Istruzioni per l'uso HP PROLIANT DL320S SERVER

[. . . ] Server HP ProLiant DL320s Guida utente Numero di parte 431185-062 Gennaio 2007 (Seconda edizione) © Copyright 2006, 2007 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Le informazioni contenute nel presente documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le sole garanzie relative ai prodotti e servizi HP sono definite nelle dichiarazioni esplicite di garanzia limitata che accompagnano tali prodotti e servizi. Niente di quanto dichiarato nel presente documento potrà essere considerato come garanzia aggiuntiva. [. . . ] Se la cache non è connessa correttamente, il controller non si avvia. Il controller viene installato nello slot di espansione 2. Riposizionare il vassoio superiore. 8. Installazione dei componenti hardware opzionali 37 11. Installare la batteria nel server. 12. Instradare il cavo e collegarlo al modulo cache. ATTENZIONE: nell'instradare i cavi, accertarsi sempre che non vengano a trovarsi in posizioni in cui possano essere schiacciati o danneggiati. 13. Riposizionare il pannello di accesso ("Rimozione e riposizionamento del pannello di accesso" a pag. 26). Dopo l'installazione di una batteria, è possibile che durante il riavvio venga visualizzato un messaggio POST che indica che l'acceleratore di array (cache) è temporaneamente disabilitato. Si tratta di un comportamento normale, dal momento che è probabile che la nuova batteria abbia una basso livello di carica. Non è necessario eseguire alcuna operazione poiché il processo di ricarica inizia automaticamente quando si installa la batteria. Durante la ricarica della batteria il controller funziona in modo normale, mentre la funzionalità dell'acceleratore di array è momentaneamente assente. Quando la batteria ha raggiunto un livello di carica sufficiente, l'acceleratore di array viene abilitato automaticamente. Installazione dei componenti hardware opzionali 38 Installazione di un gruppo unità DVD-ROM 1. Rimuovere il pannello di accesso ("Rimozione e riposizionamento del pannello di accesso" a pag. Rimuovere il vassoio superiore ("Rimozione del vassoio superiore" a pag. Installare il gruppo unità DVD-ROM nel server, quindi stringere le viti a testa zigrinata nel modo illustrato. 5. Collegare il cavo del gruppo unità DVD-ROM alla scheda di sistema. Installazione dei componenti hardware opzionali 39 Installazione di un disco rigido opzionale posteriore 1. Rimuovere il pannello di accesso ("Rimozione e riposizionamento del pannello di accesso" a pag. ATTENZIONE: se si scollega il cavo del modulo della batteria, tutti i dati non salvati presenti nel modulo cache andranno persi. 4. Svitare le viti a testa zigrinata e sollevare il vassoio superiore dal server. Installazione dei componenti hardware opzionali 40 5. Scollegare il cavo della batteria dal modulo della cache di scrittura protetta da batteria e metterlo da parte. Consultare la guida utente del server per le procedure corrette di manipolazione della cache di scrittura protetta da batteria. 6. 7. Rimuovere tutte le ventole di sistema. Allentare le due viti a testa zigrinata presenti sul gruppo ventola e rimuovere il telaio della ventola. Installazione dei componenti hardware opzionali 41 8. Rimuovere il deflettore dell'aria dal ripiano del disco rigido opzionale. 9. Installare la batteria nel ripiano del disco rigido opzionale. Installazione dei componenti hardware opzionali 42 10. Collegare il cavo della cache di scrittura protetta da batteria al modulo cache. 11. Collegare il cavo del disco rigido alla porta 2 del controller. NOTA: se è installato un controller HP Smart Array P800, il cavo del disco rigido deve essere infilato sotto il gruppo del controller. Installazione dei componenti hardware opzionali 43 12. Collegare il cavo di alimentazione del disco rigido opzionale. ATTENZIONE: nell'instradare i cavi, accertarsi sempre che non vengano a trovarsi in posizioni in cui possano essere schiacciati o possano bloccare la circolazione dell'aria. 13. Attach the small air baffle to the fan cage assembly using the Velcro strap and replace the fan cage in the server. Installazione dei componenti hardware opzionali 44 14. Riposizionare il deflettore dell'aria sul ripiano del disco rigido opzionale. 15. Collocare il ripiano del disco rigido opzionale nel server, quindi stringere le viti a testa zigrinata. Rimontare le ventole di sistema. Riposizionare il pannello di accesso ("Rimozione e riposizionamento del pannello di accesso" a pag. 26). 16. Installazione dei componenti hardware opzionali 45 Installazione di un solo alimentatore opzionale ATTENZIONE: per evitare un'errata ventilazione e danni termici, far funzionare il server solo quando tutti gli alloggiamenti sono occupati con un componente o un pannello di riempimento. 1. Scollegare il cavo di alimentazione dall'alimentatore e rimuovere il componente nel modo indicato. 2. Installare l'alimentatore nello 1 come indicato e installare il pannello di riempimento dell'alimentatore nello slot 2. Installazione dei componenti hardware opzionali 46 Cablaggio In questa sezione Istruzioni di cablaggio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Instradamento dei cavi del server . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Instradamento dei cavi della cache di scrittura protetta da batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Negli Stati Uniti, consultare la pagina Web Contact HP United States per le informazioni di contatto (http://welcome. hp. com/country/us/en/contact_us. html). Per contattare HP telefonicamente: o Chiamare 1-800-HP-INVENT (1-800-474-6836). Il servizio è disponibile 24 ore al giorno e 7 giorni alla settimana. Per un miglioramento costante della qualità del servizio, le telefonate possono essere registrate o controllate. [. . . ]