Istruzioni per l'uso HYUNDAI R16 22 36N 75-7 BROCHURE

[. . . ] R16 22 36N 75-7_it 10-08-2006 15:03 Pagina 1 www. hyundai-ce. com MINI & MIDI ESCAVATORI HYUNDAI La foto potrebbe rappresentare la macchina con equipaggiamento opzionale. R16 22 36N 75-7_it 10-08-2006 15:03 Pagina 2 Circuito idraulico di altissima qualità Grazie all'installazione di un moderno impianto idraulico con pompa tripla, è possibile traslare in linea retta anche in caso di impiego per applicazioni multifunzione. [. . . ] durante le operazioni di scavo. Finestrini e parabrezza in vetro temprato Cintura di sicurezza 4 R16 22 36N 75-7_it 10-08-2006 15:03 Pagina 5 MINI ESCAVATORE HYUNDAI La foto potrebbe rappresentare la macchina con equipaggiamento opzionale. Affidabilità e facilità di manutenzione Maggiore durata Per evitare danni ai tubi idraulici, tutti i tubi anteriori vengono fatti passare attraverso la staffa di rotazione anteriore. Apertura indicatore pressione Disposizione dei tubi Doppie tubazioni per la lama dozer Il facile accesso ai componenti I tubi della lama dozer possono essere semplifica la manutenzione periodica e facilmente sostituiti in caso di danni le riparazioni occasionali. imprevisti. 5 R16 22 36N 75-7_it 10-08-2006 15:03 Pagina 6 Zero tail (ingombro posteriore ridotto) Il modello Robex36N-7 zero tail da 3, 6 t offre prestazioni eccezionali anche in spazi ristretti. Prestazioni e durata Zero tail La soluzione ideale quando si lavora a filo muro o in spazi angusti. Spazio operativo ampio e confortevole di ottima qualità evitano l'eccessivo affaticamento dell'operatore assorbendo gli urti durante le operazioni di scavo. Joystick semilungo e pedali facili da L'ampia cabina e il sedile ammortizzato azionare La rotazione e la presa di forza possono essere azionati tramite joystick. 6 R16 22 36N 75-7_it 10-08-2006 15:03 Pagina 7 MINI ESCAVATORE HYUNDAI La foto potrebbe rappresentare la macchina con equipaggiamento opzionale. Affidabilità e facilità di manutenzione Comodo scalino laterale Tubazioni carburante e motore centralizzati Motore, tubazioni carburante e attrezzature facili da raggiungere. Facile sostituzione del filtro olio I filtri raggruppati in un unico punto consentono all'operatore di eseguire i controlli con estrema facilità. Serbatoio carburante Tappo con chiave, uguale per accensione, coperchio batteria e porta cabina. 7 R16 22 36N 75-7_it 10-08-2006 15:03 Pagina 8 SPECIFICHE TECNICHE Descrizione CABINA PESO MACCHINA Unità di misura kg(lb) kg(lb) kg(lb) kg(lb) m3(yd3) mm(in) hp(kW)/rpm cc(cu - in) mm(in) mm(in) mm(in) mm(in) mm(in) mm(in) mm(in) mm(in) mm(in) deg mm(in) mm(in) mm(in) mm(in) km/hr(mph) rpm gradi (%) kN/kgf/lbf kN/kgf/lbf kN/kgf/lbf kpa(kgf/cm2) <psi> mm(in) mm(in) l/min (US gpm) l/min (US gpm) l/USgal/UKgal l/USgal/UKgal l/USgal/UKgal l/USgal/UKgal dB ROBEX16 -7 1630(3, 594) 1680(3, 704) 1520(3, 351) 1570(3, 461) 0, 04(0. 05) 400(15. 7) Mitsubishi L3E-W231 17, 0/12, 5/2400 952(58) 1100(43) 2350(93) 1705(67) 3365(132) 2310(91) 3910(154) 1630(64) 1250(49) 1140(45) Sinistro 80, Destro 50 3740(147) 1020<1300(40<51) 2260(89) 1000<1300 x 240(39<51 x 9) 2, 1/3, 9(1. 3/2. 4) 11, 5 25(47) 14, 4/1470/3240 7, 7/790/1740 12, 6/1290/2840 29, 0(0. 3)<4, 3> 27, 0(0. 28)<4, 0) 1130 x 1020(44 x 40) 230(9) MAG-12V-110E Cilindro di ingrassaggio Ingranaggio x 3 3 x 15, 7(3 x 4. 1) 31, 4(8. 3) 18, 6(190)<2700> 24 /6, 3 /5, 3 3, 5 /0, 9 /0, 8 20 /5, 3/4, 4 5, 6 /1, 5/1, 2 93/84 ROBEX22-7 2200(4, 850) 2250(4, 960) 2080(4, 586) 2130(4, 696) 0, 06(0. 08) 450(17. 7) Mitsubishi L3E-W231 17, 0/12, 5/2400 952(58) 1000(39) 2365(93) 1795(71) 3745(147) 2510(99) 4065(160) 1745(69) 1405(55) 1255(49) Sinistro 80, Destro 50 4075(160) 1380(54) 2250(89) 1380 x 280(54 x 11) 2, 2/3, 8(1. 4/2. 4) 11, 5 30(58) 16, 3/1660/3660 11, 2/1140/2510 16, 2/1650/3640 33, 5(0. 34)<4, 8> 31, 7(0. 32)<4, 6> 1325 x 1150(52 x 45) 230(9) PHV-190-39-1-8003A Cilindro di ingrassaggio Pistone x 2 + Ingranaggio x 1 2 x 24, 0 + 15, 4(2 x 6. 3 + 4. 1) 48, 0(12. 7) 18, 6/17, 2(190/175)<2700/2490> 33/8, 7/7, 3 3, 5/0, 9/0, 8 29/7, 7/6, 4 5, 6/1, 5/1, 2 93/82 ROBEX36N-7 3620(7, 981) 3700(8, 157) 0, 11(0. 14) 590(23. 2) Mitsubishi S3L2-Y131NSB 27, 0/19, 9/2400 1318(80) 1285(51) 3130(123) 2185(86) 4660(183) 3230(127) 5250(207) 2325(92) 1840(72) 885(35) Sinistro 75, Destro 55 4685(184) 1700(67) 2470(97) 1700 x 370(67 x 15) 2, 5/4, 5(1. 6/2. 8) 8 30(58) 30, 1/3070/6770 18, 7/1910/4210 32, 1/3270/7210 32, 8(0. 33)<4, 7> 1640 x 1400(65 x 55) 300(12) GM04VA Cilindro di ingrassaggio Pistone x 2 + Ingranaggio x 1 2 x 42, 0 + 25, 2(2 x 11. 1 + 6. 7) 67, 2(17. 8) 20, 6/17, 2(210/175)<2990/2490) 42/11, 1/9, 2 4, 5 /1, 2 /1, 0 41/10, 8/9, 0 5, 5 /1, 5 /1, 2 94/79 ROBEX75-7 7430(16, 380) 7530(16, 601) 0, 25(0. 33) 750(30) Mitsubishi S4S 55, 5/40, 8/2300 3331(203) 1660(65) 3980(157) 3215(127) 6510(256) 4535(179) 6660(262) 2450(96) 1925(76) 1570(62) Sinistro 80, Destro 50 6255(246) 2150(85) 2555(101) 2150 x 510(85 x 20) 3, 1/4, 8(1. 9/3. 0) 9, 7 30(58) 53, 6/5410/11930 39, 8/4060/8950 57, 5/5860/12920 34, 0(0. 35)<50> 2200 x 1700(87 x 67) 450(18) GM09-VN-C21/36-3 Cilindro di ingrassaggio Pistone x 2 + Ingranaggio x 1 2 x 78, 2 + 46, 7(2 x 20. 7 + 12. 3) 78, 2(20. 7) 25, 5/23, 5(260/240)<3700/3410) 85/22, 5/18, 7 7, 5/2, 0/1, 6 130/34, 3/28, 6 10/2, 6/2, 2 98/78 Tettuccio BENNA STANDARD Pattini in gomma Pattini in acciaio Pattini in gomma Pattini in acciaio MOTORE Capacità (SAE, a colmo) Larghezza Produttore, modello Potenza nominale Cilindrata Lunghezza avambraccio Profondità max. di scavo a filo muro verticale RAGGIO OPERATIVO Raggio max. di rotazione Anteriore Rotazione Raggio estremità posteriore Angolazione rotazione braccio principale Lunghezza totale Larghezza totale DIMENSIONI Altezza totale Dozer (larghezza x altezza) Velocità di traslazione Velocità di rotazione Pendenza superabile PRESTAZIONI Benna Forza max. di trazione Pressione Cabina e pattini in gomma al suolo Tettuccio e pattini in gomma SOTTOCARRO Lunghezza del carro a terra x carreggiata Larghezza pattini Tipo di motore di traslazione Sistema di tensionamento cingoli Tipo di pompa idraulica Portata pompa Portata circuito ausiliario CAPACITA Taratura della valvola limitatrice della pressione Mpa(kgf/cm2)<psi> Serbatoio olio idraulico Olio motore IDRAULICA Serbatoio carburante Liquido refrigerante RUMOROSITA Livello sonoro (Lwa/Lpa) Option Accessories Le attrezzature standard e opzionali possono variare. Per maggiori informazioni, contattate il Vostro Concessionario Hyundai. [. . . ] SI PREGA DI CONTATTARE www. hyundai-ce. com IT - 2006. [. . . ]