Istruzioni per l'uso HARMAN KARDON DVD 27

[. . . ] DVD 27 Digital Versatile Disc Player ISTRUZIONI PER L'USO DVD 27 JPEG VCD DVD WMA Open/Close Sommario 3 4 5 6 7 8 10 11 11 12 13 14 15 16 16 16 16 17 17 17 18 19 20 20 20 21 21 22 24 26 27 27 Introduzione Terminologia Funzioni, Contenuto dell'Imaballo Controlli Pannello Frontale Display Informazioni Pannello Frontale Telecomando Connessioni Pannello Posteriore Configurazione e Connessioni a un TV stereo e un Amplificatore/Ricevitore Stereo o Pro Logic a un Amplificatore/Ricevitore Dolby Digital/DTS a un TV o un monitor con ingresso SCART o a Componenti Telecomando Connessioni Digitali Audio Funzioni Generali di Riproduzione Riproduzione Funzioni in Riproduzione Informazioni sui file movie DivX Installazione del sistema Impostazioni del Sistema Menu Impostazione Impostazioni Audio Impostazioni Video Schermo test Schermo test Regolazione dell'immagine TV con lo schermo test Menù Lettore Usare la Barra Menù lettore Riproduzione CD Riproduzione MP3, WMA e JPG Risoluzione dei problemi Codici Linguaggi DVD Specifiche Tecniche Dichiarazione di Conformità Noi, Harman Consumer Group International 2, route de Tours 72500 Château-du-Loir, FRANCE dichiariamo, sotto la nostra responsabilità, che il prodotto descritto in questo manuale è compatibile con le seguenti specifiche tecniche: EN 55013:2001 EN 55020:2002 EN 61000-3-2:2000 EN 61000-3-3:1995+A1:2001 EN 60065:2002 Jurjen Amsterdam Harman Consumer Group International 01/06 NOTA: il presente lettore è concepito e realizzato per essere compatibile con i codici regionali codificati sulla maggior parte dei dischi DVD. Il lettore è concepito per la riproduzione di dischi con il codice regionale 2 oppure di dischi che non contengono codici regionali. Se sul disco dovessero essere presenti codici regionali diversi, esso non verrà riprodotto da DVD. 2 ATTENZIONE PERICOLO DI SCOSSA ELETTRICA NON APRIRE ATTENZIONE: PER EVITARE RISCHI DI SCOSSA ELETTRICA, NON TOGLIETE IL COPERCHIO (O IL PANNELLO POSTERIORE). ALL'INTERNO DELL'APPARECCHIO NON CI SONO PARTI SULLE QUALI L'UTENTE POSSA INTERVENIRE. [. . . ] Ciascun Menù Principale contiene dei sottomenù. Tali sotto-menù vengono mostrati come icone sul lato sinistro del menù principale. I sottomenù possono essere selezionati ­ con una casella bianca squadrata attorno all'icona- spostando il cursore mediante i tasti FRECCIA. Le Icone possono essere attivate premendo ENTER non appena una di queste viene evidenziata. Quando viene premuto ENTER il colore dell'icona diventa blù, e osserverete che le Impostazioni di tale sotto-menù appariranno sul lato destro del menù. Benché ciascun Menu possieda più Sottomenù e Regolazione, navigare attraverso i menù, i sottomenù e le regolazioni è estremamente semplice. Tutti i sottomenù, le impostazioni, e le opzioni, possono essere raggiunti con l'ausilio dei tasti FRECCIA ed ENTER, dal telecomando. Per modificare un'impostazione, spostate semplicemente il cursore sull'impostazione che desiderate cambiare. Tale impostazione verrà evidenziata in azzurro, e sulla Linea Superiore del Menù, in basso sul vostro schermo, apparirà una breve spiegazione. Una volta che sia stata evidenziata l'impostazione, premendo il tasto ENTER sul telecomando, appariranno, sulla Riga di istruzioni , in basso sul vostro schermo le opzioni disponibili per tale impostazione Successivamente premere il tasto Enter 6 per visualizzare un menu a discesa con le opzioni disponibili per tale impostazione. Premere i KL tasti di navigazione 9 fino a evidenziare l'opzione desiderata, quindi premere il tasto Enter 6 per selezionarla. Menu Impostazione La prima operazione per controllare o modificare le impostazioni di default del sistema è quella di accedere al menu Impostazione. Innanzi tutto accertarsi che l'unità DVD sia collegata correttamente ad un display di visualizzazione e che l'alimentazione sia collegata. Per questo processo non occorre caricare i dischi nell'unità. Se in modalità STOP, PAUSE o Play si preme SETUP sul telecomando, sullo schermo appare Il menu Setup che mostra tutte le regolazioni iniziali. Questo Main Menu e tutti i menu che seguiranno possono apparire differenti dato che la lingua utilizzata potrebbe essere differente a seconda di quella scelta. Con i valori iniziali di fabbrica tutti i linguaggi sono settati su "Inglese", quindi in questo manuale tutti i menu verranno presentati nella versione Inglese. Nel Menù SET-UP troverete i sottomenù per eseguire o modificare tutte le impostazioni e le regolazioni per le sezioni Audio e Video del vostro DVD 27. A Linea Principale del Menù B Sotto-menù C Impostazioni Attive D Riga di istruzioni La maggior parte dei DVD consente la visualizzazione dei menu di impostazione durante la riproduzione del disco, sovrapponendoli al contenuto del video. Tuttavia l'authoring di alcuni dischi non permette questa possibilità. Se sullo schermo appare l'icona dopo che avete premuto il tasto Setup 8 o il tasto Info A, premete il tasto Stop I. e poi nuovamente il tasto Setup o Info 8A. INSTALLAZIONE DEL SISTEMA 17 Installazione del sistema Impostazioni del Sistema Disc Recognition (Riconoscimento del disco): Questa impostazione controlla la funzione di riconoscimento del disco. Quando è selezionata, consente di mettere in pausa un DVD, rimuoverlo dal lettore, riprodurre un altro disco e successivamente riprendere la riproduzione del disco originale a partire dal punto in cui è stata sospesa. Si noti che anche quando l'impostazione è selezionata, la riproduzione deve essere messa in pausa e non interrotta e l'unità non deve essere spenta tra le riproduzioni dei due dischi. [. . . ] · Il ricevitore surround non è compatibile · Utilizzare uscite audio analogiche. con l'audio PCM a 96kHz · Decodifica MPEG-2 · Funzionamento non consentito in questo momento · Lingua display SO errata · La funzione richiesta non è disponibile in questo momento · È normale che nella riproduzione di DVD le immagini saltino o mostrino qualche distorsione durante la riproduzione veloce. · Con la maggior parte dei dischi, alcune funzioni non sono consentite in determinati momenti (per esempio Track slip) o mai (per esempio, la selezione diretta della traccia audio). · Cambiare la selezione di lingua per il display. [. . . ]