. Sottomenu Suono Visualizzazione sullo schermo Impostazione del suono Schermata di avvio È possibile personalizzare la schermata di avvio usando le proprie immagini preferite. Premere i pulsanti destra/sinistra per selezionare l'immagine desiderata, poi premere il pulsante Enter per convalidare l'impostazione e uscire. Sottomenu Visualizzazione sullo schermo Schermata di avvio Schermata di avvio Se non si desidera personalizzare la schermata di avvio, premere i pulsanti destra/sinistra e selezionare Non schermata di avvio. -42- Italiano Non schermata di avvio Impostazione dell'ora 1. Spostarsi tra Data, Ora e Uscita usando i pulsanti destra/sinistra. Regolare la data e l'ora usando i pulsanti su/giù, poi selezionare IMPOSTA per convalidare ogni modifica. Selezionare USCITA per annullare le modifiche all'impostazione Ora. Sottomenu Visualizzazione sullo Impostazione dell'ora schermo Impostazione dell'ora -43- Italiano Formattazione della memory card Opzioni di Sottomenu Visualizzazione sullo formattazione della schermo memory card Formattazione della memory card Sistema TV Sì: Formatta la memory card SD/memoria integrata No (predefinito): Non formatta la memory card SD/memoria integrata Accertarsi che sia selezionato lo standard televisivo appropriato alla propria zona - NTSC o PAL. L'impostazione errata del sistema TV può provocare il tremolio dell'immagine. Standard NTSC: USA, Canada, Giappone, Corea del sud e Taiwan ecc. Standard PAL: Gran Bretagna, Europa, Cina, Australia, Singapore e Hong Kong ecc. Sottomenu Visualizzazione sullo Opzione del sistema schermo TV Sistema TV -44- Italiano Scelta della lingua dell'interfaccia Sottomenu Visualizzazione sullo Opzione Lingua schermo Versione europea Lingua Inglese, tedesco, francese, italiano, spagnolo e portoghese Versione pan-asiatica Inglese, coreano, giapponese, cinese tradizionale, cinese semplificato Impostazioni predefinite Selezionare questa opzione per ripristinare le impostazioni predefinite in fabbrica. Sottomenu Visualizzazione sullo schermo Impostazioni predefinite Opzioni di impostazione predefinita -45- Italiano Sezione 4 Modalità di riproduzione Premere il pulsante REC/PLAY per passare tra la Modalità di registrazione e la Modalità di riproduzione. La Modalità di riproduzione permette di visualizzare e gestire immagini e filmati, oltre ad ascoltare la voce e la musica archiviate nella memoria integrata oppure in una memory card opzionale. Utilizzo Premere il pulsante REC/PLAY per passare tra il menu principale della Modalità di registrazione e della Modalità di riproduzione. Nella Modalità di riproduzione sono disponibili quattro opzioni: filmati, immagini, voce e musica. È possibile usare il pulsante su/giù per selezionare un'opzione specifica. Premere il pulsante Enter per visualizzare filmati/immagini o ascoltare voce/musica. Visualizzazione sullo schermo -46- Italiano Funzione dei pulsanti I pulsanti di direzione hanno la funzione seguente nelle Modalità di riproduzione dei filmati e delle immagini. Pulsante destra: Passa all'immagine/filmato successivo. Pulsante sinistra: Passa all'immagine/filmato precedente. Pulsante su: Non utilizzato Pulsante giù: Informazioni ON/OFF Pulsante Enter: Entra nel menu delle opzioni per filmati, immagini, voce o musica. Pulsante REC/PLAY: Passa tra la Modalità di registrazione dei filmati/immagini e il menu Riproduzione. Pulsante Tele-Grandangolo: Zoom digitale per ingrandire e per rimpicciolire. Informazioni sullo schermo LCD Indicatori sullo schermo LCD quando si è in Modalità di riproduzione: -47- Italiano Indicatore di modalità Modalità di riproduzione dei filmati Modalità di riproduzione delle immagini Modalità di riproduzione della voce Modalità di riproduzione della musica Indicatore della risoluzione (2) Filmati : Immagini: Alta / Alta / Standard/ Standard/ Bassa Bassa (1) -48- Italiano Indica che l'immagine/filmato selezionato è bloccato. Indica che il singolo filmato/voce/MP3 viene ripetuto. (3) Indica che tutti i filmati/voce/MP3 vengono ripetuti. Indica che è in corso una presentazione. (4) (5) Numero corrente/numero totale di filmati, immagini, voce o musica. Indicatore di ingrandimento. Riproduzione dei filmati Utilizzo 1. [. . . ] Il flash non si ricarica. Sintomo L'immagine è scura anche se il flash è scattato. L'immagine è troppo scura. Causa La distanza del soggetto è maggiore della portata effettiva del flash. L'immagine è stata catturata in un luogo scuro con il flash disattivato. Rimedio Avvicinarsi di più al soggetto e scattare. Impostare il flash su una modalità diversa. -91- Italiano Impostare la compensazione dell'esposizione su un valore più elevato. [. . . ]