Istruzioni per l'uso KONICA MINOLTA BIZHUB PRO C500

[. . . ] Manuale d'uso Sommario Sommario Caratteristiche della Konica Minolta bizhub PRO C500 Restrizioni legali sulla copiatura Funzioni di base Sezione 1: Informazioni sulla sicurezza Informazioni sulla sicurezza. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Note sulle normative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-9 Etichette e simboli di avvertenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-11 Spazio per l'installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Condizioni di copiatura incompatibili: Nessuna 1. Premere ORIGINALE SPECIALE nella schermata iniziale. Verrà visualizzato il menu di scelta rapida Originale Speciale. Non dimenticare Quando viene avviato un nuovo lavoro di copiatura, verificare che il dispositivo RADF sia chiuso correttamente, quindi premere [AUTO]. 2. Premere IMPOSTAZ. SPECIALE. Verrà visualizzato il menu di scelta rapida Impostazione speciale. 3. Premere PESANTE o LEGGERA in base alle proprie esigenze, quindi premere OK. Verrà ripristinato il menu di scelta rapida Originale Speciale. 4. 5. Premere OK per tornare alla schermata iniziale. Selezionare ulteriori caratteristiche di copiatura in base alle proprie esigenze. 9-13 Scansione di originali sottili/spessi nel RADF (Spessore originale) (segue) 6. Digitare la quantità di copie desiderata utilizzando il tastierino del pannello di controllo. SUGGERIMENTO Per ulteriori informazioni sull'impostazione della quantità di copie, vedere a pag. 3-10. 7. Posizionare gli originali a faccia in su nell'alimentatore documenti. SUGGERIMENTI 8. · Per ulteriori informazioni sul posizionamento degli originali, vedere da pag. · Se il conteggio originali è superiore a 100, utilizzare la funzione di memorizzazione RADF (pagg. 3-33 - 3-34). Premere [INVIO]. ATTENZIONE Se la quantità di copie selezionata è superiore alla capacità del vassoio di uscita finisher / unità di rifilatura / carta, rimuovere i fascicoli copiati non appena vengono emessi; in caso contrario, la carta potrebbe incepparsi. 9-14 SEZIONE Sezione 10: Applicazioni Utilizzo delle funzioni delle applicazioni 10 Visualizzazione della schermata di selezione delle applicazioni10-2 Inserimento di fogli e copertine (Inserimento fogli/copertine) . . . . . . 10-3 Posizionamento di pagine titolo sul lato destro (Capitolo) . . . . . . . 10-7 Disposizione di più pagine su un unico foglio (Unione) . . . . . . . . . 10-10 Creazione di un opuscolo per firme a più pagine (Opuscolo) 10-13 Inserimento di immagini in fascicoli stampati (Inserimento immagine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-17 Divisione di un'immagine in pagina destra e sinistra (Copia da Libro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-20 Programmazione per l'impostazione di output differenti (Programma lavoro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-24 Divisione di un'immagine per copia ingrandita (Ingrandimento multi-pagina) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-27 Eliminazione dell'area esterna all'originale (Eliminazione area non immagine) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-30 Inversione di colore nell'immagine (Immagine negativa) . . . . . . . 10-32 Ripetizione dell'area immagine selezionata (Ripetizione: modo verticale/orizzontale) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-34 Ripetizione automatica o selezione dei tempi di ripetizione (Ripetizione: modi AUTO/ Ripetizione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-37 Eliminazione di tracce di copia lungo i bordi (Eliminazione bordi/piega) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-41 Copiatura dell'immagine al centro della carta da copia (Disposizione automatica). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-44 Regolazione della posizione dell'immagine di copia (Spostamento Immagine). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-45 Riduzione delle immagini per la creazione di un margine di rilegatura (Riduzione e spostamento) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-48 Stampa sulle copie di timbro, pagina, data/ora (Timbro) . . . . . . . 10-51 Stampa di una filigrana sulle copie (Timbro). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-58 Sovrapposizione di un'immagine su ogni pagina copiata del lavoro (Sovrapposizione) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-62 Memorizzazione in HDD di un'immagine da sovrapporre (Memoria sovrapposizione). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10-65 Visualizzazione della schermata di selezione delle applicazioni Per visualizzare la schermata di selezione delle applicazioni e selezionare le funzioni di copiatura desiderata, procedere come segue. 1. Premere APPLI. nella schermata iniziale. Sul touch screen verrà visualizzata la schermata di selezione delle applicazioni. INFORMAZIONI ESAURIENTI · Quando viene premuto un pulsante funzione, questo verrà evidenziato. Se si preme un pulsante funzione, verranno visualizzate una o più schermate in cui immettere le impostazioni appropriate. · Per modificare l'impostazione effettuata, è possibile selezionare Segnalibro nell'area messaggi della successiva schermata in modo da accedervi direttamente dalla schermata Verifica. · Se una funzione del menu non è compatibile con un'altra funzione, sarà inattiva. · Una volta effettuate le selezioni dell'applicazione, il pulsante APPLI. della schermata iniziale verrà evidenziato. Per ripristinare le condizioni originali di copiatura, premere CANCELLA. Per annullare tutte le impostazioni dell'applicazione, premere CANCELLA TUTTO. 2. Premere OK nella schermata di selezione delle applicazioni. Le selezioni saranno completate e verrà ripristinata la schermata iniziale. Non dimenticare Nella schermata iniziale è possibile premere [INVIO] per eseguire l'operazione. 10-2 Inserimento di fogli e copertine (Inserimento fogli/copertine) Utilizzare la funzione Inserimento fogli/copertine in modo copia o bianco per inserire divisori capitoli o fogli separatori, nonché copertine anteriori e posteriori nel fascicolo completato. Specifiche dell'inserimento di fogli/copertine Utilizzo del RADF. Nei vassoi per carta da copia, copertine anteriori/posteriori e inserti, è necessario caricare lo stesso formato di carta. L'opzione AMS (Selezione automatica rapporto di riproduzione) è selezionata automaticamente. Massimo inserimento fogli: 30 posizioni, da 1 a 999, incluse le copertine anteriori e posteriori Condizioni incompatibili: APS, Gruppo, Rotazione/Sort, Rotazione/Gruppo, Piegatura, Pinzatura/Piegatura, Rifilatura (con Opuscolo selezionato), Originali misti, Divisori, Unione, Opuscolo, Inserimento immagine, Copia da Libro, Programma lavoro, Ingrandimento multi-pagina, Eliminazione area non immagine, Ripetizione (eccetto Ripetizione 2/4/8), Disposizione automatica, Sovrapposizione, Memorizzazione immagine in Memoria sovrapposizione COPERTINA ANTERIORE COPIATA INDAGINE DI MERCATO 9 10 78 56 34 12 4 23 9 10 78 56 COPERTINA ANTERIORE BIANCA 2 INDAGINE 1 DI MERCATO 9 10 78 56 34 2 INDAGINE 1 DI MERCATO 34 56 9 10 78 INDAGINE 1 DI MERCATO Originali Copie Originali Copie COPERTINA POSTERIORE COPIATA INDAGINE DI MERCATO 9 10 78 56 34 12 2 INDAGINE 1 DI MERCATO 34 9 7 8 10 56 COPERTINA POSTERIORE BIANCA 2 INDAGINE 1 DI MERCATO 9 10 78 56 34 2 INDAGINE 1 DI MERCATO 34 56 9 10 78 Originali 9 10 78 56 34 Copie Originali 9 10 78 56 34 Copie 9 10 INSERIMENTO FOGLIO COPIA 2 INDAGINE 1 DI MERCATO INSERIMENTO FOGLIO BIANCO 2 INDAGINE 1 DI MERCATO INDAGINE DI MERCATO 3 12 4 56 10 89 7 INDAGINE DI MERCATO 3 12 6 45 78 Originali Copie Originali Copie Esempi di combinazioni: COPERTINE ANTERIORE E POSTERIORE COPERTINE ANTERIORE E POSTERIORE COPIATE E INSERIMENTO FOGLIO COPIA BIANCHE E INSERIMENTO FOGLIO BIANCO 2 INDAGINE 1 DI MERCATO 9 10 78 56 34 23 56 7 4 89 10 2 INDAGINE 1 DI MERCATO 9 10 78 56 34 2 INDAGINE 1 DI MERCATO 3 6 45 78 9 10 INDAGINE 1 DI MERCATO 10-3 Inserimento di fogli e copertine (Inserimento fogli/copertine) (segue) 1. Caricare i fogli normali in un vassoio e i fogli degli inserti e delle copertine nei rispettivi vassoi selezionati nella schermata di inserimento fogli e copertine. INFORMAZIONI ESAURIENTI · Se per le copertine o gli inserti si utilizza carta spessa o carta con divisori, caricarle nel vassoio bypass multiplo se non è stato precedentemente specificato un altro vassoio. · Accertarsi che nei vassoi per carta da copia, copertine anteriori/posteriori e inserti sia caricato lo stesso formato di carta. 2. Premere APPLI. nella schermata iniziale. Non dimenticare Quando viene avviato un nuovo lavoro di copiatura, verificare che il dispositivo RADF sia chiuso correttamente, quindi premere [AUTO]. 3. Premere Inserimento fogli/copertine nella schermata di selezione delle applicazioni. Verrà visualizzata la schermata di inserimento fogli e copertine. 4. Selezionare il modo copertina desiderato. Esempio: premere FRONTE COPIATA per inserire una copertina anteriore copiata. 10-4 Inserimento di fogli e copertine (Inserimento fogli/copertine) (segue) 5. Premere CAMBIO VASSOIO per selezionare il vassoio di alimentazione della copertina. Nella schermata di inserimento fogli e copertine verrà visualizzato il vassoio di alimentazione copertine attualmente selezionato. Ogni qual volta viene premuto il pulsante, la selezione sul display comprendente il tipo di carta si modifica secondo quanto specificato in modo Operatore responsabile. Se non si desidera alcun inserto, proseguire al passaggio 8. 6. Durante la selezione del modo di inserimento: digitare il numero di pagina. Premere il pulsante corrispondente per selezionare il modo di inserimento desiderato, quindi inserire il numero di pagina in cui posizionare l'inserimento tramite il tastierino del pannello di controllo. [. . . ] 7-21 Vassoio ad alta capacità LT-211 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3, 3-18 Vassoio di raccolta . . . . . . . . . . . . . . 2-11, 2-15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13-10, 13-12 Vassoio opuscolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Vassoio primario (principale) . . . . . . . . . [. . . ]