Istruzioni per l'uso HP COLOR LASERJET 2800 ALL-IN-ONE LASERJET, COLOR LASERJET AND LASERJET MFP AND ALL-IN-ONES - WINDOWS 98, 98 SECO

[. . . ] LA HEWLETT-PACKARD DECLINA IN PARTICOLARE LE GARANZIE IMPLICITE DI COMMERCIABILITÀ E IDONEITÀ PER USI SPECIFICI. La Hewlett-Packard non si assume responsabilità per danni diretti, indiretti, accidentali, consequenziali o di altro genere connessi alla concessione o all'uso di questo materiale. Marchi registrati AdobeTM è un marchio della Adobe Systems Incorporated che può essere registrato in alcune giurisdizioni. CompuServeTM è un marchio registrato negli Stati Uniti della CompuServe, Inc. HP-UX 9. * e 10. 0 per i computer HP 9000 Serie 700 e 800 sono prodotti marcati X/Open Company UNIX 93. Microsoft®, Windows®, Windows NT® e MS-DOS® sono marchi registrati negli Stati Uniti della Microsoft Corporation. PostScriptTM è un marchio della Adobe Systems Incorporated che può essere registrato in alcune giurisdizioni. [. . . ] Per ulteriori informazioni, vedere il "Capitolo 8: Configurazione dei cassetti di alimentazione". Nota Per evitare che altri utenti effettuino la stampa su un tipo di carta errato, configurare sempre il tipo di supporto nel pannello di controllo della stampante. IT Capitolo 7: Caricamento dei cassetti di alimentazione 31 Capitolo 8: Configurazione dei cassetti di alimentazione Se i cassetti di alimentazione sono configurati correttamente, la stampa viene eseguita in base al tipo e al formato del supporto specificati utilizzando automaticamente il cassetto corretto. È possibile, ad esempio, che il cassetto 2 contenga carta intestata, il cassetto 3 carta normale in formato Legale e il cassetto 4 carta normale in formato Lettera. Se i cassetti sono configurati correttamente, è possibile scegliere per un'operazione di stampa il tipo e il formato della carta nel driver della stampante; la stampa verrà eseguita utilizzando automaticamente il cassetto di alimentazione corretto. Impostazione del cassetto 1 su AUTO Dal pannello di controllo, è possibile impostare il tipo e il formato del supporto per il cassetto 1 su AUTO. La stampante tenta di far corrispondere il formato del supporto e/o il tipo specificati per l'operazione di stampa corrente nel driver di stampa alle impostazioni del pannello di controllo e stampa, se possibile, dal cassetto 1. Ad esempio, se si imposta il tipo e il formato del supporto per il cassetto 1 su AUTO nel pannello di controllo e si carica un lucido formato lettera nel cassetto 1 e si invia un'operazione di stampa alla stampante specificando Lettera normale nel driver di stampa, la stampante stamperà dal cassetto 1 anche se altri cassetti sono stati configurati per il tipo Lettera normale. È possibile utilizzare l'impostazione AUTO per ignorare il processo di selezione del cassetto della stampante e forzare la stampante a stampare dal cassetto 1 a prescindere dal formato del supporto e/o dal tipo specificati nel driver di stampa o caricati nel cassetto 1. Nota Sebbene il cassetto 1 non rilevi completamente il formato del supporto, la stampante non stamperà con un supporto che percepisce essere della larghezza errata. 32 IT Configurazione del tipo e del formato del supporto La configurazione del tipo di supporto è utile per una serie di motivi: z z Impedisce di effettuare la stampa su un supporto non corretto ed eventualmente più costoso. Se un utente sostituisce il tipo di supporto in un cassetto di alimentazione, altri utenti possono ancora stampare sul supporto corretto. La stampante regola automaticamente la velocità di stampa per i tipi di supporto speciali, ad esempio cartoncini, etichette e trasparenze. Queste impostazioni consentono di ottimizzare la qualità di stampa utilizzando la minima quantità di tempo e risorse. z Nota Se il tipo di supporto non è impostato correttamente, è possibile che la stampa non venga eseguita sul supporto corretto o alla velocità indicata, con un conseguente peggioramento della qualità di stampa. Configurazione del tipo e del formato del supporto Per configurare il tipo di supporto, attenersi alle seguenti istruzioni: 1 Premere MENU fino a visualizzare MENU GEST CARTA sul display del pannello di controllo. Premere ELEMENTO fino a visualizzare TIPO CASSETTO Numero = sul display. Se tutti i cavi sono collegati correttamente e il problema persiste, spegnere e riaccendere la stampante. Dopo la visualizzazione del messaggio PRONTA sul pannello di controllo, verificare che il server di stampa sia collegato. In caso negativo, seguire i passi illustrati di seguito per riconfigurare il server di stampa: 1 2 Rimuovere il server di stampa HP JetDirect 10/100TX. Utilizzare i jumper P1, P2 e P3 per configurare manualmente il server di stampa per la velocità di collegamento di 10 o 100 Mbps (megabit al secondo) e per il funzionamento Full-duplex o Half-duplex come indicato nella seguente tabella: Funzionamento server di stampa Negoziazione automatica abilitata 100 Half-duplex 100 Full-duplex 10 Half-duplex 10 Full-duplex Jumper P1 AUTO Jumper P2 - Jumper P3 - (non AUTO) (non AUTO) (non AUTO) (non AUTO) 100 100 (non 100) (non 100) H (non H) H (non H) 3 4 Reinstallare il server di stampa. Verificare che la configurazione sia corretta per il dispositivo di rete che si desidera collegare, ad esempio un commutatore di rete 10/100TX. Per impostare, ad esempio, il funzionamento Full-duplex 100TX per il server di stampa, la porta sul commutatore di rete deve essere impostata per lo stesso tipo di funzionamento. Spegnere e riaccendere la stampante, quindi controllare il funzionamento del server di stampa. Se il server non riesce a stabilire il collegamento, contattare un rivenditore o un tecnico HP autorizzato. 5 38 IT Capitolo 10: Descrizione del software Insieme alla stampante vengono forniti alcuni CD-ROM. Sotto ogni lingua, i file sono divisi per sistema operativo. Il software e i componenti (inclusa la Guida in linea per l'utente) che sono disponibili per ciascuna lingua e ciascun sistema operativo sono elencati sotto ciascun sistema operativo. Struttura dei CD-ROM Le directory dei CD-ROM sono: Directory \<lingua> ad esempio, \ENGLISH, \DANSK, \DEUTSCH e così via Sottodirectory 1 \<sistema operativo> ad esempio, \WIN3x, \WIN9x, \WINNT, Autocad, Pantone, OS2, ICM e così via Sottodirectory 2 \DISK1. . . , \DISKn . File (a seconda del percorso della directory) Sottodirectory 3 File Nota A seconda del sistema operativo utilizzato, è possibile che alcune delle directory non siano visibili. [. . . ] Per individuare la posizione delle immagini disco sul CD-ROM, vedere la sezione "Struttura dei CD-ROM" nel "Capitolo 10: Descrizione del software". Installazione del software per stampante Macintosh per client di rete La procedura di installazione è analoga a quella per una stazione di lavoro amministratore o client. Seguire le istruzioni riportate in "Installazione del software per stampante Macintosh" all'inizio di questa sezione. 56 IT Lista di controllo per la risoluzione dei problemi Se la stampante non funziona correttamente, verificare i seguenti elementi: Problema o messaggio di errore Il display del pannello di controllo è spento. Soluzione Verificare che la stampante sia accesa. La stampante potrebbe trovarsi in modalità Power Save. La stampante potrebbe richiedere 220 volt ed essere invece fornita con 110 volt. [. . . ]