Istruzioni per l'uso HP PD500A

[. . . ] HP Hard disk portatile Hard disk esterno Con USB 3. 0 e software di backup HP SimpleSave ® Manuale per l'utente Hard disk portatile HP Hard disk esterno HP Assistenza Per ottenere assistenza sull'unità, sulle procedure d'installazione e sul software, rivolgersi a uno dei seguenti servizi: Assistenza Web ai clienti HP Per gli aggiornamenti e le informazioni più recenti, visitare http://hpsupport. wdc. com. Assistenza e-mail http://hpsupport. wdc. com/hpsupport/email. asp Assistenza telefonica gratuita Nord America 866. 444. 7407 Internazionale +800. 636. 666666 Indonesia 001. 803. 011. 0473 Per informazioni sui numeri a cui rivolgersi da specifici paesi, visitare http://hpsupport. wdc. com o http://hp. com/support. Sommario 1 Guida introduttiva . 2 Contenuto del kit ­ Hard disk portatile HP . 3 Contenuto del kit ­ Hard disk esterno HP . [. . . ] È possibile selezionare singoli file scegliendoli a destra e facendo clic sulla casella di controllo in alto a sinistra del file. Fare doppio clic sui file di cui si desidera visualizzare un'anteprima prima del ripristino. Fare clic su OK dopo avere effettuato le selezioni. Nota: la visualizzazione predefinita dei file è in modalità miniatura. Fare clic sull'icona della visualizzazione ed effettuare una selezione dall'elenco per modificare la visualizzazione impostandola sui dettagli, icone, elenco o icone piccole. SOFTWARE DI BACKUP HP SIMPLESAVE ­ 11 HARD DISK HP PORTATILI ED ESTERNI MANUALE D'USO Poi selezionare il percorso in cui salvare i file ripristinati. Se si fa clic su Restore to original path (Ripristina nel percorso originale) si ripristinano i file nel loro percorso originario sull'unità principale. Se i file originali sono ancora presenti nel percorso originario, HP SimpleSave chiede se si desidera selezionare Replace (Sostituisci), Keep Both (Mantieni entrambi) o Skip (Ignora) per ogni file duplicato trovato. Si consiglia di ripristinare i file in una nuova cartella facendo clic su Restore to one folder (Ripristina in una cartella). Per impostazione predefinita, i file vengono salvati in una nuova cartella nel percorso `C:\Restore Files'. Fare clic su Change Folder (Cambia cartella) per specificare un percorso diverso. I file verranno ripristinati nella stessa struttura di cartelle in cui era stato originariamente effettuato il backup. Nota: il ripristino dei file potrebbe impiegare parecchie ore, in base al numero di file da ripristinare. SOFTWARE DI BACKUP HP SIMPLESAVE ­ 12 HARD DISK HP PORTATILI ED ESTERNI MANUALE D'USO La seguente schermata viene visualizzata quando il processo di ripristino è completo. Può accadere di non riuscire a effettuare il backup di un file; in questo caso, fare clic su View Report (Visualizza report). Il report indica quali sono i file che non è stato possibile ripristinare. Se occorre assistenza, accedere al sito Web di assistenza per HP SimpleSave, all'indirizzo http://hpsupport. wdc. com. My Options (Opzioni) HP SimpleSave dispone di numerose opzioni per personalizzare il piano di backup. Per accedere alla pagina delle opzioni, fare clic su My Options (Opzioni) nella schermata di benvenuto di HP SimpleSave. SOFTWARE DI BACKUP HP SIMPLESAVE ­ 13 HARD DISK HP PORTATILI ED ESTERNI MANUALE D'USO Tipi di file e percorsi Per impostazione predefinita, HP SimpleSave effettua automaticamente il backup dei tipi di file più comuni presenti sul disco rigido principale del computer. È possibile utilizzare l'opzione File Types & Locations (Tipi di file e posizioni) per modificare tali impostazioni. Fare clic su Search only these locations (Cerca soltanto in queste posizioni) in Select Search Location: (Seleziona posizione di ricerca:) per specificare delle unità o cartelle particolari di cui si desidera effettuare il backup con HP SimpleSave. Se si desidera, è possibile anche limitare il backup alla cartella "My Document (Documenti)". In Select File Types: (Seleziona i tipi di file:) sono selezionati tutti i tipi di file di cui eseguire il backup. Per deselezionare un tipo di file è sufficiente fare clic sulla casella blu corrispondente. Se, ad esempio, si desidera effettuare il backup di tutto il contenuto ad eccezione dei video, occorre deselezionare la casella Video Files (File video). Nota: tali impostazioni rimangono salvate anche quando si scollega l'unità HP. SOFTWARE DI BACKUP HP SIMPLESAVE ­ 14 HARD DISK HP PORTATILI ED ESTERNI MANUALE D'USO Impostazioni avanzate Fare clic su Advanced Settings (Impostazioni avanzate) se si desidera inserire nel backup oppure escludere dei file con specifiche estensioni. Esiste un gruppo di tipi di file che sono esclusi dal backup per impostazione predefinita. L'esclusione avviene inserendone le estensioni nell'elenco "excluded extensions (estensioni escluse)". I file batch, ad esempio (estensione "BAT") e i file di registro (estensione "LOG") sono esclusi per impostazione predefinita. [. . . ] I resi autorizzati, imballati in un contenitore approvato, prepagato e assicurato, devono essere spediti al recapito indicato sulla busta fornita per il reso. Conservare i materiali da imballaggio e la scatola originali per riporvi o spedire il prodotto con marchio HP. HP e/o i suoi fornitori di servizi autorizzati respingono qualsiasi responsabilità in caso di perdita di dati a prescindere dalla causa, di recupero di dati persi o di dati contenuti in qualsiasi prodotto di cui entri in possesso. Garanzia limitata Il costruttore garantisce che il prodotto con marchio HP, se utilizzato normalmente, è privo di difetti nei materiali e nella manodopera per il periodo specificato di seguito e sarà conforme alle specifiche del costruttore. Il termine della garanzia limitata dipende dal paese in cui è stato acquistato il prodotto con marchio HP. [. . . ]