Istruzioni per l'uso HP PAVILION DV1657EA HARDWARE AND SOFTWARE GUIDE

[. . . ] Guida all'hardware e al software PC notebook HP Numero di parte del documento: 396176-061 Gennaio 2006 La presente guida descrive come identificare, accedere e utilizzare la maggior parte delle funzionalità hardware e software del computer. Sono escluse le informazioni relative al modem. © Copyright 2006 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Microsoft e Windows sono marchi registrati negli Stati Uniti di Microsoft Corporation. Il logo SD è un marchio del suo proprietario. [. . . ] Le istruzioni relative a questa operazione sono esposte più avanti in questa sezione. Per regolare il volume usando i pulsanti del volume del computer: Per diminuire il volume, premere il pulsante di diminuzione del volume 1. Per azzerare il volume, premere il pulsante di azzeramento del volume 2. Per aumentare il volume, premere il pulsante di aumento del volume 3. Per ripristinare il volume, premere uno dei tre suddetti pulsanti. Quando si azzera il volume, la spia di azzeramento (sul relativo pulsante) si accende. Al ripristino del volume, la suddetta spia si spegne. 4­2 Guida all'hardware e al software Applicazioni e supporti multimediali Per accedere ai controlli del volume di Windows, selezionare Start > Pannello di controllo > Suoni, voce e periferiche audio > Suoni e periferiche audio e fare clic sulla scheda Volume. Per accedere ad ulteriori impostazioni inerenti alla qualità dell'audio, come il bilanciamento, selezionare il pulsante Avanzate nel riquadro Volume periferica. Per visualizzare l'icona del volume nell'area di notifica, all'estrema destra della barra delle applicazioni, selezionare la casella di controllo Icona volume sulla barra delle applicazioni e fare clic su Applica. Il volume può essere regolato anche in alcune applicazioni. Guida all'hardware e al software 4­3 Applicazioni e supporti multimediali Altoparlanti interni Gli altoparlanti interni, raffigurati nell'illustrazione seguente, riproducono il suono stereofonico generato da applicazioni, giochi, supporti per unità, Internet e altre fonti. Se una periferica esterna, come le cuffie, viene collegata ad un jack di uscita audio (cuffie), gli altoparlanti interni vengono disattivati. 4­4 Guida all'hardware e al software Applicazioni e supporti multimediali Periferiche audio esterne Jack di ingresso audio (microfono) Una periferica collegata al jack di ingresso audio è utilizzabile solo con Windows in esecuzione. Il jack di ingresso audio, raffigurato nell'illustrazione seguente, consente il collegamento di un microfono mono (ad un canale). Si consiglia l'uso di un microfono con condensatore a elettrete e connettore da 3, 5 mm. Se si utilizza un microfono dinamico, è possibile che non venga raggiunta la sensibilità consigliata. Guida all'hardware e al software 4­5 Applicazioni e supporti multimediali Microfono incorporato (solo in determinati modelli) Determinati modelli di computer includono un microfono incorporato situato sulla parte superiore del display. Per maggiori informazioni, consultare la sezione "Videocamera e microfono (solo in determinati modelli)" nel capitolo 1 "Hardware". Jack di uscita audio (cuffie) Å Ä AVVERTENZA: Per ridurre il rischio di lesioni dell'apparato uditivo, regolare il volume prima di utilizzare le cuffie. ATTENZIONE: Per prevenire possibili danni ad una periferica esterna, non collegare un connettore mono (a canale singolo) ad un jack di uscita audio. 4­6 Guida all'hardware e al software Applicazioni e supporti multimediali Collegamento dei jack di uscita audio Un jack di uscita audio, a volte denominato jack per cuffie, consente il collegamento di cuffie o altoparlanti stereo alimentati esternamente opzionali. Permette inoltre di collegare le funzioni audio di una periferica audio/video come un televisore o un videoregistratore. Il computer è preconfigurato per trasmettere segnali audio analogici attraverso il jack di uscita audio (cuffie). Il computer può trasmettere segnali S/PDIF solo mediante un prodotto di espansione opzionale. Quando una qualsiasi periferica è collegata ad un jack di uscita audio, gli altoparlanti interni sono disattivati. Se si collega una periferica ad un jack di uscita audio, usare solo un connettore da 3, 5 mm. Impostazione delle preferenze dell'uscita audio Il computer è configurato per default per trasmettere segnali audio analogici attraverso i 2 jack di uscita audio (cuffie). Guida all'hardware e al software 4­7 Applicazioni e supporti multimediali Periferiche video esterne Connessione di una periferica S-Video (solo in determinati modelli) Una periferica S-Video può essere utilizzata in Windows solo quando l'opzione relativa all'uscita TV è attivata nei menu di configurazione del lettore. Per attivare una periferica S-Video, premere FN+F4. Collegamento audio Il jack di uscita S-Video supporta solo segnali video. Se si imposta una configurazione che combina funzioni audio e video, come la riproduzione di un film in DVD dal computer verso un televisore, sarà necessario un cavo audio standard da 3, 5 mm, acquistabile nei negozi di informatica o di componenti elettronici. Inserire l'estremità stereo del cavo audio in un jack di uscita audio (cuffie) del computer e l'altra estremità nel jack di ingresso audio della periferica esterna. Per ulteriori informazioni sui jack di uscita audio del computer e sui tipi di periferiche ad essi collegabili, vedere la sezione "Jack di uscita audio (cuffie)" esposta precedentemente in questo capitolo. Il supporto audio S/PDIF è disponibile soltanto mediante un prodotto di espansione opzionale. 4­8 Guida all'hardware e al software Applicazioni e supporti multimediali Collegamento video Per trasmettere segnali video attraverso il jack di uscita S-Video, è necessario disporre di un cavo S-Video standard, acquistabile nei negozi di informatica o di componenti elettronici. Inserire un'estremità di tale cavo nel jack di uscita S-Video del computer, illustrato di seguito. Collegare l'altra estremità nel jack di ingresso S-Video della periferica esterna. Premere i tasti FN+F4 per alternare la visualizzazione delle immagini tra le periferiche di visualizzazione collegate al computer. Guida all'hardware e al software 4­9 Applicazioni e supporti multimediali Visualizzazione di un'immagine video Per visualizzare un'immagine video, sia il computer che la periferica video devono essere accesi. È possibile commutare l'immagine tra il display del computer e quello della periferica video premendo ripetutamente i tasti di scelta rapida FN+F4. [. . . ] Per ulteriori informazioni sulle funzioni dell'utilità destinate soltanto agli utenti esperti, vedere la Guida in linea e supporto tecnico, accessibile solo da Windows. Le funzioni di Setup Utility destinate agli utenti esperti includono una verifica automatica dell'unità disco rigido, l'avvio dei servizi di rete e le impostazioni per le preferenze relative all'ordine di avvio. Il messaggio "<F12> to boot from LAN" (F12 per avviare da LAN), visualizzato nella parte inferiore destra dello schermo quando il computer viene avviato o riavviato in Windows oppure quando si termina la modalità di sospensione, è il prompt per l'avvio dei servizi di rete. Il messaggio "Press <ESC> to change boot order" (Premere ESC per modificare la sequenza di avvio) visualizzato nella parte inferiore sinistra dello schermo quando il computer viene avviato o riavviato in Windows oppure quando la modalità di sospensione viene terminata, è il prompt per il cambiamento della sequenza di avvio. 8­18 Guida all'hardware e al software Aggiornamento e ripristino del software e software di sistema Chiusura di Setup Utility È possibile chiudere Setup Utility salvando oppure ignorando le modifiche. Per chiudere l'utilità e salvare le modifiche, utilizzare una delle seguenti procedure: Premere F10 e seguire le istruzioni visualizzate oppure Se i menu dell'utilità non sono visualizzati, premere ESC per visualizzarli di nuovo. [. . . ]