Istruzioni per l'uso KONICA MINOLTA BIZHUB 600

[. . . ] 500/420 Operazioni Facsimile Sommario 1 Introduzione 1. 1 1. 1. 1 1. 1. 2 1. 1. 3 1. 1. 4 1. 2 1. 3 1. 4 1. 5 1. 5. 1 1. 5. 2 1. 6 Avviso speciale per l'utente. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Per il Canada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Per gli Stati Uniti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Per la Nuova Zelanda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 0 Specifiche Se vi sono molti disturbi sulla linea, la comunicazione con l'ECM attivato può risultare un po' più lunga rispetto a quando il modo è disattivato. 0 Funzioni incompatibili Polling RX (normale), polling TX (normale), V. 34 OFF, registrazione casella bollettino, polling RX (bollettino) 1 2 3 Se la schermata del fax non è già visualizzata, premere [Fax] sul pannello di controllo per visualizzarla. Premere [Imp linea]. FK-502 ­ bizhub 500/420 7-37 7 4 Premere [ECM OFF]. Applicazioni di trasmissione ­ Per annullare l'impostazione, premere [ECM OFF]. 5 6 7 Premere [OK]. Riapparirà la schermata delle impostazioni di comunicazione. ­ Per informazioni sull'impostazione delle funzioni nella schermata del fax, vedere "Impostazione delle condizioni di trasmissione" a pagina 3-13. Per informazioni sull'impostazione delle funzioni nel menu delle applicazioni fax, vedere "Presentazione delle funzioni applicative" a pagina 7-5. 8 Specificare la destinazione. ­ Per la specificazione della destinazione, vedere "Selezione di una destinazione" a pagina 3-23. 9 Posizionare il documento originale. ­ Per le informazioni relative al posizionamento del documento, vedere "Posizionamento degli originali sulla lastra di esposizione" a pagina 3-9. 10 Premere [Avvio]. L'FK-502 avvia la trasmissione. 7-38 FK-502 ­ bizhub 500/420 Applicazioni di trasmissione 7 ! Dettagli Per annullare la trasmissione, vedere "Annullamento della trasmissione" a pagina 3-39. Se la destinazione non è pronta alla ricezione, il numero verrà riselezionato. Per ulteriori informazioni sulla riselezione, vedere "Riselezione manuale" a pagina 3-33. Se la trasmissione non riesce, consultare la parte "È impossibile inviare messaggi" a pagina 5-3. FK-502 ­ bizhub 500/420 7-39 7 7. 14 V. 34 OFF Disattivazione della funzione V. 34 Applicazioni di trasmissione V. 34 è un modo di comunicazione utilizzato dal fax Super G3. Quando una destinazione o la macchina FK-502 è collegata alla linea tramite un'attrezzatura da centralino telefonico, è possibile che non si riesca a comunicare con un fax super G3 in funzione delle condizioni della linea. In questi casi, raccomandiamo di trasmettere selezionando l'opzione V. 34 OFF per disattivare il modo super G3. Al termine della trasmissione, il modo V. 34 sarà automaticamente riattivato. 0 Funzioni incompatibili Polling TX (normale), polling RX (normale), registrazione casella bollettino, polling RX (bollettino), ECM OFF 1 2 3 Se la schermata del fax non è già visualizzata, premere [Fax] sul pannello di controllo per visualizzarla. Premere [Imp linea]. 7-40 FK-502 ­ bizhub 500/420 Applicazioni di trasmissione 7 4 Premere [V34 OFF]. ­ Per annullare l'impostazione, premere [V34 OFF]. 5 6 7 Premere [OK]. Riapparirà la schermata delle impostazioni di comunicazione. ­ Per informazioni sull'impostazione delle funzioni nella schermata del fax, vedere "Impostazione delle condizioni di trasmissione" a pagina 3-13. Per informazioni sull'impostazione delle funzioni nella schermata dell'applicazione fax, vedere "Presentazione delle funzioni applicative" a pagina 7-5. 8 Specificare la destinazione. ­ Per informazioni sulla specificazione della destinazione, vedere "Selezione di una destinazione" a pagina 3-23. 9 Posizionare il documento originale. ­ Per le informazioni relative al posizionamento del documento, vedere "Posizionamento degli originali sulla lastra di esposizione" a pagina 3-9. 10 Premere [Avvio]. [. . . ] Con questa funzione si ottengono due pagine distinte dalle due facciate giustapposte di un libro o di una rivista aperti. Con questa operazione, si inviano i documenti verificando lo stato della macchina ricevente. La funzione per inviare un documento appena prenotato ed un documento prenotato per la stessa ora in cui è stata prenotata una trasmissione per una destinazione identica a quella prevista per il documento memorizzato di cui si è prenotata la trasmissione, purché le condizioni di trasmissione, come l'impostazione della trasmissione da memoria o la risoluzione, siano le stesse. È possibile inviare fino a cinque documenti in modo continuato. [. . . ]