Istruzioni per l'uso HP PHOTOSMART 635 FOTOCAMERA DIGITALE PHOTOSMART SERIE 630 CON INSTANT SHARE GUIDA D'USO

[. . . ] fotocamera digitale hp photosmart serie 630 con hp instant share user's manual guida d'uso Marchi di fabbrica e informazioni sui diritti di copyright © Copyright 2003 Hewlett-Packard Development Company, LP È vietata qualunque riproduzione, adattamento o traduzione, senza previo consenso scritto, salvo quanto previsto dalle leggi sul copyright. Nessuna parte di questo documento può essere fotocopiata, riprodotta o tradotta in altra lingua senza il consenso scritto di Hewlett-Packard Company. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. Hewlett-Packard non sarà ritenuta responsabile degli eventuali errori qui contenuti né dei danni conseguenti alla fornitura, alle prestazioni o all'uso di questo materiale. [. . . ] Questa immagine: Cancella l'immagine o il videoclip visualizzato. Immagini sulla scheda/Immagini in memoria: Cancella tutte le immagini e i videoclip presenti sulla scheda di memoria o nella memoria interna. Formatta scheda/Formatta memoria: Cancella tutte le immagini, i videoclip e i file presenti sulla scheda di memoria o nella memoria interna e poi formatta la scheda o la memoria interna. hp photosmart serie 630 - guida d'uso l l 54 l Ripristina: Consente di ripristinare le foto e i videoclip cancellati durante l'ultima operazione di eliminazione. Le immagini e i videoclip vengono eliminati permanentemente e non possono essere recuperati se si verifica una delle seguenti situazioni: · si scatta una nuova immagine o registra un nuovo video · si cancella un'altra immagine o un altro videoclip · la fotocamera viene spenta e poi riaccesa · la fotocamera viene collegata ad un computer Utilizzare i pulsanti per evidenziare l'opzione desiderata e selezionarla premendo il pulsante OK. Registrazione dell'audio NOTA L'opzione non è selezionabile se al momento è visualizzato un videoclip. Nel menu Riproduzione (vedere pagina 51), se si preme OK quando è evidenziata l'opzione Registra audio, è possibile registrare un clip audio da allegare all'immagine visualizzata. L'opzione Registra audio può essere riutilizzata tutte le volte che si desidera per registrare nuovamente un clip audio da allegare ad un'immagine. Se all'immagine non è già associato un clip audio, la registrazione parte non appena viene selezionata questa opzione. Durante la registrazione viene visualizzata un'icona che rappresenta un microfono e un contatore. La registrazione audio si interrompe quando si preme il pulsante OK o non vi è più memoria disponibile. Capitolo 3: Visione di immagini e videoclip 55 Se all'immagine corrente è già associato un clip audio, viene visualizzato il sottomenu Registra audio dove sono disponibili le seguenti opzioni: l l Conserva clip corrente: Torna al menu Riproduzione. Registra nuovo clip: La registrazione audio parte immediatamente come descritto sopra. Il clip audio corrente viene sovrascritto dalla nuova registrazione. Elimina clip: Il clip audio corrente viene eliminato e si torna al menu Riproduzione. l NOTA È anche possibile registrare un clip audio continuando a tenere premuto il pulsante Otturatore dopo che la fotocamera ha scattato la foto (vedere Registrazione audio con immagini fisse a pagina 25). NOTA Dal momento che la fotocamera non è provvista di altoparlanti, non è possibile riascoltare un clip audio quando è attiva la modalità Riproduzione. Per riascoltare l'audio, si deve usare un apparecchio TV o un computer. Se si dispone dell'alloggiamento per fotocamera HP 8886 opzionale, è possibile riascoltare i clip audio allegati alle foto collegando la fotocamera ad un apparecchio TV attraverso l'alloggiamento. Per informazioni su questa possibilità, consultare alloggiamento per fotocamera hp photosmart 8886 ­ manuale d'uso fornito con l'alloggiamento. 56 hp photosmart serie 630 - guida d'uso Visualizzazione delle anteprime Nel menu Riproduzione (vedere pagina 51), se si preme OK quando è evidenziata l'opzione Mostra anteprime, vengono visualizzate fino ad un massimo di nove anteprime di immagini e videoclip contemporaneamente. Usare i pulsanti per scorrere le anteprime orizzontalmente e i pulsanti per scorrerle verticalmente. Nell'angolo inferiore sinistro di ogni anteprima, la presenza di Condividi indica che l'immagine è stata contrassegnata per essere inviata ad una o più destinazioni HP Instant Share e la presenza dell'icona di una stampante indica che è stata contrassegnata per la stampa diretta. Nell'angolo inferiore destro dell'anteprima, la presenza di un'icona Video indica che si tratta di un videoclip e la presenza di un'icona Audio indica che all'immagine è associato un clip audio. L'immagine o il videoclip selezionato ha un bordo giallo. L'eventuale numero di destinazioni di condivisione e di copie da stampare appare nell'angolo inferiore sinistro dello schermo, rispettivamente accanto all'icona Condividi e all'icona . Il numero dell'immagine o del videoclip selezionato (rispetto al numero totale di immagini e videoclip in memoria) viene visualizzato nell'angolo inferiore destro dello schermo. [. . . ] In questo modo è possibile ridurre il numero di volte che l'obiettivo deve aprirsi e chiudersi. 113 Appendice A: Batterie e accessori l Usare un adattatore CA HP o l'alloggiamento per fotocamera HP 8886 quando la fotocamera deve restare accesa per un periodo prolungato o quando si trasferiscono le immagini su un computer o le si stampano. Batterie ricaricabili Le batterie NiMH possono essere ricaricate con l'apposito caricabatterie o lasciandole nella fotocamera quando questa è collegata all'adattatore CA HP o all'alloggiamento per fotocamera HP 8886. Per la ricarica completa delle batterie utilizzando questi elementi opzionali sono necessarie 15 ore. Quando si utilizzano le batterie NiMH, ricordare che: l Le batterie devono essere ricaricate contemporaneamente. Se una batteria si sta esaurendo, la carica di entrambe risulterà diminuita. [. . . ]