Istruzioni per l'uso HOOVER HZ6 11 I

[. . . ] 40000052Italian. qxd 27/08/2003 10:18 Page 1 HZ6 16 I HZ6 11 I 40000052Italian. qxd 27/08/2003 10:18 Page 2 Indice Introduzione Note generali sulla consegna Note sulla sicurezza Guida rapida Installazione e collaudo Informazioni utili per il lavaggio Utilizzo di Inter@ct per la prima volta Descrizione dei comandi Cassetto del detersivo Detersivi, additivi e quantità consigliate Selettore dei programmi Selezione automatica di metà carico Selezione della biancheria Selezione del programma di lavaggio Dati sul consumo Guida ai programmi Pulizia e manutenzione di routine Ricerca guasti Interruzione di corrente Dati tecnici Servizio assistenza clienti Regolamento per la garanzia Pagina 3 4 4 5 6 11 12 15 19 20 22 24 24 26 27 28 30 32 33 34 35 36 2 40000052Italian. qxd 27/08/2003 10:18 Page 3 Introduzione Leggere attentamente le istruzioni per un corretto funzionamento della macchina. Conservare la documentazione in un luogo sicuro per eventuali riferimenti o per futuri proprietari. Nota: questa macchina è prevista unicamente per uso domestico, ovvero per lavaggio, risciacquo e centrifuga di capi e indumenti casalinghi. Note sullo smaltimento dei rifiuti Tutti i materiali utilizzati per l'imballaggio sono ecologici e riciclabili. Smaltite l'imballaggio con metodi ecologici. Il vostro rivenditore o il comune sono a vostra disposizione per fornirvi ulteriori informazioni sui vari metodi di smaltimento. Gli apparecchi che sono giunti al termine del loro ciclo di vita non sono rifiuti senza valore. Grazie al riciclaggio di un vecchio apparecchio è possibile recuperare materiali preziosi. Nota: per garantire la sicurezza al momento dello smaltimento di una vecchia lavatrice, staccare la spina dell'alimentazione dalla presa, tagliare il cavo dell'alimentazione e distruggerlo insieme alla spina. [. . . ] Nota: nel caso si utilizzi la funzione di partenza ritardata/fine programma, impiegare solo detergenti per mezzo del cassetto. Aggiungere detersivi o altro nel cestello e lasciarli a lungo a contatto con la biancheria può danneggiarla. Pulsante "Stiro Facile" Questa opzione è disponibile solo per i programmi per capi sintetici, delicati, in lana e alcuni programmi speciali (programmi da 12 a 29). Quando si seleziona questa opzione per i programmi per capi delicati, in lana o per il lavaggio a mano, la macchina si ferma e la biancheria rimane a mollo nell'acqua all'interno del cestello. In questo modo si riducono le pieghe e i capi possono essere stirati più facilmente. Per continuare il ciclo di lavaggio, premere il pulsante "Stiro facile" e far ripartire il programma. Se si seleziona l'opzione "Stiro facile" nel ciclo per i capi sintetici, il programma si conclude con una centrifuga breve e a velocità molto ridotta. In questo modo la biancheria può essere lasciata nel cestello senza il rischio di formazione di pieghe eccessive. Se è necessario un ciclo di centrifuga, selezionare la centrifuga adeguata (vedere la Guida ai programmi) e rimuovere la biancheria appena terminato il programma. 18 40000052Italian. qxd 27/08/2003 10:18 Page 19 Nota: questo modello presenta un sensore elettronico che verifica che il carico sia bilanciato correttamente. Se il carico è leggermente sbilanciato, la macchina lo riequilibrerà automaticamente per poi effettuare la centrifuga normale. Nel caso il carico non sia ancora equilibrato dopo vari tentavi, la macchina utilizzerà una velocità di centrifuga inferiore. Se il carico è molto sbilanciato la centrifuga verrà annullata. In questo modo si limitano le vibrazioni, si riduce il rumore e si migliora l'affidabilità e il ciclo di vita della macchina. Cassetto del detersivo Il cassetto del detersivo è diviso in tre scompartimenti: ­ ­ ­ il primo, contrassegnato con "I", è destinato al detersivo utilizzato nel corso del prelavaggio. Detersi vo il secondo, contrassegnato con "II", è destinato al detersivo utilizzato nel corso del lavaggio principale. il per rsivo Dete vaggio rela p te en bid or m Am per il lavagg io princi pale il terzo, contrassegnato con " " è destinato a additivi speciali, ammorbidenti, profumi, amido, ravvivanti del colore, ecc. Nota: alcuni tipi di detersivo, come le polveri concentrate, non vengono distribuite in maniera ottimale dal cassetto. Per questi detersivi si consiglia di utilizzare il contenitore all'interno del cestello. In questo modo il detersivo viene distribuito all'interno del cestello solo al momento opportuno. 19 40000052Italian. qxd 27/08/2003 10:18 Page 20 La macchina è programmata per utilizzare automaticamente gli additivi durante la fase conclusiva di tutti i cicli di lavaggio. Nota: versare additivi speciali, ammorbidenti, profumi, amido, ravvivanti del colore, ecc. nel terso scompartimento. Detersivi, additivi e quantità suggerite Scelta del detersivo Detersivi generici ­ ­ I detergenti in polvere, per un pulito profondo, con agenti sbiancanti, sono adatti al lavaggio con temperature elevate (60°C e oltre), per biancheria molto sporca e macchiata. I detersivi liquidi, sono adatti in caso di macchie di unto, come quelle lasciate da pelle, cosmetici e olio. Questi detersivi non sono adatti al lavaggio di biancheria macchiata dato che non contengono candeggina. Per quanto riguarda i detersivi biologici, non tutti i prodotti permettono di ottenere un pulito davvero profondo. ­ Detersivi speciali ­ ­ ­ ­ I detersivi per capi colorati e delicati, senza candeggina, spesso anche senza ravvivanti del colore, utilizzati per mantenere intatti i colori. Detergenti per un pulito profondo, senza sbiancanti o enzimi, particolarmente adatti per capi in lana. Detersivi per tende, con ravvivanti del colore, resistenti alla luce, per prevenire l'ingiallimento dovuto alla luce del sole. Detersivi speciali, per l'uso programmato di sostanze chimiche, a seconda del tipo di tessuto, tipo di sporco e durezza dell'acqua. In questo caso è possibile aggiungere separatamente detersivi di base, ammorbidenti, sbiancanti/scioglimacchie. Altri additivi per biancheria ­ ­ Ammorbidenti per l'acqua, consentono di utilizzare meno detersivo nei casi in cui l'acqua viene classificata come dura o molto dura. [. . . ] Svuotare il catino e rimetterlo in posizione e proseguire con lo svuotamento della macchina fino a quando questa è vuota. Una volta svuotata completamente la macchina, agganciare il tubo alla parte posteriore della macchina. Aprire l'oblò e togliere la biancheria. L'oblò può essere aperto circa due minuti dopo l'interruzione di corrente semplicemente premendo il pulsante di apertura. [. . . ]