Istruzioni per l'uso GIGABYTE GO-B5232D

[. . . ] · Primadiscollegareilcavod'alimentazionedell'alimentatoredallaschedamadre, verificare che l'alimentatore sia spento. · Primadell'accensione, assicurarsichelatensioneelettricasiaimpostatasullostandard della tensione locale. · Primadiusareilprodotto, verificarechetuttiicaviediconnettorid'alimentazionedei componentihardwaresianocollegati. · Perimpediredanniallaschedamadre, nonpermettereallevitidientrareincontattoconi circuiti o i componenti della scheda madre. [. . . ] · DeterminarelaposizionedelPinUNOdellaCPU. LaCPUnonpuòessereinseritaseèorientata scorrettamente. (Oppuresipossonodeterminarelaposizionedelledentellaturesuilatidella CPUeletacched'allineamentosulsocketCPU. ) · ApplicareunostratofineeduniformedigrassotermicosullasuperficiedellaCPU. · NonaccendereilcomputersenonèinstallatoildissipatoredicaloreCPU, diversamentesi provocheràilsurriscaldamentodellaCPUeconseguentidanni. · ImpostarelafrequenzahostCPUinbaseallespecifichedellaCPU. Sisconsigliadiimpostare lafrequenzaBusdelsistemaoltreilvaloredellespecifichehardware, perchénonsiadegua airequisitistandarddelleperiferiche. Sesivuoleimpostarelafrequenzaoltreivaloridelle specifichestandard, farloadeguandosiallespecifichedelpropriohardware, includendoCPU, schedagrafica, memoria, discorigido, eccetera. 1-3-1 Installazione della CPU A. Individuareilpinuno(indicatodaunpiccolotriangolo)dellozoccolinoCPUelaCPU. Unpiccolotriangolo indica il pin uno dello zoccolino Socket AM3 IlpinunodellaCPUè indicato da un piccolo triangolo AM3 CPU Installazione dell'hardware -6- B. AttenersiallefasicheseguonoperinstallarecorrettamentelaCPUsulsocketCPUdellaschedamadre. · UnavoltachelaCPUèstatainseritainmodoappropriato, rimetterelapiastradicaricoespingere lalevasocketCPUrimettendolanellasuaposizionediblocco. · NonforzarelaCPUall'internodellozoccolinoCPU. LaCPUnonsiinseriscesevieneorientatain modoerrato. Senecessario, regolarel'orientamentodellaCPU. Fase1: SollevarecompletamentelalevadibloccaggiodellozoccolinoCPU. Levablocco socket CPU Fase2: AllineareilpinunodellaCPU(indicatodalpiccolotriangolo)conil simbolodeltriangolosullozoccolinoCPUepremeredelicatamente la CPU nello zoccolino. Assicurarsi che i pin della CPU siano inseriti perfettamente nei rispettivi fori. Una volta posizionata la CPU nello zoccolino, posizionareunditosottolapartecentraledellaCPU, sollevarelalevadibloccaggioebloccarlainposizione. -7- Installazione dell'hardware 1-3-2 Installazione del dissipatore di calore CPU AttenersiallefasicheseguonoperinstallarecorrettamenteildissipatoredicaloredellaCPU. (Nella proceduradiseguitovieneutilizzatoundissipatoredicaloreGIGABYTEcomeesempio. ) Fase1: Applicareunostratofineeduniformedigrasso termicosullasuperficiedellaCPUinstallata. Fase2: Posizionare il dissipatore di calore della CPU sulla CPU. Fase3: Agganciarelamollettadeldissipatoredicalore dellaCPUallalinguettadifissaggiosuunlato deltelaiodimontaggio. Sull'altrolato, premere versobassosuldissipatoredicaloredella mollettadellaCPUperagganciarlaallalinguetta difissaggiosultelaiodimontaggio. Fase4: Ruotarel'impugnaturadellacammadal latosinistroallatodestro(comemostrato dall'immagine)perfissarlo. (Fareriferimento al manuale del dissipatore di calore CPU per istruzionisucomeinstallareildissipatore. ) Fase5: Infine, collegareilconnettored'alimentazionedeldissipatoredi caloreCPUalconnettoreventolinaCPU(CPU_FAN)dellascheda madre. PrestareestremaattenzionequandosirimuoveildissipatoredicaloreCPUperchéilgrasso/ adesivotermicotraildissipatoreelaCPUpotrebbeaderireallaCPU. Larimozioneinadeguatadel dissipatoredicaloreCPUpuòdanneggiarelaCPU. Installazione dell'hardware -8- 1-4 Installazione della memoria Leggereleseguentiistruzioniprimadiiniziareadinstallarelamemoria: · Assicurarsi che la scheda madre supporti la memoria. · Dopoavereinstallatoidispositivieprimadiaccendereilcomputer, assicurarsicheicavisiano staticollegatiinmodoappropriatoaiconnettoridellaschedamadre. Installazione dell'hardware - 14 - 1/2) ATX_12V/ATX (Connettore d'alimentazione 12V 2x2 ed il connettore dell'alimentatore 2x12) Conl'usodelconnettored'alimentazione, l'alimentatorepuòerogaresufficientealimentazionestabile atuttiicomponentidellaschedamadre. Primadicollegareilconnettored'alimentazione, assicurarsi che l'alimentatore sia spento e che i dispositivi siano installati in modo appropriato. Il connettore d'alimentazionehaundesigncheimpediscelefalsemanovre. Collegareilcavod'alimentazione alconnettored'alimentazioneconl'orientamentocorretto. Ilconnettored'alimentazione12Veroga principalmentealimentazioneallaCPU. Seilconnettored'alimentazione12Vnonècollegato, il computernonsiavvierà. Persoddisfareirequisitid'espansione, siraccomandal'usodiunalimentatorechesiaingradodi sopportareilconsumod'altepotenze(500Wosuperiore). Sesiutilizzaunalimentatorechenon erogal'alimentazionenecessariailsistemasaràinstabileoppurenonsiavvierà. ATX_12V: 2 1 4 3 ATX_12V Numero del pin 1 2 3 4 Definizione GND GND +12V +12V ATX: 12 24 Numero del pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Definizione 3, 3V 3, 3V GND +5V GND +5V GND Alimentazionebuona 5VSB(standby+5V) +12V +12V(SoloperATX2x12 pin) 3, 3V(SoloperATX2x12 pin) Numero del pin 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Definizione 3, 3V -12V GND PS_ON(Accensione/ Spegnimentosoftware) GND GND GND -5V +5V +5V +5V(SoloperATX2x12 pin) GND(SoloperATX2x12 pin) 1 ATX 13 11 12 - 15 - Installazione dell'hardware 3/4/5)CPU_FAN/SYS_FAN/PWR_FAN(Connettoriventolina) LaschedamadrehaunconnettoreCPU4pin(CPU_FAN), unconnettoreventolinadisistema3 pin(SYS_FAN), edunconnettorealimentazioneventolina3pin(PWR_FAN). Lamaggiorpartedei connettoriventolinahannoundesigncheimpediscel'inserimentoscorretto. Quandosicollegauncavo ventolina, assicurarsidiinserirloconilcorrettoorientamento(ilcavoneroèilcavodimessaaterra). La schedamadresupportailcontrollovelocitàdellaventolinaCPU, cherichiedel'usodiunaventolinaCPU progettataconilcontrollodellavelocità. Peravereladissipazioneottimaledelcalore, siraccomandadi installare una ventolina di sistema all'interno del telaio. CPU_FAN: Numero del pin 1 2 3 4 SYS_FAN: Definizione GND +12V/Controllovelocità Rilevamento Controllovelocità Definizione GND +12V/Controllovelocità Rilevamento Definizione GND +12V Rilevamento 1 CPU_FAN 1 SYS_FAN Numero del pin 1 2 3 PWR_FAN: 1 PWR_FAN Numero del pin 1 2 3 · Assicurarsidicollegareicaviventolinaaiconnettoriventolinaperprevenireil surriscaldamentodiCPUesistema. IlsurriscaldamentopuòprovocaredanniaCPUoppure congelareilsistema. · Questiconnettoriventolinanonhannoconfigurazioneconblocchidijumper. Nonmetterei cappuccideijumpersuquesticonnettori. 6) FDD (Connettore unità Floppy disk) QuestoconnettoreèusatopercollegareunaunitàFloppydisk. ItipidiunitàFloppydisksupportatisono: 360KB/720KB/1, 2MB/1, 44MBe2, 88MB. Primadicollegareun'unitàfloppydisk, individuareilpin 1delconnettoreeilcavodell'unità. Ilpin1delcavogeneralmenteèindicatodaunastrisciadicolore diverso. Rivolgersialrivenditorelocaleperl'acquistodelcavoperl'unitàopzionalefloppydisk. 33 1 34 2 Installazione dell'hardware - 16 - 7) IDE (Connettore IDE) IlconnettoreIDEsupportafinoaduedispositiviIDEcomedischirigidiounitàottiche. Primadicollegare ilcavoIDE, determinaresulconnettorelaposizionedellascanalaturacheimpediscelefalsemanovre. SesivoglionocollegareduedispositiviIDE, ricordarsidiimpostareijumperedilcablaggioinbase alruolodeidispositiviIDE(adesempiomasteroslave). (Perinformazionisucomeconfigurarele impostazionimaster/slavedeidispositiviIDE, leggereleistruzionideiproduttorideidispositivi. ) 40 39 DEBUG PORT 2 DEBUG PORT 1 8) SATA2_0/1 (Connettori SATA 3Gb/s) IconnettoriSATAsonoconformiallostandardSATA3Gb/sesonocompatibiliconlostandardSATA 1, 5Gb/s. CiascunconnettoreSATAsupportaunsingolodispositivoSATA. IlNVIDIA® nForce520LE upporta RAID 0 e RAID 1. FareriferimentoalCapitolo5, "ConfigurazionedeidischirigidiSATA", per istruzionisullaconfigurazioneRAID. Numero del pin 1 2 3 4 5 6 7 Definizione GND TXP TXN GND RXN RXP GND 1 1 7 SATA2_1 7 SATA2_0 CollegareilterminaleaformadiLdel cavoSATAaldiscorigidoSATA. UnaconfigurazioneRAID0oRAID1richiedealmenoduedischirigidi. - 17 Installazione dell'hardware 9) F_PANEL (Connettore Pannello Frontale) Collegarel'interruttorediaccensione, l'interruttoreperilreset, ilsensore/commutatoreperrilevare leintrusioniel'indicatoredellostatodelsistemasullochassisNotareipinpositivienegativiprimadi collegareicavi. LEDmessaggio/ alimentazione/inattività Interruttore d'alimentazione Casse MSG+ MSGPW+ PW- SPEAK+ 2 1 HD+ HDRESRES+ CICI+ PWR+ PWR- SPEAK20 19 LEDAttivivà discorigidoIDE Interruttore ripristino LEDalimentazione Connettore IntrusioneTelaio · MSG/PWR(LEDmessaggio/alimentazione/inattività, Giallo/Viola): Collegareall'indicatored'alimentazionesulpannellofrontaledeltelaio. Stato del LED sistema IlLEDèaccesoquandoilsistemaèoperativo. IlLEDcontinuaa S0 Acceso lampeggiarequandoilsistemaèinstatoS1. IlLEDèspentoquandoil S1 Lampeggiante sistemaèinstatoS3/S4oppurespento(S5). S3/S4/S5 Spento · PW(Interruttored'alimentazione, Rosso): Sicollegaall'indicatored'alimentazionesulpannellofrontaledeltelaio. Sipuòconfigurareil mododispegnereilsistemausandol'interruttored'alimentazione(fareriferimentoalCapitolo2, "ConfigurazioneBIOS", "Configurazionedigestionerisparmioenergetico"peraltreinformazioni). · SPEAK(Casse, Arancione): Sicollegaallecassesulpannellofrontaledeltelaio. Ilsistemaindicalostatod'avviodelsistema emettendouncodicesonoro. Sara'emessounsingolobreveavvisosonorosenonsièrilevatoalcun problemaall'avviodelsistema. Sesièrilevatounproblema, ilBIOSpuòemetteregliavvisisonoriin modidiversiperindicareilproblema. FareriferimentoalCapitolo5, "Risoluzionedeiproblemi"per informazioni sui codici sonori. · HD(LEDattivitàdiscorigido, Blu): SicollegaalLEDattivitàdiscorigidosulpannellofrontaledeltelaio. IlLEDèaccesoquandoildisco rigidoleggeescriveidati. [. . . ] · Alcuni telai forniscono un modulo audio pannello frontale che ha connettori separati su ciascunfiloinvecediunasingolaspina. Perinformazionisulcollegamentodelmoduloaudio pannellofrontalechediverseassegnazionideifili, mettersiincontattoconilproduttoredel telaio. 11) CD_IN(ConnettoreingressoCD) Aquestoconnettoresipuòcollegareilcavoaudiofornitoindotazioneall'unitàottica. 1 Numero del pin 1 2 3 4 Definizione CD-L GND GND CD-R - 19 - Installazione dell'hardware 12) SPDIF_I (Connettore S/PDIF In) Questoconnettoresupportal'inputS/PDIFdigitaleedèingradodicollegaredispositiviaudioche supportanol'outputvideodigitaleusandouncavod'inputS/PDIFoptional. Mettersiincontattoconil rivenditore locale per ottenere il cavo d'input S/PDIF optional. 1 Numero del pin 1 2 3 Definizione Alimentazione SPDIFI GND 13) SPDIF_O (Connettore S/PDIF Out) Questoconnettoresupportal'uscitadigitaleS/PDIFecollegauncavoaudiodigitaleS/PDIF(fornito dallescheded'espansione)perl'outputaudiodigitaledallaschedamadreacertescheded'espansione comeleschedevideoeleschedeaudio. Adesempio:alcuneschedevideopossonorichiederel'uso diuncavoaudiodigitaleS/PDIFperl'outputaudiodigitaledallaschedamadreallaschedavideose sivuolecollegareunoschermoHDMIallaschedavideoedavere, alcontempo, l'outputaudiodigitale dalloschermoHDMI. PerinformazionisulcollegamentodelcavoaudiodigitaleS/PDIF, leggere accuratamente il manuale della scheda d'espansione. 1 Numero Definizione del pin SPDIFO 1 GND 2 Installazione dell'hardware - 20 - 14) F_USB1/F_USB2 (Connettori USB) IconnettorisonoconformiallespecificheUSB2. 0/1. 1. CiascunconnettoreUSBpuòforniredueporte USBusandounsupportoUSBoptional. Mettersiincontattoconilrivenditorelocaleperottenereil supportoUSBoptional. Numero del pin 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Definizione Alimentazione(5V) Alimentazione(5V) USBDXUSBDYUSBDX+ USBDY+ GND GND Nessunpin NC 10 2 9 1 · NoncollegareilcavodelsupportoIEEE1394(2x5pin)alconnettoreUSB. · PrimadiinstallareilsupportoUSB, assicurarsidispegnereilcomputerescollegareilcavo d'alimentazionedallapresadicorrenteperpreveniredannialsupportoUSB. 15) CLR_CMOS (Jumper cancellazione CMOS) UsarequestojumperpercancellareivaloriCMOS(e. g. informazionidelladataeconfigurazioniBIOS) eripristinareivaloriCMOSsulleimpostazionipredefinite. PercancellareivaloriCMOScollocareun cappucciojumpersuduepinpercortocircuitarlitemporaneamenteoppureusareunoggettometallico come un cacciavite per toccare i due pin per alcuni secondi. Aperto:Normale Corto:CancellaCMOS · Spegneresempreilcomputerescollegareilcavod'alimentazionedallapresadicorrente primadicancellareivaloriCMOS. · DopoaverecancellatoivaloriCMOS, eprimadiaccendereilcomputer, assicurarsidi rimuovere il cappuccio dai jumper. Diversamente si causeranno danni alla scheda madre. [. . . ]