Istruzioni per l'uso KODAK CX7220

[. . . ] Kodak EasyShare Fotocamera digitale con zoom CX7220 Manuale per l'utente www. kodak. com Per programmi di apprendimento interattivi, www. kodak. com/go/howto Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650 © Eastman Kodak Company, 2004 Tutte le immagini dello schermo sono simulate. Kodak e EasyShare sono marchi Eastman Kodak Company. N/P 6B8947_it Caratteristiche del prodotto Vista anteriore/superiore/laterale 5 4 3 9 2 6 7 8 1 1 Impugnatura 2 Attacco cinturino da polso 3 Microfono 4 Spia Video/Timer automatico 5 Pulsante dell'otturatore 6 7 8 9 Selettore modalità/accensione Unità flash Obiettivo mirino Obiettivo IT i Caratteristiche del prodotto Vista laterale/inferiore 7 6 11 12 13 5 4 3 2 1 7 Mirino 8 Spia ready 9 Pulsante Flash/Stato 10 Pulsante Zoom (W - grandangolo / T - teleobiettivo) 11 Impugnatura 12 Pulsante Menu 13 Pulsante Review (Riesamina) 8 9 10 1 Schermo della fotocamera (LCD: display a cristalli liquidi) 2 Pulsante Share (Condividi) 3 Pulsanti del controller (4) 4 Pulsante OK 5 Porta CC IN (3V) , per adattatore CA opzionale 6 Pulsante Delete (Elimina) ii IT Caratteristiche del prodotto Vista laterale 1 2 1 Slot per scheda SD/MMC opzionale 2 Porta USB (bus seriale universale) Vista dal basso 1 1 Sportello vano batterie 2 3 4 3 Connettore per camera dock 4 Localizzatore per dock 2 Alloggiamento del cavalletto/ localizzatore della dock IT iii Sommario 1 1 Operazioni preliminari . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Contenuto della confezione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Memoria interna ­ Elimina l'intero contenuto della memoria interna, compresi gli indirizzi, i nomi degli album e le foto preferite; formatta la memoria interna. PRECAUZIONE La formattazione cancella tutte le foto e i video, compresi quelli protetti. La rimozione della scheda durante l'operazione di formattazione può danneggiare la scheda stessa. Info su Visualizza informazioni sul modello della fotocamera e sul firmware. IT 22 3 Riesame di foto e video Il pulsante Review (Riesamina) consente di visualizzare ed elaborare le foto e i video. Per ridurre il consumo della batteria, acquistare un adattatore CA Kodak da 3 volt o inserire la fotocamera in una camera dock o printer dock Kodak EasyShare compatibile. Questi ed altri accessori possono essere acquistati presso un rivenditore di prodotti Kodak o all'indirizzo www. kodak. com/go/cx7220accessories. Per scattare una foto in qualsiasi momento è sufficiente premere il pulsante dell'otturatore, anche nella modalità di riesame. Visualizzazione di foto e video singoli 1 Premere il pulsante Review (Riesamina). 2 Premere per scorrere le foto e i video avanti e indietro (per uno scorrimento più veloce, tenere premuto il pulsante ). 3 Per uscire, premere il pulsante Review (Riesamina). NOTA Le foto scattate con l'impostazione qualità Ottima (3:2) vengono visualizzate nella proporzione 3:2 con una barra nera nella parte superiore dello schermo. Visualizzazione di più foto o video 1 Premere il pulsante Review (Riesamina). , quindi NOTA In alternativa, è possibile premere il pulsante Menu, evidenziare Multi-up premere il pulsante OK. Vengono visualizzate miniature di foto e video. Premere precedente. Premere per visualizzare la serie di miniature successiva o per scorrere le miniature una alla volta. Premere il pulsante OK per visualizzare unicamente la foto selezionata. 3 Per uscire, premere il pulsante Review (Riesamina). 23 IT Riesame di foto e video Riproduzione di un video 1 Premere il pulsante Review (Riesamina). 2 Premere per individuare un video (o per evidenziarne uno in una visualizzazione multipla). 3 Premere il pulsante OK per riprodurre o mettere in pausa il video. NOTA In alternativa, è possibile premere il pulsante Menu, evidenziare Video premere il pulsante OK. , quindi Per riavvolgere un video, premere durante la riproduzione. Per riprodurlo, premere il pulsante OK. Per visualizzare la foto o il video precedente o successivo, premere . 4 Per uscire, premere il pulsante Review (Riesamina). NOTA La fotocamera non è dotata di altoparlante incorporato, quindi l'audio è assente durante la riproduzione . Eliminazione di foto e video 1 Premere il pulsante Review (Riesamina). 2 Premere per individuare una foto o un video (o evidenziarne una/uno in modalità di visualizzazione multipla), quindi premere il pulsante Delete (Elimina). 3 Premere per evidenziare un'opzione, quindi premere il pulsante OK: FOTO o VIDEO ­ elimina la foto o il video visualizzati. ESCI ­ chiude la schermata di eliminazione. TUTTO ­ elimina tutte le foto e tutti i video dalla posizione di memorizzazione immagini corrente. Per visualizzare ed eliminare altre foto e altri video, passare al punto 2. 4 Per uscire, evidenziare Esci, quindi premere il pulsante OK oppure premere nuovamente il pulsante Delete (Elimina). NOTA Non è possibile eliminare foto e video protetti, se prima non è stata rimossa la protezione (vedere pagina 26). IT 24 Riesame di foto e video Modifica delle impostazioni opzionali della modalità di riesame Durante il riesame, premere il pulsante Menu per visualizzare le impostazioni opzionali. Ingrandisci (foto) (pagina 25) Video (pagina 24) Album (pagina 26) Proteggi (pagina 26) Memorizzazione immagini (pagina 17) Presentazione (pagina 27) Copia (pagina 29) Multi-up (pagina 23) Info foto/video (pagina 29) Menu Impostazione (pagina 20) Ingrandimento di foto 1 Premere il pulsante Review (Riesamina) e individuare una foto. 2 Per un ingrandimento 2X, premere il pulsante OK. [. . . ] Usare esclusivamente soluzioni detergenti per obiettivi. Non passare sull'obiettivo o sullo schermo della fotocamera salviette per occhiali trattate con sostanze chimiche, in quanto possono produrre graffi. Pulire la parte esterna della fotocamera con un panno pulito e asciutto. Non pulire mai la fotocamera o i suoi componenti con detergenti forti o abrasivi o con solventi organici. Collegare il cavalletto direttamente alla fotocamera; non collegarlo alla camera dock o alla printer dock. [. . . ]