Istruzioni per l'uso HOTPOINT FMSL 603 EU

[. . . ] Istruzioni per l’uso LAVABIANCHERIA Sommario Installazione, 2-3 IT Italiano, 1 IT GB English, 13 Disimballo e livellamento Collegamenti idraulici ed elettrici Primo ciclo di lavaggio Dati tecnici Manutenzione e cura, 4 Escludere acqua e corrente elettrica Pulire la lavabiancheria Pulire il cassetto dei detersivi Curare oblò e cestello Pulire la pompa Controllare il tubo di alimentazione dell’acqua Precauzioni e consigli, 5 Sicurezza generale Smaltimento Apertura manuale della porta oblò FMSL 603 Descrizione della lavabiancheria e avviare un programma, 6-7 Pannello di controllo Spie Avviare un programma Programmi, 8 Tabella dei programmi Personalizzazioni, 9 Impostare la temperatura Impostare la centrifuga Funzioni Detersivi e biancheria, 10 Cassetto dei detersivi Preparare la biancheria Capi particolari Sistema bilanciamento del carico Anomalie e rimedi, 11 Assistenza, 12 Assistenza Attiva 7 giorni su 7 1 Installazione IT !È importante conservare questo libretto per poterlo consultare in ogni momento. In caso di vendita, di cessione o di trasloco, assicurarsi che resti insieme alla lavabiancheria per informare il nuovo proprietario sul funzionamento e sui relativi avvertimenti. Leggere attentamente le istruzioni: ci sono importanti informazioni sull’installazione, sull’uso e sulla sicurezza. [. . . ] Mai da soli perché la macchina è molto pesante. € Prima di introdurre la biancheria controlla che il cestello sia vuoto. Apertura manuale della porta oblò Nel caso non sia possibile aprire la porta oblò a causa della mancanza di energia elettrica e volete stendere il bucato, procedere come segue: 1. Verificate che il livello dell’acqua all’interno della macchina sia inferiore rispetto all’apertura dell’oblò; in caso contrario togliere l’acqua in eccedenza attraverso il tubo di scarico raccogliendola in un secchio come indicato in figura. Rimuovere il pannello di copertura sul lato anteriore della lavabiancheria con l’ausilio di un giravite (vedi figura). 20 Smaltimento • Smaltimento del materiale di imballaggio: attenersi alle norme locali, così gli imballaggi potranno essere riutilizzati. € La direttiva Europea 2012/19/EU (WEEE) sui rifiuti di apparecchia¬ture elettriche ed elettroniche (RAEE), prevede che gli elettrodo¬mestici non debbano essere smaltiti nel normale flusso dei rifiuti solidi urbani. Gli apparecchi dismessi devono essere raccolti separatamente per ottimizzare il tasso di recupero e riciclaggio dei materiali che li compongono ed impedire potenziali danni per la salute 4. Utilizzando la linguetta indicata in figura tirare verso l’esterno fino a liberare il tirante in plastica dal fermo; tirarlo successivamente verso il basso e contemporaneamente aprire la porta. Rimontare il pannello assicurandosi, prima di spingerlo verso la macchina, di aver inserito i ganci nelle apposite asole. 5 Descrizione della lavabiancheria e avviare un programma IT Pannello di controllo SPIE AVANZAMENTO CICLO/PARTENZA RITARDATA Tasto ON/OFF CENTRIFUGA TEMPERATURA Manopola Manopola Spia OBLÒ BLOCCATO Tasto con spia Cassetto dei detersivi PROGRAMMI Manopola Tasti con spie FUNZIONE AVVIO/ PAUSA Cassetto dei detersivi: per caricare detersivi e additivi (vedi “Detersivi e biancheria”). Manopola TEMPERATURA: per impostare la temperatura o il lavaggio a freddo (vedi “Personalizzazioni”). SPIE AVANZAMENTO CICLO/PARTENZA RITARDATA: per seguire lo stato di avanzamento del programma di lavaggio. : mettere in pausa il lavaggio in corso premere questo tasto, la spia relativa lampeggerà con colore arancione mentre quella della fase in corso sarà accesa fissa. Se la spia OBLÒ BLOCCATO sarà spenta, si potrà aprire l’oblò. Per far ripartire il lavaggio dal punto in cui è stato interrotto, premere nuovamente questo tasto. Modalità di stand by Questa lavatrice, in conformità alle nuove normative legate al risparmio energetico, è dotata di un sistema di autospegnimento (stand by) che entra in funzione dopo circa 30 minuti nel caso di non utilizzo. Premere brevemente il tasto ON/OFF e attendere che la macchina si riattivi. 6 Spie Le spie forniscono informazioni importanti. Ecco che cosa dicono: Partenza ritardata Se è stata attivata la funzione “Partenza ritardata” (vedi “Personalizzazioni”), dopo avere avviato il programma, inizierà a lampeggiare la spia relativa al ritardo selezionato: Spie fase in corso Una volta selezionato e avviato il ciclo di lavaggio desiderato, le spie si accenderanno progressivamente per indicarne lo stato di avanzamento: Lavaggio Risciacquo Centrifuga Scarico Fine lavaggio END IT Col trascorrere del tempo verrà visualizzato il ritardo residuo con il lampeggio della spia relativa: Tasti funzione e relative spie Selezionando una funzione la spia relativa si illuminerà. Spia oblò bloccato La spia accesa indica che l’oblò è bloccato per impedire aperture accidentali; per evitare danni è necessario attendere che la spia si spenga prima di aprire l’oblò. Trascorso il ritardo selezionato la spia lampeggiante si spengnerà e avrà inizio il programma impostato. [. . . ] Per scaricare l’acqua e poter REPASSAGE FACILE. : Ajouter le produit lessiviel dans le b Prima di ogni centrifuga, per evitare vibrazioni eccessive Départ différé e per distribuire il carico in modo uniforme, il cestello Pour différer la mise en marche de la mac effettua delle rotazioni ad una velocità leggermente Appuyer plusieurs fois de suite sur la touch superiore a quella del lavaggio. Per favorire una migliore distribuzione del carico e il suo corretto bilanciamento si consiglia di mescolare capi grandi e piccoli. Possibili cause / Soluzione: • La spina non è inserita nella presa della corrente, o non abbastanza da fare contatto. [. . . ]