Istruzioni per l'uso HP PROLIANT DL385 G5 SERVER

[. . . ] Guida utente del server HP ProLiant DL385 Generation 5 © Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L. P. Le informazioni contenute in questo documento sono soggette a modifiche senza preavviso. Le uniche garanzie relative a prodotti e servizi HP sono definite nelle dichiarazioni esplicite di garanzia che accompagnano tali prodotti e servizi. Niente di quanto contenuto nel presente documento può essere interpretato come ulteriore garanzia. [. . . ] Aprire i gancetti dello slot del modulo DIMM. NOTA: Installare sempre la memoria in coppie di moduli DIMM identici. 44 Capitolo 4 Installazione delle opzioni hardware ITWW 6. Installare il modulo DIMM. 7. 9. Installare il deflettore (Installazione del deflettore a pagina 23). Installare il pannello di accesso (Installazione del pannello di accesso a pagina 22). Accendere il server (Accensione del server a pagina 19). Per ulteriori informazioni sui LED e sulla risoluzione di problemi relativi ai moduli DIMM, vedere la sezione "Combinazioni dei LED di Systems Insight Display e del LED di stato interno" (Combinazioni dei LED di Systems Insight Display e del LED di stato interno a pagina 10). Unità disco rigido SAS hot-plug opzionali Per l'aggiunta di dischi rigidi al server, attenersi alle seguenti linee guida generali: Il sistema imposta automaticamente tutti i numeri di unità. Se viene utilizzata una singola unità disco rigido, installarla nell'alloggiamento con il numero più basso. I dischi rigidi devono essere di tipo SFF. Le unità raggruppate nello stesso array devono avere la stessa capacità per assicurare la migliore efficienza possibile della capacità storage. ITWW Unità disco rigido SAS hot-plug opzionali 45 Installazione di un'unità disco rigido SAS hot-plug 1. Rimuovere l'elemento di riempimento dell'unità disco rigido. 2. Preparare l'unità disco rigido. 46 Capitolo 4 Installazione delle opzioni hardware ITWW 3. Installare l'unità disco rigido. 4. Determinare lo stato dell'unità disco rigido osservando le combinazioni dei LED dell'unità disco rigido SAS hot plug (Combinazioni di LED delle unità disco rigido SAS e SATA a pagina 13). Rimozione di un'unità disco rigido SAS hot-plug ATTENZIONE: Per evitare un'errata ventilazione e danni termici, utilizzare il server solo quando tutti gli alloggiamenti sono occupati con un componente o un elemento di riempimento. Determinare lo stato dell'unità disco rigido osservando le combinazioni dei LED dell'unità disco rigido SAS hot plug (Combinazioni di LED delle unità disco rigido SAS e SATA a pagina 13). Eseguire il backup di tutti i dati del server presenti sull'unità. Rimuovere l'unità disco rigido. ITWW Unità disco rigido SAS hot-plug opzionali 47 Unità supporti 1. Spegnere il server (Spegnimento del server a pagina 19). Rimuovere l'unità supporti esistente o l'elemento di riempimento. 3. Far scorrere l'unità CD/DVD-ROM o l'unità dischetto nel relativo alloggiamento. Alimentatore CA hot-plug ridondante ATTENZIONE: Per evitare un'errata ventilazione e danni termici, utilizzare il server solo quando tutti gli alloggiamenti sono occupati con un componente o un elemento di riempimento. Accedere al pannello posteriore (Accesso al pannello posteriore a pagina 26). 48 Capitolo 4 Installazione delle opzioni hardware ITWW 2. Rimuovere l'elemento di riempimento dell'alimentatore. Per ridurre il rischio di scottature dovute al contatto con superfici surriscaldate, lasciare raffreddare l'alimentatore o il relativo elemento di riempimento prima di toccarlo. 3. Far scorrere l'alimentatore nel relativo alloggiamento. 4. 7. Collegare il cavo di alimentazione all'alimentatore. Instradare il cavo di alimentazione attraverso il braccio di supporto dei cavi o il morsetto dei cavi di alimentazione. Riposizionare il braccio di supporto dei cavi in posizione di funzionamento. Collegare il cavo di alimentazione alla sorgente di alimentazione. ITWW Alimentatore CA hot-plug ridondante 49 8. 9. Accertarsi che il LED dell'alimentatore sia verde (Pannello posteriore, LED e pulsanti a pagina 6). [. . . ] La perdita altimetrica è pari a 1°C ogni 300 m fino a 3. 048 m. ** L'umidità massima in magazzino pari al 95% si basa su una temperatura massima di 45°C. L'altitudine massima in magazzino è equivalente a una pressione minima di 70 KPa. Specifiche del server Specifiche Dimensioni Altezza Profondità Larghezza Peso (massimo) Peso (senza unità disco installate) 8, 59 cm 66, 07 cm 44, 54 cm 27, 22 kg 20, 41 kg Valore 106 Capitolo 11 Specifiche ITWW Specifiche Requisiti di ingresso Tensione di ingresso nominale Frequenza di ingresso nominale Corrente di ingresso nominale Valore Da 100 a 132 VAC, da 200 a 240 VAC Da 50 Hz a 60 Hz 10 A a 100 VAC 4, 9 A a 200 VAC Potenza di ingresso nominale 980 W a 100 VAC (ingresso) 960 W a 200 VAC (ingresso) BTU/ora 3344 a 100-120 VAC (ingresso) 3277 a 200-240 VAC (ingresso) Uscita alimentatore Potenza nominale di stato stazionario 800 W a 100 VAC (ingresso) 850 W a 120 VAC (ingresso) 1000 a 200-240 VAC (ingresso) Potenza massima di picco 800 W a 100 VAC (ingresso) 850 W a 120 VAC (ingresso) 1000 a 200-240 VAC (ingresso) ITWW Specifiche del server 107 12 Assistenza tecnica In questa sezione: Prima di contattare HP a pagina 108 Informazioni per contattare HP a pagina 108 Riparazione da parte del cliente a pagina 109 Prima di contattare HP Prima di contattare HP, assicurarsi di disporre delle seguenti informazioni: Numero di registrazione all'assistenza tecnica (se disponibile) Numero di serie del prodotto Nome e numero del modello di prodotto Numero di identificazione del prodotto Eventuali messaggi di errore visualizzati Schede o componenti hardware aggiuntivi Prodotti hardware o software di terze parti Tipo di sistema operativo e livello di revisione Informazioni per contattare HP Per trovare il rivenditore autorizzato HP più vicino: Negli Stati Uniti, fare riferimento alla pagina Web del fornitore di servizi HP per gli Stati Uniti (http://www. hp. com/service_locator). Negli altri paesi, visitare il sito Web HP all'indirizzo http://welcome. hp. com/country/us/en/ wwcontact. html (in lingua inglese). 108 Capitolo 12 Assistenza tecnica ITWW Per contattare l'assistenza tecnica HP: Negli Stati Uniti, per informazioni sulle modalità di contatto disponibili, fare riferimento alla pagina Web relativa alle informazioni di contatto per gli Stati Uniti (http://welcome. hp. com/country/us/ en/contact_us. html). [. . . ]