Istruzioni per l'uso HP PHOTOSMART 8250 GUIDA DI CONSTAZIONE

[. . . ] Guida di riferimento di HP Photosmart 8200 series Italiano www. hp. com/support Support for the following countries/regions is available at www. hp. com/support: Austria, Belgium, Central America & The Caribbean, Denmark, Spain, France, Germany, Ireland, Italy, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Finland, Sweden, Switzerland, and the United Kingdom. 61 56 45 43 Argentina (Buenos Aires) Argentina Australia Australia (out-of-warranty) 800 171 Brasil (Sao Paulo) Brasil Canada (Mississauga Area) Canada Chile 55-11-4004-7751 0-800-709-7751 (905) 206-4663 1-(800)-474-6836 800-360-999 021-3881-4518 800-810-3888 3001 Colombia (Bogota) Colombia Costa Rica Ceská republika Ecuador (Andinatel) Ecuador (Pacifitel) 2 532 5222 El Salvador 800-6160 + 30 210 6073603 801 11 22 55 47 800 9 2649 Guatemala 1-800-711-2884 2802 4098 Magyarország India Indonesia (0) 9 830 4848 Jamaica 1-800-711-2884 0570-000511 03-3335-9800 1 382 1111 1 600 44 7737 +62 (21) 350 3408 800 4520 United States Uruguay Venezuela (Caracas) Venezuela Viêt Nam 1-(800)-474-6836 0004-054-177 58-212-278-8666 0-800-474-68368 +84 88234530 571-606-9191 01-8000-51-4746-8368 0-800-011-1046 261 307 310 1-999-119 800-711-2884 1-800-225-528 800-711-2884 ( 54-11-4708-1600 0-800-555-5000 1300 721 147 1902 910 910 Malaysia Mexico (Mexico City) Mexico 22 404747 New Zealand Nigeria Panama Paraguay Perú Philippines Polska Puerto Rico República Dominicana România ( ) ) 0800 441 147 1 3204 999 1-800-711-2884 009 800 54 1 0006 0-800-10111 2 867 3551 22 5666 000 1-877-232-0589 1-800-711-2884 (21) 315 4442 095 7973520 812 3467997 1588-3003 1800 805 405 55-5258-9922 01-800-472-68368 800 897 1444 Singapore Slovakia South Africa (International) South Africa (RSA) Rest Of West Africa 6 272 5300 2 50222444 + 27 11 2589301 086 0001030 + 351 213 17 63 80 02-8722-8000 +66 (2) 353 9000 71 89 12 22 Trinidad & Tobago Türkiye 1-800-711-2884 90 216 444 71 71 (380 44) 4903520 Copyright e marchi di fabbrica © Copyright 2005 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifica senza preavviso. La riproduzione, l'adattamento o la traduzione senza consenso scritto sono vietati, salvo nei casi previsti dalle leggi sul copyright. Avviso Le uniche garanzie dei prodotti e dei servizi HP sono quelle stabilite nelle dichiarazioni di garanzia esplicite che accompagnano tali prodotti e servizi. Nulla di quanto contenuto nel presente documento ha valore di garanzia aggiuntiva. [. . . ] Verificare che tutto il materiale di imballaggio sia stato rimosso dall'interno della stampante. Schiacciare la linguetta grigia sotto un alloggiamento della cartuccia di inchiostro per rilasciare il dispositivo di blocco grigio all'interno della stampante, quindi sollevare il dispositivo di blocco. Le aree delle cartucce di inchiostro sono contrassegnate con diversi colori per comodità di identificazione. Sollevare il dispositivo di blocco sotto il colore appropriato per inserire o sostituire una cartuccia. Da sinistra verso destra, le cartucce di inchiostro sono nera, gialla, ciano chiaro, ciano, magenta chiaro e magenta. 2. Guida di riferimento di HP Photosmart 8200 series 13 Capitolo 1 1 2 Dispositivo di blocco della cartuccia di inchiostro nera Area delle cartucce di inchiostro a colori 3. Se si sta sostituendo una cartuccia, rimuovere quella vecchia tirandola verso di sé fuori dall'alloggiamento. 4. Riciclare la vecchia cartuccia. In molti paesi/aree geografiche è disponibile il programma di riciclaggio delle cartucce HP che permette di riciclare gratuitamente le cartucce di inchiostro usate. Per ulteriori informazioni, visitare il sito www. hp. com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/inkjet. html. Rimuovere la nuova cartuccia di inchiostro dalla confezione e, tenendola per la maniglia, farla scorrere nell'alloggiamento vuoto. Verificare di inserire la cartuccia di inchiostro nell'alloggiamento con l'icona di forma e colore identici alla nuova cartuccia. I contatti color rame devono essere rivolti verso la stampante quando si inserisce la cartuccia di inchiostro. Nota La prima volta che si imposta e utilizza la stampante HP Photosmart, verificare di aver installato le cartucce di inchiostro in dotazione con la stampante. L'inchiostro di queste cartucce è specificamente formulato per miscelarsi con l'inchiostro presente nel gruppo della testina di stampa. 5. 6. 7. Premere il dispositivo di blocco grigio verso il basso finché scatta in posizione. Ripetere i passaggi da 2 a 5 per ogni cartuccia di inchiostro da sostituire. Si devono installare tutte e sei le cartucce. La stampante non funziona se manca una cartuccia. Se non è inserita alcuna scheda di memoria, sullo schermo della stampante vengono visualizzate sei icone a forma di goccia di inchiostro che mostrano il livello di inchiostro approssimativo di ogni cartuccia. 14 HP Photosmart 8200 series È possibile anche premere Scegli foto accurata dei livelli di inchiostro. per vedere una vista più ampia e più Nota Se si utilizza inchiostro non HP, nell'icona relativa alla cartuccia non HP, al posto della goccia di inchiostro sarà visualizzato un punto interrogativo. La stampante HP Photosmart 8200 series non è in grado di rilevare la quantità di inchiostro rimasta in cartucce contenenti inchiostro non HP. Guida di riferimento di HP Photosmart 8200 series 15 2 Informazioni di base sulla stampa La stampante HP Photosmart 8200 series consente di selezionare, ritoccare e stampare le foto senza neanche accendere il computer. In questa sezione vengono fornite informazioni dettagliate sull'utilizzo delle schede di memoria, sulla selezione delle foto e altro ancora. Per ulteriori informazioni sulle funzioni avanzate, quali l'utilizzo dei provini di stampa per selezionare e stampare le foto, vedere la Guida d'uso disponibile in linea sul CD della Guida d'uso. Utilizzo delle schede di memoria Dopo aver scattato le foto con una fotocamera digitale, estrarre la scheda di memoria e inserirla nella stampante per visualizzare e stampare le foto. La stampante è in grado di leggere schede di memoria CompactFlashTM, Memory Stick, MicrodriveTM, MultiMediaCardTM, Secure DigitalTM e xD-Picture CardTM. Avvertimento L'uso di altri tipi di schede di memoria può danneggiare la scheda di memoria e la stampante. [. . . ] Impedire che le esclusioni e le limitazioni contenute nella garanzia HP limitino i diritti statutari del consumatore (come avviene nel Regno Unito). Limitare la possibilità da parte del produttore di rafforzare tali esclusioni o limitazioni. Concedere al cliente diritti aggiuntivi, specificare la durata delle garanzie implicite che il produttore non può escludere o non consentire limitazioni alla durata delle garanzie implicite. I TERMINI CONTENUTI NELLA PRESENTE DICHIARAZIONE DI GARANZIA, FATTI SALVI I LIMITI IMPOSTI DALLA LEGGE, NON ESCLUDONO, LIMITANO O MODIFICANO, BENSÌ INTEGRANO, I DIRITTI LEGALI APPLICABILI ALLA VENDITA DEI PRODOTTI HP AI CLIENTI DI TALI PAESI. [. . . ]