Istruzioni per l'uso KONICA MINOLTA EP3010

[. . . ] Indice 1 Indice 1 1 2 Indice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 2. 1 2. 2 2. 3 Vogliamo fare di voi un cliente soddisfatto. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Che cosa è Energy Star®?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2 Guida per il manuale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Come è strutturato il manuale?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3 Breve spiegazione delle convenzioni usate in questo manuale. . . . . . 2-4 Breve spiegazione di importanti concetti e simboli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5 3 Le prime cose da sapere sulla copiatrice . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 3. 1 Configurazione del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Copiatrice EP3010 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-1 Fascicolatore a 10 scomparti/fascicolatore-pinzatore (accessorio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-3 Fascicolatore a 20 scomparti/fascicolatore-pinzatore (accessorio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4 Alimentatore automatico originali/fronte-retro (accessorio). . . . . . . . . . . . . 3-5 Unità fronte-retro (accessorio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-6 Mobiletto di alimentazione carta (accessorio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-7 Data Controller (accessorio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-8 Uso sicuro della copiatrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-9 Trasporto della copiatrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11 Installazione della copiatrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11 Condizioni ambientali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11 Luogo di installazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-11 Requisiti di spazio per la copiatrice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12 Conservazione dei materiali di consumo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12 Requisiti per l'alimentazione elettrica. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12 Tolleranze di tensione e di frequenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-12 Accensione e spegnimento della copiatrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13 Accensione della copiatrice. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-13 Spegnimento della copiatrice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] 1. 0. 0/17. 11. 98 Che tipo di copia vorreste avere? 5 2 Nel menu Finishing, selezionate il pulsante [Sort/Pinz. ]. 3 Avviate il processo di copiatura. Gli scomparti si spostano verso l'alto quando il processo di copiatura è completato. ?Gli scomparti non si spostano verso l'alto automaticamente? Premete il tasto RESET. Rev. 1. 0. 0/17. 11. 98 EP3010 5-35 5 Come bucare le copie Che tipo di copia vorreste avere? Bucatura Bucare le copie (solo fascicolatore-pinzatore a 20 scomparti) In questa fase si possono selezionare solo i formati A3 orizzontale e A4 verticale. Questa fase può essere combinata con le seguenti fasi: G G G G Non-Sort, Sort, Sort/Pinz. , Raggruppamento. Inserite gli originali. Posizione di foratura 1 Posizione di foratura 2 Nel menu Finishing, selezionate il pulsante [Bucatura]. 5-36 EP3010 Rev. 1. 0. 0/17. 11. 98 Che tipo di copia vorreste avere? 5 1 3 Avviate il processo di copiatura. Gli scomparti si spostano verso l'alto quando il processo di copiatura è completato. 1 1 23 ?Gli scomparti non si spostano verso l'alto automaticamente? 1 Premete il tasto RESET. Rev. 1. 0. 0/17. 11. 98 EP3010 5-37 5 5. 4 Fasi Ausiliarie Che tipo di copia vorreste avere? Usate il menu Finishing per: G G G G G Aggiungere copertine anteriori e posteriori Inserire interfogli Programmare un margine per archiviazione Cancellare bordi Inserire interfogli OHP. 5-38 EP3010 Rev. 1. 0. 0/17. 11. 98 Che tipo di copia vorreste avere?Come aggiungere una copertina fronte/retro 5 Copertina Aggiungere una copertina fronte e/o retro (Copertina) al set di copie. 1 Nel menu funzioni Ausiliarie, selezionate il pulsante [Copertina]. Il display cambia. 2 Selezionate il pulsante [Fronte] o [Retro]. Il display cambia. 3 Scegliete il tipo di copertina fronte/ retro desiderata e confermate la selezione con [Inser. ] Il display cambia. Che cosa fronte copiato sulla copertina quando si usa la programmazione "Fronte/Immagine"?La prima pagina della pila di originali viene copiata sulla copertina fronte. Posizionate l'originale da copiare sulla copertina fronte come prima pagina della pila di originali. Rev. 1. 0. 0/17. 11. 98 EP3010 5-39 5 4 Selezionate il pulsante per il formato carta [A4] come mostrato nell'illustrazione a destra. Il display cambia. Che tipo di copia vorreste avere? 5 Selezionate il cassetto carta contenente la carta da usare per le copertine fronte/retro e confermate la selezione con [Inser. ] 6 Selezionate il pulsante [N° Originali] 7 Selezionate il pulsante [Ins. n°:] e inserite il numero esatto di originali sulla tastiera numerica o Selezionate il pulsante [Cont. Auto], e poi premete il tasto START Gli originali vengono contati automaticamente. Posizionate di nuovo gli originali nell'alimentatore originali e selezionate il pulsante [N° Originali]. Selezionate il pulsante [Inser. ] per confermare o il pulsante [Canc. ] per annullare il processo. o 8 9 Avviate il processo di copiatura. 5-40 EP3010 Rev. 1. 0. 0/17. 11. 98 Che tipo di copia vorreste avere? [. . . ] 5-37 Fasi incompatibili Fasi Ausiliarie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-26 Fasi Originale-a-Copia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-24 Finitura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7-25 Funzioni base . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ]