Istruzioni per l'uso HARMAN KARDON HKS 4 [HKS 4/230]

[. . . ] Grazie a caratteristiche allo stato dell'arte e progetti circuitali a cui il tempo ha reso onore, l'HKS 4 rappresenta il complemento perfetto per un sintoamplificatore Harman Kardon e comunque di qualsiasi sistema home theater. I Coppia Omogenea di Diffusori per Impiego in Applicazioni Multicanale I I Diffusori Sono Schermati Magneticamente per la Massima Flessibilità di Posizionamento in Prossimità di Monitor Video. I Doppio driver da 7. 5 cm I Un Tweeter da 1. 9 cm a cupolabilanciata I Griglie in Maglia Metallica I Elegante Mobile I Supporti da Scaffale, Staffe per il Fissaggio a Parete e Cavi con CodiceColore Fanno Parte della Confezione I Possono Essere Impiegati con Piedistalli da Pavimento Opzionali. Due staffe per fissaggio a parete Due satelliti per canale sinistro, destro e surround (illustrati con i supporti da scaffale, inclusi, già fissati) Comprende Descrizione e Caratteristiche L'HKS 4 è costituito da una coppia di diffusori satellite a 2-vie, per impiego in sistemi home theater. [. . . ] Sperimentate il loro posizionamento sino a che non sarete in grado di ascoltare un suono ambiente diffuso, che accompagni con leggerezza e disinvoltura il materiale di programma principale riprodotto dai diffusori frontali. diffusori surround laterali Side Surround Speakers diffusori surround Surround Back Speakers posteriori (sistemi 7. 1 Canali) (7. 1-Channel System) diffusori surround posteriori Surround Back Speakers (sistemi 6. 1 Canali) (6. 1-Channel System) (posizionati almeno a 1. 2 m di distanza) (place at least 1. 2m apart) 4 COLLOCAZIONE DIFFUSORI Opzioni di montaggio Fissaggio a Parete Svitate i dadi che tengono fissato il supporto nero al fondello del diffusore. Conservate supporto e dadi in un luogo sicuro, potreste averne nuovamente bisogno in futuro. Cavi ai Diffusori Coperchio Terminali Il diffusore fissato a muro può essere angolato orizzontalmente di 180°; in ogni caso la staffa non è stata progettata per essere inclinata in alto o in basso, non tentate di forzarla in questo senso, perché tale operazione danneggerà la staffa stessa e con tutta probabilità la parete. Tali danni non sono coperti dalla garanzia. Vista dall' Alto Cavo dalla Placca a Muro Muro Rimuovere il supporto 15mm o 1/2" La staffa dispone di due aperture, in alto, un foro tondo, per vite, ed una seconda apertura a forma d'arco. Il cavo deve essere fatto passare attraverso quest'ultima fessura. Attaccate la staffa alla placca fissata alla parete, inserendo la linguetta alla sommità della placca di fissaggio nella fessura in alto della staffa, dunque inserite, a pressione, la staffa sulla placca. Fate scorrere il cavo attraverso l'apertura circolare nel coperchietto dei terminali, e quindi collegatelo osservando la corretta polarità (vedi pagina 6). 23mm o 3/4" (M6­1. 25P o 1/4"­20) Placca di Fissaggio Montate la placca di fissaggio della staffa a parete sul muro, nella posizione desiderata. Ove possibile, posizionate i diffusori in maniera tale che le viti di fissaggio (non fornite, impiegatene del tipo di misura #8) possano essere installate direttamente su un eventuale contropannello in legno. Se ciò non è possibile, impiegate degli stop a muro (opzionali) specificati per sopportare un peso di almeno 12. 5 Kg. L'utente è responsabile per quel che concerne corretta selezione e impiego dei materiali per il fissaggio, e della sicurezza dell'installazione a parete. Facendo riferimento alle istruzioni per il collegamento dei diffusori, alle pagine da 6, fate scorrere il cavo appropriato attraverso l'apertura sul basso della placca di fissaggio e poi posteriormente alla staffa, come mostrato nel diagramma. Posizionate il coperchio dei terminali sopra l'apertura sul fondello del diffusore, così che aderisca a questo e copra i terminali, con la sua apertura circolare a mostrare l'inserto filettato. La staffa si adatta all'apertura circolare nel coperchio dei terminali. Staffa a Parete Inserite i bulloni forniti a corredo della staffa nella parte inferiore di questa e nel coperchio dei terminali, e avvitateli nell'inserto filettato sul fondello del diffusore. I bulloni devono essere serrati, ma non tanto da impedire alla staffa di essere ruotata ed orientata. OPZIONI DI MONTAGGIO 5 Connessione dei diffusori Guida al Collegamento LivelloDiffusori NOTA IMPORTANTE: Prima di effettuare i collegamenti dei diffusori, assicuratevi che il vostro sintoamplificatore o amplificatore sia spento e preferibilmente disconnesso dalla rete. I connettori dei diffusori e delle elettroniche hanno terminali (+) e (­) corrispondenti. La gran parte dei costruttori di diffusori ed elettroniche, compresa l'Harman Kardon impiegano il colore rosso per contrassegnare il terminale positivo (+) ed il nero per contrassegnare quello negativo (-). Beché i diffusori HKS 4 possano essere colocati in posizione frontale, surround laterale o surround posteriore, i cavi diffusori forniti con il sistema sono stati contrassegnati con codicecolore, marrone per il surround posteriore destro e bronzo per il surround posteriore sinistro. Quando impiegati in unione al sistema HKTS 11, vi raccomandiamo di mantenere il sistema codice-colore per tutti i cavi, in maniera da semplificare le operazioni di configurazione e messa a punto, e onde assicurarvi che ciascun cavo in una coppia di canali (p. e. frontali sinistro e destro) abbia la medesima lunghezza del suo corrispondente. Il capo (+) del cavo altoparlanti è indicato con una striscia ed ha la fascetta colorata corrispondente alla posizione dell'altoparlante. E' estremamente importante collegare tutti i diffusori in maniera identica: (+) del diffusore a (+) dell'amplificatore, (-) del diffusore a (-) dell'amplificatore. Il cablaggio "fuori fase" dà come risultato un basso flebile ed un'immagine stereo povera e sfocata. · Controllate che il subwoofer amplificato sia collegato ad una presa di rete e che l'Interruttore di Accensione si trovi in posizione "ON". · Controllare tutti i cavi e le connessioni tra il ricevitore / amplificatore ed i diffusori e che nessun cavo dei diffusori sia danneggiato, tagliato o perforato. [. . . ] · Riesaminare il funzionamento corretto del ricevitore / amplificatore e delle funzioni audio Surround. · Accertarsi che lo show televisivo o il film che state guardando sia codificato per le modalità Surround. Altrimenti verificare che il ricevitore / amplificatore possieda altre modalità Surround da poter utilizzare. · In modalità Dolby Digital e DTS® accertarsi che il ricevitore / amplificatore sia configurato in modo che i diffusori Surround siano attivati. [. . . ]