Istruzioni per l'uso HARMAN KARDON DVD 10

[. . . ] DVD10 Lettore DVD Istruzioni per l'uso 10 ® Power for the digital revolution. TM Sommario Pagina 2 Informazioni sulla sicurezza 3 Caratteristiche ed accessori 4 Pannello frontale 5 Telecomando 7 Pannello indicatori 8 Pannello posteriore 9 Impostazione e connessioni 9 ad un TV stereo e amplificatore/ricevitore stereo 10 ad un amplificatore/ricevitore Dolby Digital/DTS 11 ad un monitor TV con connettori SCART 12 Preparazione del telecomando 13 Connessioni audio opzionali 13 Note sui formati audio PCM, Dolby Digital e DTS 14 Riproduzione di dischi DVD 14 Funzioni generali di riproduzione 14 Funzioni di riproduzione del disco 15 Visualizzazione del display Intestazioni (Banner) 15 Selezione di un titolo (Title)/capitolo (Chapter) 16 Modifica della lingua audio/traccia audio 16 Modifica della lingua dei sottotitoli 17 Modifica dell'angolazione 17 Indicizzazione delle scene 18 Uso della funzione di ripetizione 18 Riproduzione casuale 19 Riproduzione programmata 20 Menu Impostazioni (Set Up) 20 Lingua audio 21 Lingua dei sottotitoli 21 Lingua di menu 22 Protezione della visione 23 Password 26 Proporzioni delle immagini sullo schermo TV 26 Gamma dinamica 27 Uscita audio digitale 28 Riproduzione di CD 28 Compatibilità dei dischi 28 Caricamento e riproduzione di un CD audio 28 Riproduzione di CD audio 28 Visualizzazione del display Intestazioni (Banner) 29 Selezione di una traccia 29 Funzione di scorrimento delle 29 29 30 30 31 32 33 Informazioni sulla sicurezza Nota: questo apparecchio può essere esclusivamente impiegato con alimentazione a 220-240V in c. a. , 50Hz. AVVERTENZA: SEBBENE IL LETTORE DVD/CD SIA UN PRODOTTO LASER DI CLASSE I, UTILIZZA UN RAGGIO LASER VISIBILE CHE, SE PROIETTATO SUGLI OCCHI, POTREBBE ESPORLI A RADIAZIONI PERICOLOSE. ACCERTARSI DI UTILIZZARE IL LETTORE DVD/CD CORRETTAMENTE COME DA ISTRUZIONI. QUANDO IL LETTORE DVD/CD È CONNESSO ALLA PRESA A PARETE, NON ACCOSTARE GLI OCCHI AL VASSOIO DEL DISCO NÉ AD ALTRE APERTURE PER GUARDARE ALL'INTERNO DEL LETTORE. Complimenti per avere acquistato questo lettore DVD/CD. Raccomandiamo vivamente di leggere attentamente le istruzioni per l'uso prima di utilizzare l'apparecchio e di rispettare le precauzioni riportate. I numeri di modello e di serie di questo prodotto sono indicati sulla parte posteriore o inferiore dello stesso. Annotarli qui di seguito nell'apposito spazio e conservare le presenti istruzioni come prova di acquisto al fine di facilitare l'identificazione dell'apparecchio in caso di furto. NUMERO DI MODELLO NUMERO DI SERIE introduzioni (IntroScan) Indicizzazione delle tracce Selezione del display orario Uso della funzione di ripetizione Riproduzione casuale Riproduzione programmata Codici delle lingue Caratteristiche tecniche 2 Caratteristiche: DVD: una dimensione del tutto nuova nell'intrattenimento video. [. . . ] Nota: · Per annullare la funzione di riproduzione casuale (Random) mentre è attiva, premere nuovamente il pulsante di riproduzione casuale (RANDOM) del telecomando. Sullo schermo appare il display Riproduzione normale (Standard Play). Riproduzione casuale 1. Durante la riproduzione di un disco, premere il pulsante di riproduzione casuale (RANDOM) del telecomando. Sullo schermo appare il display Riproduzione casuale (Random). 2. A ogni pressione del pulsante di ripetizione (REPEAT) del telecomando, i menu del display Ripetizione (Repeat) si modificano nel seguente ordine: RIPETIZIONE DISCO > RIPETIZIONE TITOLO > RIPETIZIONE CAPITOLO > RIPETIZIONE DISATTIVATA. Per far scomparire il menu dallo schermo, premere il pulsante di cancellazione (CLEAR) o stato (STATUS) del telecomando. Durante la riproduzione di un disco, premere il pulsante A-B del telecomando. Sullo schermo appare il display Ripetizione A-B (Repeat A-B). 2. Premere nuovamente il pulsante A-B per selezionare una scena come punto finale. La funzione di ripetizione A-B è impostata. Premere nuovamente il pulsante A-B del telecomando per annullare la modalità di ripetizione A-B. Per far scomparire il menu dallo schermo, premere il pulsante di cancellazione (CLEAR) o stato (STATUS) dal telecomando. 18 Riproduzione di dischi DVD Riproduzione programmata Editazione di programma 1. Premere il pulsante di programma (PROGRAM) del telecomando. Sullo schermo appare il display Editazione programma (Program Edit). Inserimento di capitoli Premere il pulsante di programma (PROGRAM) del telecomando per inserire un Capitolo (Chapter). Sullo schermo appare il display Editazione programma (Program Edit). Se vi sono già alcuni Capitoli programmati nella sequenza di riproduzione, premendo il pulsante di programma (PROGRAM) si visualizza il display sopra illustrato. · Se non vi è alcun Capitolo programmato nella sequenza di riproduzione, premendo il pulsante di programma (PROGRAM) si visualizza il display sopra illustrato. Selezionare un titolo (Title) o capitolo (Chapter) specifico, premendo il pulsante cursore in alto/in basso o un pulsante numerico (0~9) del telecomando. Una volta selezionata la sequenza, premere il pulsante di invio (ENTER). Selezionare l'icona INSERIMENTO (ADD) per inserire la voce selezionata nella sequenza di riproduzione. Si possono selezionare al massimo 32 voci, seguendo la procedura descritta al punto 2. Una volta completata la procedura di editazione, selezionare l'icona RIPRODUZIONE (PLAY) e premere il pulsante di invio (ENTER) o il pulsante di riproduzione (PLAY) del telecomando per avviare la riproduzione programmata. [. . . ] Selezionare l'icona INSERIMENTO (ADD) nel display Editazione programma (Program Edit). Il capitolo viene inserito. Cancellazione di programma 1. Per cancellare una traccia (Track) programmata, premere il pulsante cursore in alto o in basso del telecomando per selezionare la traccia. Premere il pulsante cursore a destra o a sinistra del telecomando per portare il cursore sulla colonna in cui si trova l'icona CANCELLAZIONE (DELETE). [. . . ]