Istruzioni per l'uso HERCULES 16-12 FW

[. . . ] INTRODUZIONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Requisiti di sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Contenuto della confezione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Questo software ti permette di aggiornare due diversi elementi: le FPGA (Field-Programmable Gate Arrays) o la MCU (MicroController Unit). La MCU è responsabile della gestione delle informazioni che transitano attraverso la porta FireWire, mentre le FPGA si occupano principalmente della gestione degli ingressi e delle uscite di Hercules 16/12 FW. Tutte le istruzioni su come aggiornare il firmware ti saranno fornite assieme al file aggiornato. Per verificare la disponibilità di firmware aggiornati, visita regolarmente il sito www. hercules. com. DEUTSCH ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS Manuale d'uso ­ 15/30 FRANÇAIS ENGLISH 6. IL PANNELLO DI CONTROLLO DI HERCULES 16/12 FW 6. 1. Punti generali Il Pannello di controllo di Hercules 16/12 FW Control Panel ti consente di configurare gli ingressi e le uscite analogiche, selezionare gli ingressi da monitorare ed impostare la sorgente di sincronizzazione, il tutto tramite l'uso di profili, grazie ai quali potrai richiamare in qualsiasi momento le tue impostazioni preferite. 6. 2. Gestione dei profili I profili sono file contenenti le tue impostazioni personalizzate per le varie opzioni del Pannello di controllo di Hercules 16/12 FW. Puoi gestire i tuoi profili tramite il menu File. Load device parameters. . . : carica un profilo precedentemente salvato. Save device parameters as. . . : salva il profilo attualmente impostato. 6. 3. Opzioni avanzate Accedi al menu delle opzioni avanzate cliccando su Options/Advanced. . . La pagina Multi-Channel è dedicata all'uso della multimedialità, in particolar modo alla riproduzione di DVD con tracce sonore multicanale. La procedura per l'assegnazione degli altoparlanti alle varie uscite è la seguente: Frontale sinistro: uscita 1 Frontale destro: uscita 2 Centrale: uscita 3 Subwoofer: uscita 4 Posteriore sinistro: output 5 Posteriore destro: uscita 6 Posteriore uscita 7 centrale sinistro: Posteriore centrale destro: uscita 8 16/30 ­ Manuale d'uso Original (Copy Permitted): autorizza un numero illimitato di copie dell'originale; tuttavia non sarà possibile effettuare la copia di una copia. 1st Generation: consente una singola copia da una copia. No SCMS: nessuna protezione. Seleziona la modalità di sincronizzazione dal menu a tendina Clock source: Internal: Hercules 16/12 FW utilizza il suo clock interno e pertanto si trova in posizione Master. La sua frequenza operativa verrà trasmessa alle altre periferiche digitali tramite le uscite digitali ottica o coassiale, oppure tramite l'uscita Word Clock. Word Clock: Hercules 16/12 FW si sincronizza sulla frequenza ricevuta dal connettore Word Clock in ingresso e pertanto opera in posizione Slave. SPDIF/RCA: Hercules 16/12 FW si sincronizza sulla frequenza ricevuta dal connettore digitale coassiale in ingresso e pertanto opera in posizione Slave. SPDIF/OPT: Hercules 16/12 FW si sincronizza sulla frequenza ricevuta dal connettore digitale ottico in ingresso e pertanto opera in posizione Slave. Nota: quando il tuo Hercules 16/12 FW si trova in posizione Slave, la frequenza ricevuta viene rinviata alle uscite Word Clock e alle digitali ottica e coassiale, garantendo l'omogeneità delle frequenze operative di tutte le periferiche digitali della catena di registrazione. Manuale d'uso ­ 17/30 ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS 6. 4. Scelta della modalità di sincronizzazione DEUTSCH FRANÇAIS Tramite la pagina S/PDIF potrai configurare gli attributi di protezione della musica che andrai a registrare su DAT o MiniDisc. Le opzioni disponibili sono: ENGLISH La pagina Audio Transfer riguarda il monitoraggio via software. [. . . ] Le informazioni contenute nel presente documento sono da considerarsi sicure ed affidabili. non si assuma responsabilità ne per il loro utilizzo né per la violazione di licenze o diritti di terze parti derivanti dal loro utilizzo. Questo prodotto può esssere disponibile in versioni light o speciali per l'integrazione su PC o per altri utilizzi. Alcuni funzioni illustrate in questo manuale possono non essere disponibili nelle suddette versioni. [. . . ]