Istruzioni per l'uso HOTPOINT VS S15 AAW

[. . . ] IT EN RU Istruzioni per l’uso Operating instructions Инструкции по эксплуатации TR KZ Kullanma talimatları Пайдалану нұсқаулығы 13 9 14 10 15 8 12 16 11 7 5 6 4 17 3 14 MAX __ 2 1 18 19 20 17 16 VS S15 AAW 2 A B ON OFF C MAX __ ON 20’’ OFF PAUSE 3’/5’ 3 D ON 20’’ OFF PAUSE 3’/5’ E F 4 G H 5 • • • it • • • • • ISTRUZIONI GENERALI PER LA SICUREZZA Tenete i bambini lontani dall’apparecchio. Tenete l’apparecchio e il cavo elettrico fuori dalla portata dei bambini. L’apparecchio può essere utilizzato da bambini sopra gli 8 anni e da persone con ridotte capacità fisiche, sensoriali o mentali, da persone inesperte o che non abbiano familiarità con il prodotto, solo se sorvegliate da una persona responsabile della loro sicurezza o se abbiano ricevuto istruzioni preliminari sull’uso dell’apparecchio. L’apparecchiatura è intesa per uso domestico e per applicazioni simili, quali: - cucine per il personale di negozi, uffici ed altri ambienti lavorativi; - agriturismo; - clienti in alberghi, motel ed altri alloggi di tipo residenziale; - ambienti tipo bed & breakfast. [. . . ] e’ sempre raccomandato testare l’apparecchio su una zona isolata del pavimento prima di procedere con l’utilizzo. Raccomandiamo inoltre di controllare le istruzioni d’uso e di manutenzione del produttore del vostro pavimento. € • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 11 it PRIMA DELL’USO Il prodotto viene ispezionato attraverso diversi test prima della produzione e vendita per assicurare la migliore qualità. E’ quindi normale che troviate gocce d’acqua nel serbatoio quando aprite la confezione. rimuovete ogni adesivo , plastica di protezione o custodia di cartone dall’apparecchio. Accertatevi che tutte le parti adesive siano rimosse con un panno morbido inumidito. Assemblate l’apparecchio nel seguente modo: Inserite il tubo impugnatura (8) nella sede tubo impugnatura (7) fino a battuta. inserite la vite di fissaggio e avvitatela saldamente. Inserite il contenitore polvere (2) nell’apposita sede posizionandolo prima in alto e bloccandolo poi in basso fino a sentirne il click di avvenuta chiusura. Non utilizzate l’apparecchio senza panno per non danneggiare il prodotto o il pavimento. Il livello “MAX” sulla tanica corrisponde alla capacità massimo del serbatoio (550 ml). non riempite eccessivamente il serbatoio. Per assicurare un utilizzo sicuro dell’apparecchio, non inserire agenti chimici nel serbatoio. Per prolungare la vita dell’apparecchio, se vivete in una zona con elevate durezza dell’acqua, vi raccomandiamo di mescolare l’acqua di rubinetto con acqua demineralizzata secondo quanto riportato nella seguente tabella: Durezza acqua [°f] <25° f 25°f – 35°f 35°f – 50 °f 50°f – 75°f >75°f 3. [acqua di rubinetto : acqua demineralizzata] Proporzione 1:0 2:1 1:1 1:2 0:1 UTILIZZO DELLA MODALITÀ ASPIRAPOLVERE (B) Non utilizzate l’apparechio senza filtri (14) o contenitore polvere (2), in quanto potrebbe danneggiarsi. Prima di collegare l’apparecchio alla presa elettrica vi consigliamo di srotolare tutto il cavo di alimentazione per evitare il surriscaldamento e il danneggiamento dello stesso. Ruotate in senso orario il regolatore elettronico di accensione (3) per avviare l’apparecchio in modalità aspirapolvere. posizionate il regolatore elettronico di accensione in corrispondenza del simbolo . Per spegnere l’apparecchio ruotate il regolatore elettronico di accensione in senso antiorario posizionandolo in corrispondenza del simbolo Off. Prima di collegare la spina alla presa di corrente, vi raccomandiamo di svolgere interamente il cavo di alimentazione per evitare il surriscaldamento o il danneggiamento dello stesso. Posizionate il panno sotto l’apposito accessorio pulizia a vapore (16) e poi l’apparecchio su di esso. Ruotate in senso antiorario il regolatore elettronico di accensione (3) per avviare l’apparecchio in modalità vapore. [. . . ] Gli apparecchi dismessi devono essere raccolti separatamente per ottimizzare il tasso di recupero e riciclaggio dei materiali che li compongono ed impedire potenziali danni per la salute e l’ambiente. Il simbolo del cestino barrato è riportato su tutti i prodotti per ricordare gli obblighi di raccolta separata. Quando si acquista una nuova apparecchiatura equivalente si può consegnare il RAEE al negoziante, che è tenuto a ritirarlo gratuitamente; i RAEE di “piccolissime dimensioni” (nessun lato sopra i 25 cm) possono essere consegnati gratuitamente ai negozianti anche se non si acquista nulla (solo nei negozi con superficie di vendita superiore a 400 mq). Per ulteriori informazioni sulla corretta dismissione degli elettrodomestici i detentori potrano rivlgersi al servizio pubblico preposto o ai rivenditori. [. . . ]