Istruzioni per l'uso KAZ BP 1000

[. . . ] Numerosi individui, infatti, hanno una pressione arteriosa differente quando la misurano a casa, in quanto tendono ad essere più rilassati rispetto all'ambulatorio del medico. Un controllo regolare della pressione arteriosa a domicilio può fornire al vostro medico importanti informazioni sui valori normali della vostra pressione nelle effettive condizioni «di ogni giorno». L'Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS) ha stabilito i seguenti valori standard di pressione arteriosa misurata in condizioni di riposo. Pressione arteriosa (mmHg) SYS = sistolico = valore mass. [. . . ] Questo prodotto è concepito soltanto per un impiego domestico. Tenere il prodotto e le batterie fuori della portata dei bambini. I soggetti che soffrono di aritmie cardiache, restringimenti (stenosi) vascolari, arteriolosclerosi alle estremità, diabete o i portatori di pacemaker cardiaci dovrebbero consultare il proprio medico prima di misurare la pressione da soli, poiché in questi casi possono verificarsi deviazioni dei valori pressori. Se siete sottoposti a terapie o in trattamento con farmaci, consultate il vostro medico in caso di qualsiasi dubbio. L'impiego di questo apparecchio per la misurazione della pressione arteriosa non è inteso sostitutivo del consulto del vostro medico. Le batterie nuove consentiranno circa 200 misurazioni. Esse non dovrebbero gettate insieme ai rifiuti domestici ma nelle opportune sedi di raccolta o presso il vostro rivenditore. Regole fondamentali per un'accurata misurazione della pressione arteriosa Effettuate sempre le misurazioni nello stesso momento della giornata, preferibilmente al mattino, nelle stesse condizioni. Non misurarate la pressione nei 30 minuti dopo aver fumato o assunto caffè o tè. Rimuovete orologi da polso e braccialetti prima di sistemare l'apparecchio al braccio in cui effettuare la misurazione. Se in qualsiasi momento avete dubbi sull'accuratezza della misurazione contattate un Centro Assistenza Braun. ­­­ Mentre effettuate una misurazione (durante lo sgonfiaggio del manicotto), potete sentire un clic a ogni battito cardiaco rilevato. Insufflazione superiore a 320 mmHg L'apparecchio funziona con una particolare procedura di sgonfiaggio (sgonfiaggio graduale). Negli adulti sani sono possibili variazioni di 10-20 mmHg. I valori non sono stati rilevati al livello del cuore. il manicotto non è collocato in maniera appropriata. Parlare, tossire, ridere, muoversi e così via durante la misurazione può influenzarne la lettura. Assicuratevi che l'apparecchio sia sistemato come segue: ­ sul lato del palmo del vostro polso ­ a circa 2 cm dalla linea palmare. A ogni misurazione tenete l'apparecchio a livello del cuore. Modello: Principio operativo: Display: Intervallo di misurazione: Misurazione della pressione arteriosa: Accuratezza di laboratorio: Accuratezza clinica: BP1650 / BP 1000 Metodo oscillometrico Cristalli liquidi 0-320 mmHg (pressione) 40-199/min (frequenza cardiaca) 20 mmHg (minimo valore diastolico) 300 mmHg (massimo valore diastolico) ±3 mmHg (pressione) ±5% valore rilevato (frequenza cardiaca) Secondo AAMI-SP10 con metodo auscultatorio di riferimento: < 5 mmHg variazione sistematica < 8 mmHg deviazione standard (Notate che una valutazione nei confronti di misurazioni tra arterie può determinare risultati diversi per apparecchi che sono tarati rispetto al metodo auscultatorio di riferimento. [. . . ] Se lo strumento non è utilizzato all'interno delle tolleranze di temperatura ed umidità specificate non è possibile garantirne la precisione tecnica. Questo apparecchio è conforme ai seguenti standard: DIN EN 60601-1: 3/96 «Dispositivi medici elettronici» ­ Parte 1: Requisiti generali di sicurezza DIN EN 1060-1: 12/95, AMD 1 09/02 «Sfigmomanometri non invasivi» ­ Parte 1: Requisiti generali DIN EN 1060-3: 9/97 «Sigmomanometri non invasivi» ­ Parte 3: Requisiti supplementari per misuratori elettromeccanici della pressione arteriosa Questo prodotto è conforme alle disposizioni della direttiva CE 93/42/EEC (direttiva per i apparecchi medici). Si raccomanda di non gettare il prodotto nella spazzatura al termine della sua vita utile. Nel periodo di garanzia sarà eliminato gratuitamente qualsiasi difetto dell'apparecchio derivante da imperfezioni dei materiali o della produzione, mediante riparazione o sostituzione dell'apparecchio, a vostra richiesta. [. . . ]