Istruzioni per l'uso KENWOOD XR400-4

[. . . ] € Quando si sostituisce un fusibile, usarne solo uno nuovo di valore prescritto. L'uso di un fusibile di valore errato può causare problemi di funzionamento dell'apparecchio. € Se sembra che l'apparecchio non funzioni correttamente, consultare il proprio rivenditore Kenwood. Funzione di protezione La funzione di protezione si attiva nella circostanze che seguono: Quest’unità possiede una funzione di protezione che protegge la vostra unità ed i vostri diffusori da vari incidenti e problemi. [. . . ] € La temperatura della superficie dell’amplificatore diventa molto alta durante l’uso. Installare l’amplificatore in un luogo in cui non possa venire in contatto con le persone, resina o altri materiali sensibili al calore. € Prima di praticare un foro sotto un sedile, all’interno del bagagliaio o altrove nel veicolo, controllare sempre che non ci sia qualche oggetto pericoloso dall’altra parte, ad esempio il serbatoio di benzina, la condotta principale del freno o il cablaggio. Inoltre, fare attenzione a non provocare graffi od altri danni. • Non installare l’amplificatore vicino al cruscotto , al ripiano portaoggetti posteriore o nei pressi di air bag. € Quando si installa l’amplificatore nel veicolo, assicurarsi di fissare l’unità in un luogo in cui non ostacoli l’operazione di guida. Se l’unità si dovesse staccare a causa di un urto violento, colpendo una persona o un dispositivo di sicurezza, si potrebbero verificare delle lesioni personali o incidenti. € Una volta installata l’unità, controllare che le luci dei freni, le frecce, i tergicristallo e tutti i dispositivi elettrici funzionino a dovere. Presso i terminali di uscita dell'amplificatore e dei diffu• Bevor eine Schalterstellung verändert wird, muß unbesori siano buoni. Ersetzen Sie die defekte Sicherung potenza che l'amplificatore è in grado di produrre. Um Kurzschlüsse zu gnere subito l’unità e controllare i collegamenti. Verhindern, entfernen Sie keine Schutzhüllen oder 3 Mitgeliefertes • Prima di cambiare la posizione di qualsiasi tasto, contrlzubehör Verbindungsstecker. lare di aver spento l’unità. Bijgeleverde • Verbinden Sie beide Pole der Lautsprecher mit den • Nel caso in cui il fusibile saltasse, controllate i cavi per Lautsprecherausgängen am Gerät. Das Anschließen localizzare eventuali corto circuiti, poi sostituite il fusibi- onderdelen Parti incluse der Lautsprecher-Minuspole an die Karrosserie kann zu le con uno dello stesso amperaggio. Non • Prüfen Sie nach dem Einbau, ob Bremslichter, Blinker und onderdelen rimuovete i copricavo dai cavi o dai connettori non Scheibenwischer einwandfrei funktionieren. 0 mm) • Collegate i cavi degli altoparlanti ai connettori degli WAARSCHUWING altoparlanti in modo separato. Ch Per evitare incendi causati da cortocircuiti dei cablaggi, collegare un fusibile vicino al terminale della batteria. Scoprire il filo Effettuare un taglio nella guaina di rivestimento del cavo (isolante in vinile, ecc. ) a 10-13 mm dalla fine del filo, quindi rimuovere la porzione inutilizzata di guaina torcendola. Inserire il conduttore del filo nel foro del terminale, quindi serrare la vite. Sechskantschlüssel Inbussleutel Chiave esagonale Informazioni sullo smaltimento delle vecchie apparecchiature elettriche ed elettroniche (valido per i paesi che hanno adottato sistemi di raccolta separata) I prodotti recanti il simbolo di un contenitore di spazzatura su ruote barrato non possono essere smaltiti insieme ai normali rifiuti di casa. [. . . ] € Posizione A B: I segnali ricevuti da LINE IN A vengono ricevuti da SPEAKER OUTPUT A e quelli ricevuti da LINE IN B vengono ricevuti da SPEAKER OUTPUT B. € Posizione A: I segnali ricevuti da LINE IN A vengono emessi sia da SPEAKER OUTPUT A che B. Ch) Regolare questo comando a seconda del livello di pre-uscita dell’unità centrale collegata a questo amplificatore. Ch) Questo comando regola la banda di frequenza di uscita di questa unità. [. . . ]