Istruzioni per l'uso KODAK DX4530

[. . . ] Fotocamera digitale con zoom Kodak EasyShare DX4530 Manuale per l'utente www. kodak. com Per esercitazioni interattive, www. kodak. com/go/howto Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester, New York 14650 Tutte le immagini dello schermo sono simulate. © Eastman Kodak Company, 2003 Kodak, EasyShare, Max e Retinar sono marchi della Eastman Kodak Company. P/N 6B8563_it Descrizione del prodotto Vista frontale 1 2 3 4 5 6 12 7 8 9 10 11 1 Pulsante dell'otturatore 2 Selettore di modalità 3 Pulsante del flash 4 Unità del flash 5 Finestra del mirino 6 Spia del timer automatico 7 Sensore luminoso 8 Obiettivo 9 Ingresso CC (per l'adattatore CA a 3 volt) 10 Anello del cinturino del coperchio per obiettivo 11 Microfono 12 Anello del cinturino da polso i Descrizione del prodotto Vista posteriore 1 2 3 4 5 6 14 13 12 7 8 11 1 Mirino 2 Spia "ready" 3 Pulsante del flash 4 Selettore di modalità 5 Pulsante dell'otturatore 6 Zoom (grandangolo e teleobiettivo) 7 Pulsante Share (Condividi) 10 9 8 Impugnatura 9 Pulsante Review (Riesame) 10 Schermo della fotocamera (LCD) 11 Pulsante Menu 12 Controllore a 4 vie 13 Pulsante OK 14 Pulsante Delete (Elimina) ii Descrizione del prodotto Vista laterale 1 2 1 Uscita audio/video 2 Sportello per: Slot per scheda SD/MMC opzionale Porta USB (per collegamento al computer) iii Descrizione del prodotto Vista superiore/inferiore AUTO O FF 1 2 3 4 8 5 1 Altoparlante 2 Pulsante del flash 3 Selettore di modalità 4 Pulsante dell'otturatore 6 7 5 Sportello vano batterie 6 Attacco per cavalletto 7 Sportello del connettore della camera dock 8 Anello del cinturino del coperchio per obiettivo iv Sommario 1 Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Iniziare con l'installazione del software. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Si desidera visualizzare questo manuale in caratteri grandi?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Cosa si può fare con questa fotocamera?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Cosa si può fare con le foto e i video?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Contenuto della confezione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Fissaggio del cinturino da polso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Per ulteriori informazioni, consultare il manuale per l'utente del televisore. 48 Capitolo 4 Lo schermo della fotocamera si spegne e viene sostituito dallo schermo del televisore. 2 Riesaminare foto e video sullo schermo del televisore. NOTA: la presentazione di diapositive si interrompe se si collega o scollega il cavo mentre è in esecuzione. Copia di foto e video È possibile copiare foto e video da una scheda alla memoria interna e viceversa. Prima di eseguire la copia, verificare che: Nella fotocamera sia inserita una scheda. La posizione di memorizzazione immagini della fotocamera sia impostata sulla posizione da cui si effettua la copia. Vedere Scelta della memoria interna o della scheda SD/MMC, pagina 14. Per copiare fotografie o video: 1 Premere il pulsante Review (Riesame), quindi il pulsante Menu. 2 Premere per evidenziare Copia , quindi premere il pulsante OK. 3 Premere per evidenziare un'opzione: FOTO o VIDEO -- Permette di copiare la foto o il video corrente. ESCI -- Viene nuovamente visualizzata la schermata di copia. TUTTO -- Copia tutte le foto e i video dalla posizione di memorizzazione selezionata alla posizione di destinazione. 49 Capitolo 4 4 Premere il pulsante OK. Una barra di avanzamento indica lo stato dell'operazione in corso e scompare quando la copia viene completata. Per ulteriori informazioni sulla numerazione delle foto, vedere pagina 109. NOTA: Le foto e i video vengono copiati, non spostati. Se si desidera rimuovere le foto e i video dalla posizione originale dopo averli copiati, è necessario eliminarli (vedere pagina 44). I contrassegni applicati per la stampa, l'invio tramite e-mail e alle immagini preferite non vengono copiati. Le impostazioni di protezione non vengono copiate. Per proteggere una foto o un video, vedere pagina 46. Visualizzazione della data sul video Per visualizzare la data e l'ora della registrazione (solo durante la riproduzione del video sulla fotocamera): 1 Premere il pulsante Review (Riesame), quindi il pulsante Menu. 2 Premere per evidenziare Mostra data video, quindi premere il pulsante OK. 3 Premere per evidenziare un'opzione, quindi premere il pulsante OK. 4 Premere il pulsante Menu per uscire dal menu. La data e l'ora di registrazione vengono visualizzate durante la riproduzione del video sulla fotocamera. Questa impostazione rimane attiva fino alla successiva modifica. 50 Capitolo 4 Visualizzazione delle informazioni relative a foto o video 1 Premere il pulsante Review (Riesame), quindi il pulsante Menu. 2 Premere per evidenziare Info su , quindi premere il pulsante OK. [. . . ] Cartella SYSTEM -- Utilizzata per aggiornare il firmware della fotocamera. Cartella DCIM -- Cartella principale contenente la cartella 100K4530. Quando si accende la fotocamera o si inserisce una scheda diversa, vengono eliminate le cartelle vuote all'interno della cartella DCIM. Sottocartella 100K4530 -- Contiene tutte le foto presenti nella scheda. 108 Capitolo 12 Convenzioni di denominazione dei file della scheda Le foto sono denominate 100_nnnn. JPG e numerate nell'ordine in cui vengono scattate. [. . . ]