Istruzioni per l'uso HERCULES DJ CONSOLE MK2 PC

[. . . ] INTRODUZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 REQUISITI DI SISTEMA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 ENGLISH ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS INSTALLAZIONE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Installazione di driver e software (Mac) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Tramite il selettore dell'uscita per le cuffie, posto nella parte frontale di DJ Console Mk2, puoi selezionare la sorgente sonora da ascoltare. - Posizione Deck A: Nelle tue cuffie verrà diffuso il suono riprodotto dal banco A. - Posizione Deck B: Nelle tue cuffie verrà diffuso il suono riprodotto dal banco B. - Posizione Mix: Nelle tue cuffie verrà diffuso il suono proveniente dalle uscite 1/2. - Posizione Split: In Virtual DJ, questa funzione non è assegnata. Nota: In modalità Mixer esterno, il selettore dell'uscita per le cuffie non produce alcun effetto. ENGLISH ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS DEUTSCH FRANÇAIS 6. 5. Lavorare sui brani La seguente figura mostra le funzioni associate ai vari controlli in Virtual DJ 3. Naviga all'interno dell'elenco delle trace / Navigare nella struttura ad albero Carica una traccia nel banco B / Aprire una cartella Carica una traccia nel banco A / Chiudere una cartella Naviga all'interno del brano caricato Muoversi rapidamente all'interno di una traccia 6. 6. Accelerare o rallentare un pezzo Ora stai ascoltando una traccia con le cuffie. La ragione principale per cui stai facendo questo è per sincronizzare il tempo, ovvero far sì che la velocità del pezzo che stai ascoltando in cuffia sia identica a quella del brano che è attualmente riprodotto dagli altoparlanti. In questo modo, nel momento in cui dovrai passare da un banco all'altro, otterrai un mix tra i due brani molto accurato. Manuale d'uso ­ 11/24 Esistono due modi per impostare la velocità di un brano: regolandone il pitch ed il tempo principale. Nei banchi in vinile, regolando il pitch si interviene sulla velocità di rotazione del giradischi. Questa regolazione cambia quindi la velocità di un pezzo, modificandone la tonalità generale (ad esempio, un pezzo che sia stato accelerato significativamente avrà un pitch molto più alto e/o squillante). La funzione di correzione della chiave ti consente di modificare la tonalità della musica, mantenendo lo stesso numero di BPM. Per modificare il pitch di un brano, puoi dunque utilizzare una delle apposite monopole Pitch di DJ Console Mk2. Nota: per poter modificare la tonalità di un banco, devi disabilitare la funzione di autosincronizzazione per il banco in questione. La seguente figura mostra le funzioni associate ai vari controlli in Virtual DJ 3. Codificatore tonalità Beat Match / Beat Lock Curvatura tonalità (+ / -) Beat Match Per ulteriori informazioni, fai riferimento al manuale di PDF di Virtual DJ 3. 6. 7. Creazione di cue point Puoi inserire un cue point per avviare la riproduzione di un brano a partire da un punto specifico. La seguente figura mostra le funzioni associate ai vari controlli in Virtual DJ 3. 12/24 ­ Manuale d'uso Imposta cue point (Pulsanti 1, 2, 3) Avvia la riproduzione da un particolare cue point 6. 8. Creazione di loop Puoi anche creare dei loop, ossia parti di un brano ripetute all'infinito. Ridurre la dimensione del loop (Pulsante 1) Scelta del loop Aumentare la dimensione del loop (Pulsante 3) Per ulteriori informazioni, fai riferimento al manuale di PDF di Virtual DJ 3. L'arte del mixaggio sta nel preparare il brano successivo mentre un altro brano è ancora in riproduzione. Quando il brano in riproduzione arriva alla fine, il DJ passa progressivamente da una traccia all'altra, utilizzando il crossfader, che controlla il volume dei due banchi. Queste tecniche fanno sì che non vi sia alcuno spazio vuoto tra due brani. [. . . ] Alcuni funzioni illustrate in questo manuale possono non essere disponibili nelle suddette versioni. Dove possibile, un documento README. TXT sarà incluso nel CD-ROM di installazione per dettagliare le differenze tra il prodotto fornito ed il prodotto descritto nella presente documentazione. Contratto di autorizzazione all'utente per l'utilizzo del software IMPORTANTE: si prega di leggere attentamente il Contratto prima di aprire ed installare il Software. Aprendo la confezione del Software sottoscriverete i termini di questo Contratto. Il Software compreso in questa confezione è in licenza, non venduto, ed è fruibile unicamente secondo i termini del presente Contratto di autorizzazione. [. . . ]