Istruzioni per l'uso KODAK M1033

[. . . ] Quando gli indicatori di inquadratura diventano verdi, premere completamente il pulsante dell'otturatore. Quando il pulsante dell'otturatore viene premuto a metà, gli indicatori di inquadratura restano bloccati sul volto o sull'oggetto messo a fuoco, anche se si sposta la fotocamera. È possibile premere ripetutamente il pulsante Display per attivare o disattivare le icone di stato, l'istogramma e la griglia di inquadratura. Indicatori di inquadratura Schermo Per ulteriori informazioni sulla modalità Scatto intelligente e sulle altre modalità, vedere pagina 11. www. kodak. com/go/easysharecenter Riesame di foto e video Per accedere o uscire dalla modalità di riesame, premere il pulsante Review (Riesamina). per visualizzare una foto/video precedente o successivo Per eliminare foto o video www. kodak. com/go/m1033support, m2008support 5 ITALIANO ITALIANO 6 Trasferimento di foto e video Cavo USB Collegare la fotocamera, quindi accenderla Camera dock, printer dock o dock HDTV Kodak EasyShare (acquistabile separatamente) oppure Per ulteriori informazioni sulle modalità di collegamento Per acquistare gli accessori Compatibilità dock www. kodak. com/go/howto www. kodak. com/go/m1033accessories www. kodak. com/go/m2008accessories www. kodak. com/go/dockcompatibility www. kodak. com/go/easysharecenter Guida della fotocamera La guida della fotocamera consente di acquisire maggiori informazioni sulle opzioni di menu disponibili. T 1 Evidenziare un'opzione di menu. 2 Menu per scorrere in su/giù OK per disattivare la Guida Premere il pulsante del teleobiettivo (T). www. kodak. com/go/m1033support, m2008support 7 ITALIANO ITALIANO 8 Ulteriori informazioni sulla fotocamera Congratulazioni! [. . . ] La modalità flash in uso viene visualizzata nell'area di stato dell'LCD. Modalità flash Il flash si attiva Auto Quando le condizioni di luce lo richiedono. Ogni volta che viene scattata una foto, indipendentemente dalle condizioni di luce. Da utilizzare quando il soggetto è in ombra o controluce (ovvero, quando la sorgente luminosa è alle sue spalle). In condizioni di scarsa illuminazione, tenere ferma la fotocamera o utilizzare un cavalletto. Fill NOTA (non disponibile in modalità Scatto intelligente). www. kodak. com/go/m1033support, m2008support 13 Ottimizzazione della fotocamera Occhi Il flash si attiva una prima volta causando il restringimento delle pupille del rossi soggetto e una seconda volta per illuminarlo. Off Non si attiva mai. Uso dell'autoscatto Utilizzare l'autoscatto quando si desidera essere inclusi in una foto o assicurare che la fotocamera rimanga ferma durante l'acquisizione. Posizionare la fotocamera su un cavalletto o su una superficie piana. 1 In una qualsiasi modalità Foto singola, premere fino a visualizzare l'icona dell'autoscatto desiderata: 10 secondi--La foto viene scattata dopo un ritardo di 10 secondi (per disporre del tempo sufficiente per unirsi all'inquadratura). 2 secondi--La foto viene scattata dopo un ritardo di 2 secondi (per il rilascio dell'otturatore e una maggiore stabilità quando si utilizza un cavalletto). 2 scatti--La foto viene scattata dopo un ritardo di 10 secondi. Dopo 8 secondi, viene scattata una seconda foto. Premere il pulsante dell'otturatore a metà, quindi premerlo completamente. Una volta trascorso il ritardo impostato, la fotocamera scatta le foto. Attenersi alla stessa procedura per registrare un video con l'autoscatto impostato su 2 o 10 secondi, ma premere completamente il pulsante dell'otturatore. 14 www. kodak. com/go/easysharecenter Ottimizzazione della fotocamera Uso della sequenza di scatti Usare gli scatti in sequenza per scattare fino a 3 foto in rapida successione. 1 In qualsiasi modalità di scatto, premere ripetutamente fino a visualizzare l'icona della sequenza di scatti desiderata nella parte superiore dello schermo LCD. 2 Premere il pulsante dell'otturatore a metà per impostare la messa a fuoco e l'esposizione. Per scattare una foto, premere completamente e tenere premuto il pulsante dell'otturatore. Icone di scatto foto Autoscatto Dimensione foto Modalità flash Modalità di messa a fuoco Modalità di scatto Nome di contrassegno Istogramma Griglia di inquadratura Esposizione lunga Inserimento data Tempo/Foto rimanenti Posizione di memorizzazione dell'immagine Indicatore dello zoom Controllo AF Bilanciamento bianco Zona AF Misurazione esposizione Livello batteria ISO Compensazione dell'esposizione www. kodak. com/go/m1033support, m2008support 15 2 Elaborazione di foto e video Eliminazione di foto e video 1 Premere il pulsante Review (Riesamina). 2 Premere per visualizzare la foto o il video precedente/successivo. 4 Attenersi alle istruzioni visualizzate sullo schermo. NOTA Per eliminare le foto e i video protetti, è necessario prima rimuovere la protezione Protezione di foto e video dall'eliminazione 1 Premere il pulsante Review (Riesamina). 2 Premere per visualizzare la foto o il video precedente/successivo. [. . . ] Non è, tuttavia, garantita l'assenza di interferenze in un'installazione specifica. Se questo apparecchio causa interferenze dannose che disturbano la ricezione radiotelevisiva (per accertarsene, è sufficiente spegnere e riaccendere l'apparecchio), si consiglia di tentare di eliminare le interferenze adottando una o più delle misure riportate di seguito: 1) riorientare o riposizionare l'antenna ricevente; 2) aumentare la distanza tra l'apparecchio e il ricevitore; 3) collegare l'apparecchio a una presa di un circuito diverso rispetto a quello al quale è collegato il dispositivo ricevente; 4) rivolgersi al rivenditore o a un tecnico radio/TV esperto per ulteriori suggerimenti. Qualsiasi cambiamento o modifica non espressamente approvati dalla parte competente in materia di conformità potrebbe invalidare il diritto dell'utente a utilizzare l'apparecchio. Laddove con il prodotto siano stati forniti cavi di interfaccia schermati o siano stati specificati componenti o accessori aggiuntivi da impiegare nell'installazione del prodotto stesso, è necessario utilizzarli per assicurare la conformità alle norme FCC. Dichiarazione DOC canadese DOC Class B Compliance--This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. [. . . ]