Istruzioni per l'uso GIGABYTE GA-8N-SLI ROYAL

[. . . ] · Primadiinstallarelaschedamadre, collocarlasudiuntappetinoantistaticooppure all'interno di un contenitore antistatico schermato. · Primadiscollegareilcavod'alimentazionedell'alimentatoredallaschedamadre, verificare che l'alimentatore sia spento. · Primadell'accensione, assicurarsichelatensioneelettricasiaimpostatasullostandard della tensione locale. · Primadiusareilprodotto, verificarechetuttiicaviediconnettorid'alimentazionedei componentihardwaresianocollegati. [. . . ] · ImpostarelafrequenzahostCPUinbaseallespecifichedellaCPU. Sisconsigliadiimpostare lafrequenzaBusdelsistemaoltreilvaloredellespecifichehardware, perchénonsiadegua airequisitistandarddelleperiferiche. Sesivuoleimpostarelafrequenzaoltreivaloridelle specifichestandard, farloadeguandosiallespecifichedelpropriohardware, includendoCPU, schedagrafica, memoria, discorigido, eccetera. 1-3-1 Installazione della CPU A. Individuareilpinuno(indicatodaunpiccolotriangolo)dellozoccolinoCPUelaCPU. Unpiccolotriangolo indica il pin uno dello zoccolino Socket AM3 IlpinunodellaCPUè indicato da un piccolo triangolo AM3 CPU -7- Installazione dell'hardware B. AttenersiallefasicheseguonoperinstallarecorrettamentelaCPUsulsocketCPUdellaschedamadre. · UnavoltachelaCPUèstatainseritainmodoappropriato, rimetterelapiastradicaricoespingere lalevasocketCPUrimettendolanellasuaposizionediblocco. · NonforzarelaCPUall'internodellozoccolinoCPU. LaCPUnonsiinseriscesevieneorientatain modoerrato. Senecessario, regolarel'orientamentodellaCPU. Fase1: SollevarecompletamentelalevadibloccaggiodellozoccolinoCPU. Socket CPU Leva diblocco Fase2: AllineareilpinunodellaCPU(indicatodalpiccolotriangolo)conil simbolodeltriangolosullozoccolinoCPUepremeredelicatamente la CPU nello zoccolino. Assicurarsi che i pin della CPU siano inseriti perfettamente nei rispettivi fori. Una volta posizionata la CPU nello zoccolino, posizionareunditosottolapartecentraledellaCPU, sollevarelalevadibloccaggioebloccarlainposizione. Installazione dell'hardware -8- 1-3-2 Installazione del dissipatore di calore CPU AttenersiallefasicheseguonoperinstallarecorrettamenteildissipatoredicaloredellaCPU. (Nella proceduradiseguitovieneutilizzatoundissipatoredicaloreGIGABYTEcomeesempio. ) Fase1: Applicareunostratofineeduniformedigrasso termicosullasuperficiedellaCPUinstallata. Fase2: Posizionare il dissipatore di calore della CPU sulla CPU. Fase3: Agganciarelamollettadeldissipatoredicalore dellaCPUallalinguettadifissaggiosuunlato deltelaiodimontaggio. Sull'altrolato, premere versobassosuldissipatoredicaloredella mollettadellaCPUperagganciarlaallalinguetta difissaggiosultelaiodimontaggio. Fase4: Ruotarel'impugnaturadellacammadal latosinistroallatodestro(comemostrato dall'immagine)perfissarlo. (Fareriferimento al manuale del dissipatore di calore CPU per istruzionisucomeinstallareildissipatore. ) Fase5: Infine, collegareilconnettored'alimentazionedeldissipatoredi caloreCPUalconnettoreventolinaCPU(CPU_FAN)dellascheda madre. PrestareestremaattenzionequandosirimuoveildissipatoredicaloreCPUperchéilgrasso/ adesivotermicotraildissipatoreelaCPUpotrebbeaderireallaCPU. Larimozioneinadeguatadel dissipatoredicaloreCPUpuòdanneggiarelaCPU. -9Installazione dell'hardware 1-4 Installazione della memoria Leggereleseguentiistruzioniprimadiiniziareadinstallarelamemoria: · Assicurarsi che la scheda madre supporti la memoria. Si raccomanda di usare memorie della stessacapacità, marca, velocitàechip. (VisitareilsitoInternetdiGygabiteperverificarequalisonolepiùrecentivelocitàemodulidi memoria supportati. ) · Spegneresempreilcomputerescollegareilcavod'alimentazionedallapresadicorrenteprima di installare la memoria per prevenire danni all'hardware. Ilconnettored'inputmicrofonopredefinito. Ilmicrofonodeveesserecollegatoaquestoconnettore. Oltrealleimpostazionipredefinitedellecasse, iconnettoriaudio ~ possono essere riconfiguratiusandoilsoftwareaudiopereseguirefunzionidiverse. SoloilmicrofonoDEVE sempreesserecollegatoalconnettored'inputpredefinito( ). Fareriferimentoalleistruzioni perimpostareunaconfigurazioneaudio2/4/5. 1/7. 1canalidelCapitolo5"Configurazioneaudio 2/4/5. 1/7. 1canali". Connettored'outputlinea(Verde) Connettored'Inputmicrofono(Rosa) - 15 - Installazione dell'hardware 1-8 Connettori interni 1 3 5 2 7 12 4 13 19 14 15 10 9 8 18 6 17 16 11 4 1) 2) 3) 4) 5) 6) 7) 8) 9) 10) ATX_12V ATX CPU_FAN SYS_FAN1/2 PWR_FAN FDD IDE SATA3_0/1/2/3/4/5 GSATA2_6/7 BAT 11) 12) 13) 14) 15) 16) 17) 18) 19) F_PANEL F_AUDIO CD_IN SPDIF_IN SPDIF_OUT F_USB1/F_USB2 F_1394 COM CLR_CMOS Leggereleistruzionicheseguonoprimadicollegareidispositiviesterni: · Perprimacosaassicurarsicheidispositivisianocompatibiliconiconnettorichesivogliono usare. · Primadiinstallareidispositivi, assicurarsidispegnereilcomputer. Scollegareilcavo d'alimentazione dalla presa di corrente per prevenire danni ai dispositivi. · Dopoavereinstallatoidispositivieprimadiaccendereilcomputer, assicurarsicheicavisiano staticollegatiinmodoappropriatoaiconnettoridellaschedamadre. Installazione dell'hardware - 16 - 1/2)ATX_12V/ATX(Connettored'alimentazione12V2x4eilconnettoredell'alimentatore2x12) Conl'usodelconnettored'alimentazione, l'alimentatorepuòerogaresufficientealimentazionestabilea tuttiicomponentidellaschedamadre. Primadicollegareilconnettored'alimentazione, assicurarsiche l'alimentatore sia spento e che i dispositivi siano installati in modo appropriato. Il connettore d'alimentazione haundesigncheimpediscelefalsemanovre. Collegareilcavod'alimentazionealconnettore d'alimentazioneconl'orientamentocorretto. Ilconnettored'alimentazione12Verogaprincipalmente alimentazioneallaCPU. Seilconnettored'alimentazione12Vnonècollegato, ilcomputernonsiavvierà. Persoddisfareirequisitid'espansione, siraccomandal'usodiunalimentatorechesiaingradodi sopportareilconsumod'altepotenze(500Wosuperiore). Sesiutilizzaunalimentatorechenon erogal'alimentazionenecessariailsistemasaràinstabileoppurenonsiavvierà. ATX_12V: 8 4 5 ATX_12V 1 Numero del pin 1 2 3 4 5 6 7 8 Definizione GND(Soloper2x4pin12V) GND(Soloper2x4pin12V) GND GND +12V(Soloper2x4pin12V) +12V(Soloper2x4pin12V) +12V +12V ATX: 12 24 Numero del pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Definizione 3, 3V 3, 3V GND +5V GND +5V GND Alimentazionebuona 5VSB(standby+5V) +12V +12V(SoloperATX 2x12pin) 3, 3V(SoloperATX 2x12pin) Numero del pin 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Definizione 3, 3V -12V GND PS_ON(accensione/ spegnimentosoftware) GND GND GND -5V +5V +5V +5V(SoloperATX2x12pin) GND(SoloperATX2x12pin) 1 ATX 13 - 17 - Installazione dell'hardware 3/4/5)CPU_FAN/SYS_FAN1/SYS_FAN2/PWR_FAN(Connettoriventolina) LaschedamadrehaunconnettoreCPU4pin(CPU_FAN), unconnettoreventolinadisistema4pin(SYS_ FAN1), unconnettoreventolinadisistema3pin(SYS_FAN2)edunconnettorealimentazioneventolina3 pin(PWR_FAN). Lamaggiorpartedeiconnettoriventolinahannoundesigncheimpediscel'inserimento scorretto. Quandosicollegauncavoventolina, assicurarsidiinserirloconilcorrettoorientamento(ilcavo neroèilcavodimessaaterra). LaschedamadresupportailcontrollovelocitàdellaventolinaCPU, che richiedel'usodiunaventolinaCPUprogettataconilcontrollodellavelocità. Peravereladissipazione ottimaledelcalore, siraccomandadiinstallareunaventolinadisistemaall'internodeltelaio. CPU_FAN: 1 CPU_FAN SYS_FAN1: Numero del pin 1 2 3 4 Numero del pin 1 2 3 4 Numero del pin 1 2 3 Definizione GND +12V/Controllovelocità Rilevamento Controllovelocità Definizione GND +12V/Controllovelocità Rilevamento Riserva Definizione 1 SYS_FAN1 1 SYS_FAN2/PWR_FAN: 1 PWR_FAN SYS_FAN2 GND +12V Rilevamento · Assicurarsidicollegareicaviventolinaaiconnettoriventolinaperprevenireil surriscaldamentodiCPUesistema. IlsurriscaldamentopuòprovocaredanniaCPUoppure congelareilsistema. · Questiconnettoriventolinanonhannoconfigurazioneconblocchidijumper. Nonmetterei cappuccideijumpersuquesticonnettori. 6) FDD(ConnettoreunitàFloppydisk) QuestoconnettoreèusatopercollegareunaunitàFloppydisk. ItipidiunitàFloppydisksupportatisono: 360KB/720KB/1, 2MB/1, 44MBe2, 88MB. Primadicollegareun'unitàfloppydisk, individuareilpin 1delconnettoreeilcavodell'unità. Ilpin1delcavogeneralmenteèindicatodaunastrisciadicolore diverso. Rivolgersialrivenditorelocaleperl'acquistodelcavoperl'unitàopzionalefloppydisk. 33 1 34 2 Installazione dell'hardware - 18 - 7) IDE(ConnettoreIDE) IlconnettoreIDEsupportafinoaduedispositiviIDEcomedischirigidiounitàottiche. Primadicollegare ilcavoIDE, determinaresulconnettorelaposizionedellascanalaturacheimpediscelefalsemanovre. SesivoglionocollegareduedispositiviIDE, ricordarsidiimpostareijumperedilcablaggioinbase alruolodeidispositiviIDE(adesempiomasteroslave). (Perinformazionisucomeconfigurarele impostazionimaster/slavedeidispositiviIDE, leggereleistruzionideiproduttorideidispositivi. ) 40 39 2 1 8) SATA3_0/1/2/3/4/5(ConnettoriSATA6Gb/s, controllatodalAMDSB850) IconnettoriSATAsonoconformiallostandardSATA6Gb/sesonocompatibiliconlostandardSATA 3Gb/seSATA1, 5Gb/s. CiascunconnettoreSATAsupportaunsingolodispositivoSATA. Ilcontroller AMDSB850supportaRAID0, RAID1, RAID5, RAID10eJBOD. FareriferimentoalCapitolo5, "ConfigurazionedeidischirigidiSATA", peristruzionisullaconfigurazioneRAID. Numero del pin 1 2 3 4 5 6 7 Definizione GND TXP TXN GND RXN RXP GND SATA3_0 7 7 SATA3_1 SATA3_2 SATA3_4 1 1 SATA3_5 SATA3_3 CollegareilterminaleaformadiLdel cavoSATAaldiscorigidoSATA. · UnaconfigurazioneRAID0oRAID1richiedealmenoduedischirigidi. Sedovrannoessere usatipiùdiduedischirigidi, ilnumerototaledidischirigidideveesserunnumeropari. · UnaconfigurazioneRAID5richiedealmenotredischirigidi. (Ilnumerototaledidischirigidi nondeveesserunnumeropari. ) · UnaconfigurazioneRAID10richiedealmenoquattrodischirigidiedilnumerototaledidischi rigidideveesserunnumeropari. - 19 Installazione dell'hardware 9) GSATA2_6/7(ConnettoriSATA3Gb/s, controllatodalGIGABYTESATA2) IconnettoriSATAsonoconformiallostandardSATA3Gb/sesonocompatibiliconlostandardSATA 1, 5Gb/s. CiascunconnettoreSATAsupportaunsingolodispositivoSATA. IlcontrollerGIGABYTESATA2 supportaRAID0, RAID1eJBOD. FareriferimentoalCapitolo5, "ConfigurazionedeidischirigidiSATA", peristruzionisullaconfigurazioneRAID. GSATA2_6 7 7 GSATA2_7 Numero del pin 1 2 3 4 5 6 7 Definizione GND TXP TXN GND RXN RXP GND UnaconfigurazioneRAID0oRAID1richiedealmenodue dischirigidi. CollegareilterminaleaformadiLdel cavoSATAaldiscorigidoSATA. 10) BAT(BATTERIA) Labatteriaforniscealimentazioneperconservareivalori(comeconfigurazioneBIOS, dataeora)nella memoriaCMOSquandoilcomputerèspento. Sostituirelabatteriaquandolasuatensionecalaadun livellobasso, diversamenteivaloriCMOSpotrebberononessereaccuratioppureandarepersi. Lebatterieusatedevonoesseregestiteinaccordoalleleggiambientali locali. [. . . ] · RES(Interruttoreripristino, Verde): Sicollegaall'interruttorediripristinosulpannellofrontaledeltelaio. Premerel'interruttorediripristino perriavviareilsistemaseilcomputersicongelaenonriesceadeseguireunnormaleriavvio. · CI(ConnettoreIntrusioneTelaio, Grigio): Collegarel'interruttore/sensorealtelaioinmodochepossarilevareseèstatatoltalaprotezionedel telaio. Perquestafunzioneènecessariodisporrediuntelaioconcommutatore/sensoreantintrusione. Ildesigndelpannellofrontalepuòvariareinbaseaitelai. Ilmodulodiunpannellofrontale consisteprincipalmentedi:interruttored'alimentazione, interruttorediripristino, LED d'alimentazione, LEDattivitàdiscorigido, casse, eccetera. Quandosicollegailmodulodel pannellofrontaleaquestoconnettore, assicurarsichel'assegnazionedeifiliedeipinsiafatta corrispondere in modo corretto. - 21 Installazione dell'hardware 12) F_AUDIO(ConnettoreAudioPannelloFrontale) Ilconnettoreaudiopannellofrontalesupportal'audioIntelHD(HighDefinition)edAC'97. Aquesto connettoresipuòcollegareilmoduloaudiopannellofrontale. Assicurarsichel'assegnazionedeifilidel connettoremodulocorrispondaall'assegnazionedeipindelconnettoreschedamadre. Ilcollegamento scorrettotrailconnettoredelmoduloedilconnettoredellaschedamadrerenderàildispositivoaudio inadattoalfunzionamentoepuòanchedanneggiarlo. Per audio pannello frontale HD: Numero 2 Definizione del pin MIC2_L 1 10 2 GND 3 MIC2_R 4 -ACZ_DET 5 LINE2_R 6 GND 7 FAUDIO_JD 8 Nessunpin 9 LINE2_L 10 GND Per audio pannello frontale AC'97: Numero Definizione del pin MIC 1 2 GND limentazione 3 MIC 4 NC 5 LineOut(R) 6 NC 7 NC 8 Nessunpin 9 LineOut(L) 10 NC 1 9 · Ilconnettoreaudiopannellofrontalesupportaperimpostazionepredefinital'audioHD. Se iltelaiofornisceunmoduloaudiopannellofrontaleAC'97, fareriferimentoalleistruzionisu comeattivarelafunzionalitàAC'97usandoilsoftwareaudionelCapitolo5, "Configurazione audio2/4/5. 1/7. 1canali". [. . . ]