Istruzioni per l'uso LEICA TOTAL HISTOLOGY BROCHURE

[. . . ] Soluzioni complete per l'istologia La completa gamma di prodotti per l'istologia di Leica Microsystems Living up to Life Leica Microsystems Biosystems Division La Biosystems Division Leica Microsystems mette a disposizione dei laboratori di istopatologia e dei ricercatori una gamma di prodotti completa e di massima qualità. Essa comprende prodotti ideali per ogni processo istologico e per ogni soluzione relativa a workflow di alta produttività per l'intero laboratorio. Dal paziente al patologo, il nostro completo sistema per l'istologia offre gli innovativi materiali di consumo Surgipath ®, un'automazione avanzata e i superiori reagenti Novocastra TM . Con questa vasta gamma di prodotti, la Biosystems Division cura meglio la salute del paziente grazie a cicli rapidi, ad una diagnostica affidabile e ad una stretta collaborazione con il cliente. Leica Microsystems Global Representation 2/ Indice dei contenuti Soluzioni complete per l'istologia . [. . . ] I microtomi, le lame e gli accessori Leica Microsystems vi aiutano ad ottenere il meglio da ogni blocchetto. · Precisi ­ accuratezza e controllo per sezioni di alta qualità e riproducibili · Ergonomici ­ il design innovativo vi aiuta a ridurre la fatica e a lavorare comodamente tutto il giorno · Affidabili ­ microtomi robusti che offrono prestazioni e tempi di funzionamento insuperati Soluzioni complete per le sezioni in paraffina Microtomi rotativi · Leica RM2125 ­ microtomo manuale compatto · Leica RM2235 ­ microtomo manuale con tutte le funzioni · Leica RM2245 ­ microtomo semiautomatico · Leica RM2255 ­ microtomo automatico Microtomi a slitta · Leica SM2010 R ­ microtomo a slitta · Leica SM2400 ­ microtomo a slitta Materiali di consumo e accessori · Paraffin Tape-Transfer SystemTM ­ per sezioni difficili e Tissue Micro Array · Leica HI1210 ­ bagno stendifetta · Sta-On ® ­ additivo adesivo · Leica HI1220 ­ piano stendifetta · Vetrini Surgipath ­ molte opzioni di colore e di adesivi · Lame monouso ­ una scelta completa, rivestite e non rivestite, alto e basso profilo, in acciaio e carburo di tungsteno · Lame per microtomo ­ una vasta gamma di lunghezze, profili, in acciaio e carburo di tungsteno Leica RM2125 e Leica RM2235 ­ microtomi manuali Leica RM2255 ­ microtomo automatico Leica SM2010 R ­ microtomo a slitta per sezioni di alta qualità Pieno controllo manuale e massima Il Leica RM2255 è lo strumento Con il dolce movimento della slitta, con l'orientamento di precisione del campione e con l'accento posto sulla sicurezza aggiuntiva e sull'ergonomia, il Leica SM2010 R produce sezioni di alta qualità per l'istopatologia di routine (paraffina). precisione necessari a sezioni di alta qualità. I Leica RM2125 e l'RM2235 sono sempre pronti al lavoro. L'RM2235 permette anche un uso esente da fatica con un volano ad azionamento rapido collocato in posizione comoda. fondamentale per un laboratorio di istologia ad elevata produttività. Il potente motore seziona campioni duri senza produrre artefatti, e il solido basamento in metallo rende il microtomo stabile e robusto. Il Leica RM2255 fornisce sezioni coerenti di alta qualità. 16 / Lame monouso ad alto e basso profilo Leica Surgipath® ApexTM Super Adhesive Slides Leica Paraffin Tape-Transfer System Le sezioni di alta qualità cominciano con lame affilate. Queste lame sono prodotte con i massimi standard di affilatura, coerenza e durata. Il rivestimento della lama riduce l'attrito, le striature e le compressioni. Il dispensatore di facile uso con vano per le lame utilizzate garantisce una gestione sicura. La gamma di vetrini Leica Surgipath copre pressoché tutte le esigenze del laboratorio. Spiccano i vetrini adesivi Apex premium che eliminano virtualmente la perdita di tessuti e la diffusa gamma Snowcoat. I vetrini Snowcoat sono disponibile con e senza adesivo, con angoli smussati o diritti e con una grande varietà di colori di etichettatura. Il Paraffin Tape-Transfer System Leica Surgipath è la risposta alla sezione non di routine di blocchetti di paraffina. È ideale per tessuti di difficile taglio, sezioni scarsamente fissate o infiltrate ed è indispensabile per il taglio di Tissue Micro Array (TMA). Notare che il Paraffin Tape-Transfer System non dispone del contrassegno CE e non è disponibile in tutti i Paesi. / 17 Colorazione di routine La perfetta partnership per colorazioni H&E e speciali La colorazione di routine è ora senza problemi poiché i reagenti Surgipath Leica Microsystems sono utilizzati per i coloratori automatici Leica. L'aggiunta di questo montavetrini automatico con una workstation Leica Microsystems e la colorazione di routine non potrebbero essere più semplici. · Qualità ­ colorazione di alta qualità e reagenti adattati ad una precisa automazione · Flessibilità ­ coloratori automatici programmabili Leica ST5010 e Leica ST5020 · Produttività ­ le workstation di coloratori/ montavetrini automatizzate offrono una soluzione a funzionamento incustodito Soluzioni complete di colorazione Coloratori automatizzati · Leica ST4020 ­ piccolo coloratore lineare · Leica ST4040 ­ coloratore lineare · Leica ST5010 ­ Autostainer XL · Leica ST5020 ­ Multistainer · Workstation coloratori/montavetrini (vedi pagina 22) Colorazioni di routine H&E · SelecTech TM Sistemi di colorazione H&E ­ ottimizzati con i coloratori Leica - Hematoxylin 560 TM - DefineTM - Blue Buffer 8 TM - Alcoholic Eosin Y 515 TM - Eosin Trichrome 515 TM · Reagenti di routine ­ inclusi Harris, Harris modificato, Gills I, II, III Colorazioni speciali · Vasta gamma ­ inclusi Alcian Blu, PAS, tricromo di Gomori Leica ST5010 Autostainer XL ­ maggiore efficienza Leica ST5020 Multistainer ­ maggiore flessibilità Coloratore lineare Leica ST4040 ­ maggiore produttività Il cavallo da tiro del laboratorio. Con il suo design sperimentato, il Leica ST5010 viene utilizzato per la colorazione di routine nei laboratori di tutto il mondo. L'elevata produttività di campioni che supporta protocolli di laboratorio con un massimo di 10 rack di 30 vetrini per volta. Il Leica ST5010 è anche disponibile come workstation coloratore/montavetrini (vedi pagina 22). 18 / Incrementate l'efficienza del laboratorio con questo sistema altamente produttivo per colorazioni H&E, citologiche e speciali. Il funzionamento flessibile permette l'esecuzione contemporanea di diversi tipi di protocolli, mentre la tecnologia Code-Rack TM identifica automaticamente il protocollo desiderato permettendo di risparmiare il tempo di configurazione e di ridurre gli errori. 40 stazioni, incluse massimo 6 stazioni di lavaggio e 4 stazioni di riscaldamento opzionali permettono di rimanere flessibili. Il Leica ST5020 è anche disponibile come workstation coloratore/ montavetrini (vedi pagina 22). Gestire qualsiasi carico di lavoro con il coloratore lineare ad elevata produttività Leica ST4040 con una produzione di 2, 000 vetrini all'ora. Le stazioni di carico/scarico opzionali incrementano ulteriormente la produttività. Con la sua tecnologia dual track, il Leica ST4040 può eseguire contemporaneamente due protocolli. [. . . ] RemoteCare controlla continuamente le funzioni critiche in modo da risolvere i potenziali problemi prima che il funzionamento venga interrotto o la qualità ridotta. Monitorando uno strumento per assicurare che esso operi al massimo delle prestazioni, RemoteCare incrementa in modo efficace la produttività quale parte delle soluzioni complete per l'istologia di Leica Microsystems. Consulenza Lean Maggiore produttività, qualità migliorata e costi ridotti con il servizio di consulenza istologia lean di Leica Microsystems. Un consulente lean Leica Microsystems crea una tabella di marcia per il vostro laboratorio che è in grado di migliorare i processi e l'efficienza. Insieme ad un esperto, con una valutazione personale del workflow, il consulente lean vi aiuta ad identificare e applicare la migliore combinazione di collaboratori, prodotti e processi per un miglioramento sostenibile che incrementi le prestazioni e migliori la cura dei pazienti attraverso miglioramenti qualitativi e risultati più veloci. 26 / Impegno verso la formazione Scientia Conoscenza. [. . . ]