Istruzioni per l'uso KONICA MINOLTA COPY PROTECTION UTILITY AND DEVICE SET UP UTILITY

[. . . ] - Sistema operativo Windows 2000 Professional (Service Pack 4 o versione successiva) o Windows XP Home/Professional Edition (Service Pack 1 o versione successiva) - Computer Computer PC/AT compatibile dotato di processore Pentium 300 MHz o più veloce - Memoria Per Windows 2000: 128 MB o superiore Per Windows XP: 256 MB o superiore - Rete Computer con impostazioni di protocollo TCP/IP specificate correttamente - Disco rigido Almeno 20 MB di spazio disponibile Copy Protection Utility 1-1 1 1. 2 Funzionalità principali Introduzione Di seguito sono descritte le funzionalità principali di Copy Protection Utility. Gestione degli utenti di protezione copia Gli utenti che possono programmare e modificare le configurazioni di protezione copia sono denominati "utenti di protezione copia". Gli utenti di protezione copia possono essere registrati e gestiti. Programmazione e modifica delle configurazioni di protezione copia Le configurazioni di protezione copia programmate per un prodotto multifunzionale possono essere modificate. [. . . ] Viene visualizzata la finestra di dialogo Configurazioni di amministrazione. 2 Nell'elenco MFP, selezionare il prodotto multifunzionale da configurare per la protezione copia. ­ La ricerca dei prodotti multifunzionali viene eseguita automaticamente. Se il prodotto multifunzionale desiderato non viene visualizzato, fare clic sul pulsante Cerca nuovo MFP. Copy Protection Utility 3-2 Registrazione degli utenti di protezione copia ­ 3 Se i prodotti multifunzionali non vengono rilevati automaticamente o se la ricerca richiede molto tempo, fare clic sul pulsante Nuova Registrazione, quindi digitare il nome e l'indirizzo IP del prodotto multifunzionale. 3 Se lo si desidera, modificare le informazioni relative al controller del prodotto multifunzionale. ­ ­ È possibile modificare il nome e l'indirizzo IP del prodotto multifunzionale. Inoltre è possibile abilitare la trasmissione SSL. Per informazioni dettagliate sulla finestra di dialogo Configurazioni di amministrazione, consultare la sezione "Descrizione della finestra di dialogo Configurazioni di amministrazione" a pagina 3-5. 4 Nella casella di gruppo Consente all'utente di modificare le configurazioni di protezione copia, digitare il nome e la password per l'utente di protezione copia. ­ ­ Il nome utente può contenere al massimo 16 caratteri. I caratteri indicati di seguito, tuttavia, non sono consentiti. Fare clic su questo pulsante per rimuovere il prodotto multifunzionale selezionato dall'elenco MFP. Fare clic su questo pulsante per far sì che l'utility esegua automaticamente la ricerca dei prodotti multifunzionali e per aggiornare il contenuto dell'elenco MFP. 3 4 5 6 Pulsante Cancella Pulsante Cerca nuovo MFP 2 Nota È possibile cercare solo i prodotti multifunzionali all'interno dello stesso segmento IP. Copy Protection Utility 3-5 3 N° 7 Nome elemento Casella di controllo Abilita SSL Registrazione degli utenti di protezione copia Descrizione Se la configurazione Abilita SSL è stata selezionata nel prodotto multifunzionale, la trasmissione SSL è possibile. 2 Nota Se la trasmissione SSL non è utilizzata, la password amministratore viene trasmessa in rete senza codifica. 8 Configurazione Tempo di chiusura del pannello operativo Consente di specificare il periodo di tempo durante il quale il pannello di controllo del prodotto multifunzionale risulta chiuso mentre l'utility viene utilizzata per definire le configurazioni di protezione copia. Tale periodo può essere impostato tra 1 e 10 minuti a intervalli di 1 minuto. Fare clic su questo pulsante per applicare le modifiche apportate nella finestra di dialogo Configurazioni di amministrazione. La prima volta che si fa clic sul pulsante Aggiorna, viene visualizzata la finestra di dialogo Autenticazione amministratore MFP. 9 Pulsante Aggiorna 3-6 Copy Protection Utility Definizione delle configurazioni di protezione copia 4 4 Definizione delle configurazioni di protezione copia È possibile programmare nuove configurazioni di protezione copia nei prodotti multifunzionali, nonché modificare le configurazioni di protezione copia già programmate. Avviare Copy Protection Utility, importare le configurazioni di protezione copia da un prodotto multifunzionale, quindi, se lo si desidera, modificare tali configurazioni. 2 Nota Mentre è in corso la definizione delle configurazioni di protezione copia, il pannello di controllo del prodotto multifunzionale configurato risulta chiuso. Il periodo di tempo di chiusura del pannello di controllo può essere modificato nella finestra di dialogo Configurazioni di amministrazione. Per ulteriori informazioni, consultare la sezione "Descrizione della finestra di dialogo Configurazioni di amministrazione" a pagina 3-5. Per definire le configurazioni di protezione copia Per poter definire le configurazioni di protezione copia, le condizioni seguenti devono essere soddisfatte. 0 Registrazione degli utenti di protezione copia ("Registrazione degli utenti di protezione copia" a pagina 3-1) 1 Dal menu Start di Windows, avviare Copy Protection Utility. ­ Fare clic sul pulsante Start di Windows, selezionare Tutti i programmi (Programmi in Windows 2000), KONICA MINOLTA, quindi scegliere Copy Protection Utility. Quando Copy Protection Utility viene avviato per la prima volta, viene visualizzata la finestra di dialogo Configurazioni di amministrazione. Prima di specificare le configurazioni di protezione copia, è necessario registrare gli utenti di protezione copia. ("Registrazione degli utenti di protezione copia" a pagina 3-1) ­ Copy Protection Utility 4-1 4 Definizione delle configurazioni di protezione copia Viene visualizzata la finestra di dialogo Selezionare MFP. 2 Nell'elenco, selezionare il prodotto multifunzionale da configurare per la protezione copia, quindi fare clic sul pulsante Seleziona. Viene visualizzata la finestra di dialogo Autenticazione utente configurazione protezione copia. 3 Digitare il nome utente e la password, quindi fare clic sul pulsante OK. ­ ­ Per tornare alla finestra di dialogo Selezionare MFP, fare clic sul pulsante Annulla. [. . . ] Procedura operativa 1 Nella finestra di dialogo Seleziona Schema, fare clic sul pulsante Modifica le informazioni dell'utente. Viene visualizzata la finestra di dialogo Modifica le informazioni dell'utente di configurazione della protezione copia. 2 Digitare il nuovo nome utente e la nuova password per l'utente di protezione copia. ­ ­ Il nome utente può contenere al massimo 16 caratteri. I caratteri indicati di seguito, tuttavia, non sono consentiti. [. . . ]