Istruzioni per l'uso KODAK SV1011 GUIDA OPERAZIONI PRELIMINARI FOR FIRMWARE VERSION 2007.7.06 OR LATER

[. . . ] Disattivare l'audio. volume silenzioso www. kodak. com/go/digitalframesupport 1 ITALIANO urg_00822. book Page 2 Wednesday, September 26, 2007 11:01 AM ITALIANO Vista anteriore 1 1 Schermo LCD 2 2 Montatura esterna 3 3 Sensore telecomando Vista posteriore/lato sinistro 2 1 Far scorrere il porta-telecomando negli alloggiamenti. 8 7 1 2 3 1 2 3 4 4 5 8 Altoparlanti Attacco per muro Supporto cornice Slot scheda di memoria (CF, MD) 6 5 6 7 8 Slot scheda di memoria (SD, MS, xD, MMC) Interruttore di accensione/spegnimento Porta-telecomando (rimovibile) Slot porta-telecomando 2 www. kodak. com/go/easysharecenter urg_00822. book Page 3 Wednesday, September 26, 2007 11:01 AM Vista frontale/lato destro 123 8 9 10 11 12 13 1 Attivazione immagine/musica 2 Riproduzione/Pausa 3 Stop/Indietro 4 Menu 5 OK 6 Giù 7 Su 8 Connettore USB (collegamento al computer) 9 Connettore USB (collegamento a fotocamera/dispositivo USB) 10 Controllo del volume 11 Ingresso cuffie 12 Ingresso CC (12 V) 13 Pulsante di ripristino 4567 www. kodak. com/go/digitalframesupport 3 ITALIANO urg_00822. book Page 4 Wednesday, September 26, 2007 11:01 AM ITALIANO 4 Installazione del software Inserire il CD del software EasyShare È possibile installare o aggiornare il software EasyShare con questa versione speciale per copiare facilmente le foto e i video dal computer alla cornice. CD fornito in dotazione con la cornice. Collegamento del cavo dell'alimentazione Il cavo di alimentazione utilizzato (in dotazione con la cornice) potrebbe essere diverso da quello raffigurato nell'immagine. Usare una spina adatta al tipo di presa di corrente utilizzata. www. kodak. com/go/easysharecenter urg_00822. book Page 5 Wednesday, September 26, 2007 11:01 AM Accensione della cornice 1. Utilizzare il telecomando in posizione di accensione. [. . . ] Per ingrandire la foto fino a 8 volte, premere . Per visualizzare altre parti della foto, premere . Per tornare alla visualizzazione completa, premere nuovamente . Per ruotare una foto, premere . 10 www. kodak. com/go/easysharecenter urg_00822. book Page 11 Wednesday, September 26, 2007 11:01 AM Funzioni aggiuntive Riproduzione di musica 1 Premere per mettere in pausa la foto o la sequenza di immagini e per visualizzare la schermata Audio. 2 Premere per evidenziare l'origine della musica, quindi premere OK. 3 Premere per passare al brano precedente o successivo oppure selezionare Riproduci tutti i brani, quindi premere OK. 4 Premere per tornare alla foto o alla sequenza di immagini. La riproduzione dei brani musicali selezionati continua mentre riprende la sequenza di immagini. Durante la riproduzione dei brani musicali, i video vengono riprodotti senza l'audio corrispondente (impostazione predefinita). 5 Per interrompere la riproduzione musicale, premere , quindi . 6 Premere nuovamente per tornare alle foto. NOTA Per copiare i file audio nella memoria interna, trascinarli dal computer dopo aver collegato il cavo USB in dotazione. Consultare il Manuale per l'utente completo. www. kodak. com/go/digitalframesupport 11 urg_00822. book Page 12 Wednesday, September 26, 2007 11:01 AM Funzioni aggiuntive Eliminazione di foto 1 Premere per evidenziare una foto o un video, quindi premere . 2 Premere per evidenziare Elimina, quindi premere OK. 3 Evidenziare Elimina, quindi premere di nuovo OK per confermare. Per annullare l'eliminazione, evidenziare Esci, quindi premere OK. Per eliminare più foto o video, vedere pagina 13. NOTA È possibile eliminare foto o video da una scheda, dalla memoria interna o da dispositivi USB collegati. Copia di foto È possibile copiare foto o video dalla posizione di visualizzazione corrente nella memoria interna (non disponibile nella cornice SV710) o in qualsiasi altro dispositivo collegato. 1 Visualizzare una foto alla volta, quindi premere 2 Premere 3 Premere per evidenziare la posizione in cui eseguire la copia, quindi premere OK. Per copiare più foto o video, vedere pagina 13. Per copiare foto e video nel/dal computer, consultare il Manuale per l'utente completo. 12 www. kodak. com/go/easysharecenter . per evidenziare Copia, quindi premere OK. urg_00822. book Page 13 Wednesday, September 26, 2007 11:01 AM Funzioni aggiuntive Selezione di più foto Utilizzare la funzione di selezione multipla per copiare o eliminare due o più foto o video oppure per riprodurre una sequenza di immagini o video selezionati. Selezione di una foto alla volta 1 In modalità di visualizzazione miniature, premere video, quindi premere . [. . . ] In Francia, il livello di alimentazione è limitato per legge a 10 dBm in ambienti all'aperto; pertanto, in questo paese, usare le funzioni wireless di questo dispositivo solo negli ambienti al chiuso. Dichiarazione DOC canadese DOC Class B Compliance--This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-003. Observation des normes-Classe B--Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB-003 du Canada. Etichettatura conforme alla direttiva WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment) Nell'Unione Europea: per la salvaguardia delle persone e dell'ambiente, è precisa responsabilità dell'utente smaltire il presente apparecchio in un apposito centro di raccolta (diverso dalle discariche urbane). [. . . ]