Istruzioni per l'uso KODAK EASYSHARE P850

[. . . ] Fotocamera digitale con zoom Kodak EasyShare P850 Manuale per l'utente www. kodak. com Per programmi di apprendimento interattivi: www. kodak. com/go/howto Per assistenza sulla fotocamera: www. kodak. com/go/p850support Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650 © Eastman Kodak Company, 2005 Tutte le immagini dello schermo sono simulate. Kodak e EasyShare sono marchi Eastman Kodak Company. P/N 4J3576_it Caratteristiche del prodotto Vista anteriore 7 6 8 9 10 11 12 13 14 5 4 15 16 17 3 2 1 18 19 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Obiettivo Impugnatura Spia autoscatto/video Indicatore LED Pulsante dell'otturatore Pulsante di misurazione dell'esposizione Pulsante di programmazione Pulsante della modalità di scatto Selettore di modalità 11 12 13 14 15 17 18 19 Attacco del flash Flash Pulsante del flash Pulsante di messa a fuoco Punto di attacco del cinturino Altoparlante Microfono Porta USB Ingresso CC (5 V) Interruttore di modalità /alimentazione 16 www. kodak. com/go/support IT i Caratteristiche del prodotto Vista posteriore 5 6 7 8 9 10 11 4 12 13 14 3 2 1 18 17 15 16 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Pulsante di eliminazione Alloggiamento cavalletto Connettore per dock Schermo LCD Pulsante di attivazione EVF/LCD Selettore di diottria Mirino elettronico (EVF) Leva dello zoom Selettore di comando 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Pulsante di impostazione Pulsante di blocco AE/AF Pulsante di stato Pulsante di riesame Joystick ( ); pulsante OK (premere) Slot per scheda SD o MMC opzionale Pulsante "Share" Pulsante Menu Vano batteria ii IT www. kodak. com/go/support Sommario 1 1 Impostazione della fotocamera . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Fissaggio della tracolla e del coperchio per obiettivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Caricamento della batteria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] È l'impostazione ideale quando è richiesta un'esposizione esatta di un'area specifica della foto. Zona selezionabile ­ Consente di creare un'impostazione della misurazione dell'esposizione da 1 delle 25 posizioni dello schermo selezionate. Può essere utilizzata insieme alla zona di messa a fuoco selezionabile (vedere a pagina 55). 42 IT www. kodak. com/go/support Ottimizzazione della fotocamera Uso del selettore di comando per le modifiche di impostazioni rapide Per apportare modifiche di impostazioni rapide, è possibile utilizzare il selettore di comando in combinazione con altri pulsanti. Selettore di comando · Tenere premuto un pulsante di funzione e ruotare il selettore di comando per accedere alle funzione rapide. · Rilasciare il pulsante di funzione per chiudere il menu. È anche possibile utilizzare il selettore di comando per regolare le impostazioni manuali nelle modalità PASM, vedere a pagina 41. Pulsanti di funzione per le modifiche di impostazioni rapide · · · Pulsante del flash (pagina 37) Pulsante di messa a fuoco (pagina 29) Pulsante della modalità di scatto (pagina 30) · Pulsante di misurazione dell'esposizione (pagina 42) · Pulsante di programmazione (pagina 35) www. kodak. com/go/support IT 43 Ottimizzazione della fotocamera Uso dell'istogramma L'istogramma mostra la distribuzione della luminosità del soggetto. Se il punto massimo viene visualizzato a destra sul grafico, il soggetto è luminoso; se viene visualizzato a sinistra, il soggetto è scuro (vedere barra zone in ombra). Quando il picco si trova nella parte centrale dell'istogramma, l'esposizione è ottimale. Premere il pulsante di stato per attivare o disattivare l'istogramma. zone in ombra barra zone in ombra mezzitoni zone di massima luce Uso del ritaglio delle zone di massima luce/zone in ombra Nella rapida carrellata o in modalità di riesame, è possibile visualizzare l'area ritagliata della foto. A causa dell'ampia gamma di riflessi all'interno di una scena, è normale dover ricorrere all'uso del ritaglio delle zone di massima luce/zone in ombra. Premere il pulsante di stato per attivare o disattivare il ritaglio delle zone di massima luce/zone in ombra. Le zone in ombra vengono visualizzate in blu Le zone di massima luce vengono visualizzate in giallo 44 IT www. kodak. com/go/support Ottimizzazione della fotocamera Modifica delle impostazioni di scatto È possibile modificare le impostazioni per ottenere risultati ottimali con la fotocamera: 1 Premere il pulsante Menu (premere nuovamente per uscire). 2 Spostare il joystick per evidenziare una scheda del menu. Scatto per impostazioni generali di foto singole. Impostazione per la personalizzazione delle impostazioni della fotocamera. Scatto + per impostazioni avanzate (disponibile solo nelle impostazioni PASM e C). 3 Spostare il joystick per evidenziare l'impostazione da modificare, quindi premere il pulsante OK. 4 Scegliere un'opzione, quindi premere il pulsante OK. www. kodak. com/go/support IT 45 Ottimizzazione della fotocamera Opzioni del menu Foto singola Scatto Alcune impostazioni non sono disponibili nelle modalità Auto e SCN. Impostazione Dimensione foto Consente di selezionare la risoluzione per le foto. Questa impostazione resta attiva fino alla modifica successiva. Icona Opzioni visualizzate nell'anteprima in diretta 5 MP (predefinita) ­ Per stampare foto fino al formato 51 x 76 cm; le foto presentano la risoluzione più elevata e la dimensione di file massima. 4, 5 MP (3:2) ­ Ideale per stampare foto di formato 10 cm x 15 cm senza operazioni di ritaglio. Anche per stampe fino al formato 51 cm x 76 cm. 3, 1 MP ­ Per stampare foto fino al formato 28 cm x 36 cm; le foto presentano una risoluzione media e dimensioni di file inferiori. 2, 1 MP ­ Per stampare foto fino al formato 20 cm x 25 cm; le foto presentano una risoluzione media e dimensioni di file inferiori. 1, 2 MP ­ Per stampare, inviare tramite e-mail, visualizzare su Internet e su schermo foto fino al formato 10 cm x 15 cm oppure per risparmiare spazio di memorizzazione. 46 IT www. kodak. com/go/support Ottimizzazione della fotocamera Impostazione Tipo file Per comprimere i dati in formati diversi da RAW o TIFF e ridurre lo spazio di memorizzazione (memoria) o i tempi di trasmissione. Questa impostazione resta attiva fino alla modifica successiva. Icona Opzioni visualizzate nell'anteprima in diretta Base ­ JPEG, maggiore compressione, qualità inferiore. Standard (predefinita) ­ JPEG, compressione standard. Fine ­ JPEG, minore compressione, qualità migliore. [. . . ] Le parti di ricambio eventualmente usate per le riparazioni possono essere ricostruite o contenere materiali ricostituiti. Nel caso in cui sia necessaria la sostituzione dell'intero prodotto, il prodotto sostitutivo può essere un prodotto ricostruito. Limitazioni Le richieste di assistenza durante il periodo di garanzia non saranno accettate senza una prova della data di acquisto, ad esempio una copia della ricevuta di pagamento originale della fotocamera digitale o dell'accessorio Kodak. Conservare l'originale della ricevuta di pagamento. 94 IT www. kodak. com/go/support Appendice La garanzia non copre le batterie utilizzate per le fotocamere digitali e gli accessori. La garanzia non copre le circostanze al di fuori del controllo di Kodak, né problemi causati dalla mancata osservanza delle istruzioni d'uso contenute nelle Guide dell'utente delle fotocamere digitali e degli accessori Kodak. [. . . ]