Istruzioni per l'uso KYOCERA KM-C2525E

[. . . ] KM-C2525E KM-C3225E KM-C3232E KM-C4035E Guida alle funzioni Questa Guida alle funzioni è per i modelli KM-C2525E, KM-C3225E, KM-C3232E e KM-C4035E. In questa Guida, KM-C2525E fa riferimento al modello a 25/25 ppm (stampe al minuto), KM-C3225E al modello a 32/25 ppm, KM-C3232E al modello a 32/32 ppm e KM-C4035E al modello a 40/35 ppm. Utilizzo delle funzioni avanzate Copia di base. . . Vedere Guida alle funzioni Capitolo 3 Modalità Fronte/Retro Modalità Separazione Consente di creare automaticamente Permette di copiare automaticamente copie fronte/retro da qualunque tipo di originali fronte/retro o di due pagine originali su fogli separati 5 1 4 3 3 5 2 1 2 4 1 2 2 1 1 2 1 2 Copia avanzata Modalità Gruppo Pratica opzione che consente di impilare i set di documenti con orientamento alternato 3 2 1 3 2 1 3 2 1 Modalità Fusione Consente di unire due o quattro originali su un'unica pagina Modalità Margine Consente di impostare margini vuoti o interni per esigenze di rilegatura 3 2 1 Centratura originali Consente di personalizzare le copie centrando l'immagine sulla pagina Cancella Bordi Consente di eliminare i bordi non necessari sull'originale per ottenere copie più pulite Poster Consente di copiare un'immagine ingrandita su più pagine i Numerazione pagina Consente di stampare numeri di pagina in sequenza sulle copie Modalità Copertina Consente l'utilizzo di una specifica copertina anteriore e/o posteriore Libretto Consente di copiare pagine e quindi di impilarle e piegarle in formato libretto A B C D E -1- A B C D E -2-3-4-5- Modalità Note Scansione a lotti Regolazione intensità Consente di regolare l'intensità dei profili delle immagini Consente di aggiungere spazio per le Consente di copiare numerosi originali in un singolo lavoro di copia note accanto alle immagini copiate 200 100 1 1 Regolazione esposizione sfondo Consente di regolare lo sfondo delle immagini a colori Copia di prova Ripeti Copia Consente di copiare un foglio di prova Consente di produrre il numero di prima di un lavoro voluminoso copie necessarie una volta eseguite le copie iniziali 3 2 1 3 3 2 1 2 1 Modalità Foglio supporto per lucidi EcoPrint Consente di inserire fogli di supporto Consente di utilizzare il toner in di carta comune quando si esegue la maniera più efficiente secondo le stampa di trasparenti per proiezione necessità Copia invertita Consente di invertire le immagini in bianco e nero e a colori ii Copia invertita Ripeti immagine Regolazione bilanciamento colore Consente di cambiare la densità dei colori delle immagini Consente di creare immagini invertite Riempie un foglio copiato con un'immagine originale di originali Regolazione tinta Regolazione immagine rapida Selezione Colore/B&N Consente di eseguire copie a colori e in B/N in un'unica operazione Consente di regolare il colore (la tinta) Consente di regolare la qualità delle immagini dell'immagine in modo che corrisponda all'originale Copia a singolo colore Consente di eseguire copie con un colore diverso dal nero Copia programmata Consente di ricordare le impostazioni utilizzate più comunemente Imposta lavoro Consente di impostare la copertina e regola le impostazioni di le pagine centrali, riduzione/ingrandimento e di cancellazione bordo per ciascuna pagina e 7 7 8 8 copia tutte le pagine in un'unica operazione 5 6 1 2 3 4 5 6 5 3 4 3 4 1 2 2 1 iii Pratica funzionalità di gestione documenti/copie Box Condivisione Dati Consente di memorizzare i documenti per riprodurli successivamente utilizzati più comunemente quanto occorre, anche senza l'originale Box Combinazione Lavori Consente di memorizzare i documenti per renderli subito disponibili utilizzati più comunemente. . . successivamente in combinazione con altri lavori di copia Modo di gestione uscita Consente di modificare e gestire la coda di uscita 1 2 3 4 1 4 3 2 iv Funzionalità di stampa Percorso fronte/retro Stampa fronte/retro automatica Copia veloce Modalità Controlla e mantieni Consente di ristampare qualunque Stampa di grandi volumi dopo prova numero di fogli dal pannello comandi di stampa 3 2 1 3 2 5 3 4 1 1 3 2 1 2 Stampa privata Consente di ritardare la stampa fino all'immissione dal pannello comandi Memorizzazione lavori Consente di stampare in qualunque momento dati di utilizzo comune dal pannello comandi Mailbox virtuale Consente di salvare i dati di stampa in una mailbox virtuale Per le funzioni di copia veloce, memorizzazione lavori e mailbox virtuale è richiesto un hard disk opzionale Le modalità Controlla e mantieni e Stampa privata richiedono la configurazione del disco RAM oppure un hard disk opzionale v Funzionalità di scansione Scansione a colori Invia a PC Invia e-mail Consente di eseguire scansioni di alta Consente di inviare immagini scansite Consente di inviare le immagini qualità di documenti a colori uniformi a un computer come file PDF o JPEG scansite come e-mail Scan to FTP TWAIN Collegamento Database Consente di inviare immagini scansite a un computer dopo aver aggiunto dati di testo Consente di caricare le immagini Consente di importare immagini scansite direttamente sul server FTP utilizzando un'applicazione TWAIN compatibile Scansione programmata Consente di ricordare le impostazioni della destinazione e della procedura Funzioni per facilitare la copia Job Accounting Consente di utilizzare codici reparto per gestire i volumi totali di copia Lingua Consente di scegliere la lingua per la visualizzazione dei messaggi English Deutsch A B C vi Panoramica completa dei componenti opzionali. . . Vedere Apparecchiature opzionali a pagina 4-1 Processore documenti Alimentatore carta Alimentatore carta da 3000 fogli Finisher documenti Finisher documenti da 3000 fogli (Quando dotata di mailbox e unità di piegatura) Separatore lavori Contatore Kit per fax Scheda memoria (CompactFlash) Hard disk Memoria aggiuntiva Kit sicurezza Scheda interfaccia di rete Interfaccia seriale Supporto originali vii viii Sommario Informazioni legali e sulla sicurezza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [. . . ] Per interrompere le operazioni di copia, procedere nel modo seguente. 1 Premere il tasto Interruzione. Viene visualizzato Modo interruzione OK. 2 3 Rimuovere e accantonare temporaneamente le pagine originali del lavoro corrente. Posizionare l'originale del lavoro interrotto. 4 Specificare le impostazioni di copia del lavoro interrotto e premere il tasto Avvio. 5 Al termine dell'operazione, rimuovere gli originali e premere il tasto Interruzione. Vengono ripristinate le impostazioni precedenti. Se un lavoro era in fase di stampa, viene ripreso. 6 Riposizionare l'originale interrotto e premere il tasto Avvio per riavviare il lavoro. 3-17 Funzioni di base Prenotazione lavori Consente di scansire un originale e prenotare il lavoro successivo anche quando un lavoro di copia o di stampa è in fase di uscita. Il lavoro prenotato viene avviato al termine di quello corrente. Se viene installato il fax opzionale, consente di prenotare i lavori anche quando i dati fax ricevuti sono in fase di stampa. Per utilizzare la modalità di prenotazione lavori, procedere nel modo seguente. 1 Premere [Riserva copia suc. ]. copia dispon. . piando. Conteggio/Imp. Auto % A4 Colore, 1 lato Normale Vassoio Stop /Cambia 2 3 Posizionare l'originale per la prenotazione. Specificare le impostazioni di copia del lavoro prenotato. Per annullare un lavoro prenotato, premere [Copia ris. Terminato]. E' possib. prenotaz. copia ( A colori. ) A4 Normale A3 Colorata A4 Normale A4 Normale Base Form. Carta A4 100% APS Bypass Colorata Auto % 100% Riduzione/ Ingrandim. Colore Pinzat OFF Pinza Alto sinis Pinzare Programma Scelta uten. Funzione 4 Premere il tasto Avvio. Viene avviata la scansione dell'originale. Al termine dell'operazione, lo schermo a sfioramento ritornerà alla schermata di output. Il lavoro prenotato viene avviato al termine di quello corrente. 3-18 Funzioni di base Annullamento di un lavoro di stampa Per annullare un lavoro di stampa e cancellare i dati, procedere nel modo seguente. Annullamento di un lavoro di stampa in fase di elaborazione Utilizzare la schermata stampante per annullare un lavoro di stampa durante lo spooling. 1 Premere il tasto Stampante. 2 Premere [Cancella]. Elaborazione dati. Originale A4 Network I/F Cancella Nome ut. : NO USER NAME 3 Selezionare l'interfaccia da annullare. Selezionare l'interfaccia per cancellare il lavoro Indietro Current job Parallela Network On Seriale USB 4 La stampa viene annullata. 3-19 Funzioni di base Funzionamento dello scanner In questa sezione viene descritto il funzionamento di base dello scanner. I 5 metodi riportati di seguito possono essere utilizzati per eseguire la scansione degli originali. · · · · · Scansione di un'immagine per Spedire e-mail. . . 3-20 Scansione di un'immagine da inviare a PC. . . 3-23 Scansione di un'immagine tramite TWAIN. . . 3-27 Configurazione del collegamento al database. . . 3-28 Scansione di un'immagine per l'invio al server FTP. . . 3-32 Scansione di un'immagine per Spedire e-mail Utilizzare Spedire e-mail per inviare a un destinatario di e-mail un'immagine originale scansita come allegato. Prima di utilizzare Spedire e-mail L'operazione richiede l'impostazione dello scanner SMTP (vedere Impostazioni di base dello scanner a pagina 2-28). È inoltre necessario registrare il nome e l'indirizzo e-mail di destinazione (vedere Registrazione delle informazioni utente a pagina 2-30). [. . . ] Copia in bianco e nero 279 × 432 mm (11 × 17 poll. )/A3: 20 fogli/min. 216 × 356 mm (8 1/2 × 14 poll. )/B4: 20 fogli/min. 279 × 216 mm (11 × 8 1/2 poll. )/A4: 40 fogli/min. 216 × 279 mm (8 1/2 × 11 poll. )/A4R: 28 fogli/min. [. . . ]