Istruzioni per l'uso HARMAN KARDON GPS-410 [GPS-410EU]

[. . . ] GPS-410/510 Sistema di navigazione portatile con schermo a sfioramento e lettore multimediale A/V Manuale d'uso ITALIANO guide + play TM Sommario Introduzione . 8 ­ 18 Programmazione di un viaggio . 8 Navigazione fino alla destinazione prescelta . 16 Modifica delle impostazioni di navigazione . [. . . ] PULSANTE OPZIONI PERCORSO: visualizza la schermata OPZIONI PERCORSO (vedere a destra). SCHERMATA OPZIONI PERCORSO PULSANTE: mostra una vista della mappa contenente l'intero itinerario di navigazione (vedere la figura della vista 2D della mappa a pagina 14). PULSANTE: VISTA PERCORSO SVOLTA PER SVOLTA visualizza un elenco dettagliato di ciascuna svolta per l'intero viaggio (vedere a destra). Nell'elenco viene mostrata la direzione di ciascuna svolta e la distanza di ciascuna tappa del viaggio. Se si preme il pulsante in uno dei settori del percorso, si visualizzerà una mappa di un settore specifico. Se si preme il pulsante corrispondente a un settore o a un percorso della lista, si aprirà una nuova schermata con il tragitto dettagliato sulla mappa. Si può eliminare un passaggio premendo "Cambiare itinerario omettendo. . . " ("Change route by avoiding. . . "). In questo modo si aprirà una nuova schermata in cui si deciderà se eliminare solo il percorso specifico, tutta la strada o solo un settore. Da questa schermata, il GPS-410/510 calcola un nuovo itinerario senza considerare il settore selezionato. 16 Manuale d'uso NOTA: le indicazioni della guida vocale continuano a essere fornite quando la schermata del GPS-410/510 si trova nella vista Svolta per Svolta. PULSANTE EVITA PROSSIMA SVOLTA: ricalcola l'itinerario, evitando la svolta successiva. Questa funzione può essere utilizzata per evitare cantieri, ingorghi ecc. PULSANTE AGGIUNGI DESTINAZIONE: consente di aggiungere un'altra destinazione alla fine del viaggio (vedere Programmazione di un viaggio, a pagina 8). guide + play TM GPS-410/510 Modifica delle impostazioni di navigazione Toccando il pulsante IMPOSTAZIONI NAVIGAZIONE viene visualizzata la schermata IMPOSTAZIONI NAVIGAZIONE (vedere a destra). REGOLAZIONE VOCE: Si apre la schermata "Voces" ("Voci"), in cui potrà essere selezionata la voce preferita (solo tra quelle disponibili nelle lingue selezionate). ICONE DELLA MAPPA: Si apre una schermata in cui si può attivare o disattivare l'opzione di visualizzazione delle icone dei punti d'interesse (POIs) sulla mappa, per categorie. EVITA: Quando il GPS-410/510 calcola gli itinerari di navigazione, è possibile impostare il calcolo in modo che vengano evitate: · inversioni a U · strade non asfaltate · strade a pagamento · strade con richiesta di autorizzazione · autostrade · attraversamenti di confine · traghettamenti · Informazioni sul traffico (TMC) NOTA: in base all'impostazione di fabbrica del GPS-410/510, l'omissione delle strade non asfaltate è già attivata. Il GPS-410/510 può ricevere il segnale TMC proveniente da fornitori liberi. UNITÀ DI MISURA: è possibile impostare le unità di misura della distanza in km/m, miglia/piedi o miglia/iarde. Nelle schermate e nei comandi della guida vocale vengono utilizzate le unità di misura della distanza prescelte. PRIORITÀ DI PERCORSO: quando il GPS-410/510 calcola gli itinerari di navigazione, è possibile impostare il calcolo in modo da rendere prioritaria la distanza più breve o il tempo più breve. GPS: in questa schermata vengono mostrate le seguenti informazioni: Posizione rispetto ai GPS Satellites 12 satelliti GPS più vicini Potenza relativa del segnale 12 GPS Satellites dei 12 satelliti GPS più vicini Altitudine attuale Your Current Altitude (sopra/sotto il livello (Above/Below Sea Level) del mare) Precisione dei dati dei Accuracy of satelliti GPS GPS Satellite Data NOTA: il GPS-410/510 perde il contatto con i satelliti GPS quando viene spento. Dopo la riaccensione, è necessario recarsi all'esterno per ricevere nuovamente il segnale GPS e riprendere l'uso delle funzioni di navigazione. Your Current Global Position Posizione globale attuale (latitudine e longitudine) guide + play TM GPS-410/510 ITALIANO 17 Manuale d'uso "TMC", Informazioni sul traffico Il sistema GPS-410/510 è dotato di ricevitore FM incorporato per l'elaborazione dei messaggi TMC (Traffic Message Channel). Il TMC è un sistema usato per la trasmissione di informazioni gratuite sul traffico via RDS (Radio Data System). Il servizio TMC potrebbe non essere disponibile nel vostro paese. GPS-410/510 non può ricevere il segnale TMC se proviene da fornitori del servizio che richiedono delle sottoscrizioni, ma solo da fornitori di servizio libero. Nel caso in cui si verifichi un ingorgo sul vostro percorso, il GPS-410/510 visualizzerà le informazioni sul traffico sulla mappa e ricalcolerà automaticamente il percorso. [. . . ] Push verso la base per bloccarla Towards Base to Lock Base to Dashboard 3. Attach Mounting montaggio al cruscotto 2. Peel Covering dello Mounting From strato adesivo della base di montaggio Base Adhesive Manuale d'uso 26 1. Clean Mounting montaggio sul cruscotto Location on Dashboard guide + play TM GPS-410/510 FISSAGGIO DEL GPS-410/510 ALLA STAFFA 1. [. . . ]