Istruzioni per l'uso KONICA MINOLTA DI470

[. . . ] Manuale d'uso Di470 www. minoltaeurope. com The essentials of imaging Sommario 1 Introduzione 1. 1 1. 2 Vogliamo fare di voi un cliente soddisfatto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Protezione dell'ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Resa e riutilizzo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Che cos'è Energy Star®?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Uso di carta riciclata. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Il Manuale ­ Stampato e Digitale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Manuale (Versione Stampata) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Manuale esteso (Versione Digitale su CD-R) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 Guida all'utilizzo di questo manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Come è strutturato il manuale?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4 Breve spiegazione delle convenzioni usate in questo manuale. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-6 Una breve spiegazione di concetti e simboli importanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-8 1. 3 1. 4 2 Le prime cose da sapere sulla copiatrice 2. 1 Configurazione del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Copiatrice Di470 (esterno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Copiatrice Di470 (interno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Accessori optional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Copri-originali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4 Alimentatore elettronico originali EDH-3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 Unità di finitura FN-105 e unità di finitura FN-106 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-6 Unità di finitura FN-503 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-7 Unità di finitura FN-5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8 Mobiletto di grande capacità PF-115 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-9 Cassetto fronte-retro PF-7D. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-10 Mobiletto PF-208. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-11 Cassetto ad alta capacità C-306 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-12 Cassetto ad alta capacità C-306L . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13 Hard Disk HDD-1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13 Modulo di espansione memoria M32-2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13 Controller stampante Pi5500/Pi4700e . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-13 2. 2 Di470 2. 3 L'Uso sicuro della vostra copiatrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-14 Sicurezza laser . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Non tutti gli originali sono adatti per l'uso con l'alimentatore automatico originali. La trattazione di originali non adatti può danneggiare l'alimentatore automatico originali. § Usate soltanto originali adatti all'alimentatore automatico originali. Copiature complicate di singole pagine possono essere eseguite rapidamente e facilmente usando l'alimentatore automatico originali. Non è necessario posizionare manualmente gli originali. L'alimentatore automatico originali può alimentare automaticamente fino a 100 originali in successione. Non tutti gli originali sono adatti per l'uso con l'alimentatore automatico originali. I seguenti tipi di originali non sono adatti: G G G G G G G Carta carbone, carta paraffinata e altri originali molto sottili Cartoncino Originali più grandi di A3 L o più piccoli di A5L Carta trasparente, lucidi (pellicole per retroproiettori) Originali piegati o stropicciati Originali forati o pinzati Originali con retro copiativo. § Trattate gli originali non adatti con il vassoio alimentatore originali singoli. Per ulteriori informazioni, vedere pagina 3-8. oppure Caricare gli originali non adatti sulla lastra di esposizione. Per ulteriori informazioni, vedere pagina 3-9. 3-6 Di470 Primi passi . Alimentazione degli originali delle stesse dimensioni 3 Alimentate originali dello stesso formato usando l'alimentatore automatico originali. Osservare le seguenti informazioni importanti!Sono originali adatti per l'alimentatore automatico originali: Tipo di originali: · · · · fogli singoli di carta liscia standard originali su 1 lato da 50 a 110g/m 2 originali su 2 lati da 60 a 90 g/m2 con Rilevazione originali misti da 60 a 90 g/m2 da A3 L a A 5L da A3 L a A4 Formato originale: · originali su 1/2 lati · con Rilevazione originali misti 1 Regolate la guida originali secondo il formato degli originali. 2 Collocate fino a 100 originali (80 g/m2) nell'alimentatore automatico originali. Il lato da copiare deve essere rivolto in alto. 3 Verificate che la pila di originali non superi la massima altezza di caricamento (vedi il segno Ä sull'alimentatore originali). 4 Spingete bene gli originali contro la camera di alimentazione dell'alimentatore automatico originali. 5 Avviate il ciclo di copiatura. Gli originali vengono alimentati automaticamente uno dopo l'altro. Di470 3-7 3 Alimentazioni originali di dimensioni diverse Primi passi . . Per ulteriori informazioni, vedere il Capitolo 3 nel manuale esteso sul CD-R. Utilizzo del vassoio alimentatore originali singoli Per ulteriori informazioni, vedere il Capitolo 3 nel manuale esteso sul CD-R. 3-8 Di470 Primi passi . . 3 3. 10 Posizionare gli originali sulla lastra Posizionate i singoli originali sulla lastra di esposizione. Originali di carta e originali trasparenti 1 Sollevate il copri-originali di almeno 15°. Se il copri-originali non è abbastanza aperto, il formato non viene rilevato automaticamente. 15° 2 Posizionate l'originale sulla lastra di esposizione. Il lato da copiare deve essere rivolto in basso. 3 Fate scorrere l'originale verso l'angolo superiore sinistro della lastra di esposizione. Scale posizionamento originale 4 Allineate l'originale con le scale posizionamento originale. ?L'originale è trasparente? § Collocare un foglio bianco dello stesso formato sopra l'originale. Solo per originali trasparenti 5 Chiudere il coprioriginali. 6 Cambiate ogni altra selezione necessaria. 7 Avviate il ciclo di copiatura. Di470 3-9 3 Libri e originali rilegati Primi passi . . AVVISO Un uso improprio può danneggiare la lastra di esposizione!I libri con peso superiore a 3 kg o fare pressione sul libro possono danneggiare la lastra di esposizione. § § Non appoggiate mai libri di peso superiore a 3 kg sulla lastra di esposizione. [. . . ] 2-53 Spazio richiesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-24 Spegnimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-26 Spegnimento automatico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12 Start copiatura Auto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]