Istruzioni per l'uso LERVIA KH 4000 AUTOMATIC FREE-ARM SEWING MACHINE

[. . . ] Macchina da cucire automatica a braccio libero Lervia A) b) c) d) e) f) g) h) i) j) k) l) m) n) o) p) q) r) s) t) u) v) w) Inserimento della stoffa Inizio della cucitura Termine della cucitura Guida della stoffa Modifica della direzione della cucitura Scelta del tipo di punto Punto dritto Zig-zag Tabella dei tipi di punti Punto invisibile Tabella dei tessuti-fili-aghi Guida per orli Sopraggitto Cucitura stretch Cucitura delle asole Tabella delle asole Applicazione dei bottoni Cucitura orlo contro orlo Punti decorativi Applicazione della cerniera Cucitura con ago gemello Ricamo Tagliafili A) b) c) Sostituzione degli aghi Sostituzione della placca d'ago Sostituzione del piedino snap on A) b) c) d) e) f) Pulizia della zona crochet Pulizia del trasportatore Pulizia dell'alloggiamento Lubrificazione della corsa del crochet Altri elementi da lubrificare Conservazione A) b) c) d) e) Regolazione della filo superiore Regolazione della filo inferiore Regolazione della Regolazione della Regolazione della tensione del Questa macchina per cucire non è prevista: - per l'installazione fissa, - per la lavorazione di altri materiali (ad es. Pelle, tessuti per tende, vele e altri materiali pesanti) - per l'impiego in ambienti commerciali o industriali. Alimentazione Potenza del motore Potenza della lampadina Tensione della lampadina Attacco della lampadina Classe di protezione : 230 V / ~50 Hz : 70 W : 15 W : 230 V / ~50 Hz : attacco E14 : II Avvertenza per evitare lesioni e danni materiali: il legislatore ascrive all'utente di elettrodomestici il dovere di evitare possibili infortuni, rispettando le norme di sicurezza: · Tenere la zona di lavoro in ordine. Il disordine nella zona di lavoro può provocare incidenti. [. . . ] Sotto il rocchetto di filo si può posizionare un disco in feltro , per garantire lo scorrimento regolare del filo. Infilare entrambi i fili superiori seguendo le stesse indicazioni per il filo singolo, . Fino all'infilatura dell'ago: infilare qui entrambe le estremità dei due fili superiori separatamente attraverso le crune dei due aghi. Avviso: assicurarsi che durante l'infilatura la macchina da cucire sia spenta e la spina sia staccata dalla presa elettrica, per evitare infortuni dovuti ad accensione accidentale. a) Sostituzione degli aghi · Ruotare il volantino s in senso antiorario, per sollevare l'ago nella posizione più alta. Inserire il nuovo ago, con il lato piatto rivolto verso il retro. B) Sostituzione della placca d'ago In fabbrica è stato preimpostato il punto , , zigzag", che è utilizzabile per la maggior parte dei lavori di ricamo e per i punti decorativi. se tuttavia si desidera utilizzare la placca da rammendo inclusa nella fornitura: · Ruotare il volantino s in senso antiorario, per sollevare l'ago nella posizione più alta. Inserire la placca da rammendo semplicemente sulla preesistente placca d'ago zig-zag, in modo tale che i perni di guida si aggancino agli incavi della placca preesistente. C) Sostituzione del piedino snap on Insieme alla macchina da cucire, sono a disposizione quattro piedini snap-on, da utilizzare a seconda delle esigenze: piedino per punto invisibile piedino per cerniere lampo piedino per asole piedino per bottoni Per sostituire il piedino snap-on: · Ruotare il volantino s in senso antiorario, per sollevare l'ago nella posizione più alta. Il piedino snap-on si può quindi facilmente rimuovere dal supporto del piedino ;. Inserire ora il nuovo piedino snap-on selezionato sotto il supporto del piedino ;. Accertarsi che l'intaglio sul supporto del piedino si trovi direttamente sul perno in metallo del piedino ; snap-on. Premere la leva del piedino j nuovamente verso il basso e far scivolare così il supporto nel piedino ; snap-on. La tensione del filo superiore e del filo inferiore è corretta quando, dopo la cucitura, non si riesce a vedere il punto di intreccio dei due fili né sulla superficie superiore né sulla superficie inferiore della stoffa. se uno dei due fili non ha la tensione corretta , si otterrà una cucitura irregolare. I punti di cucitura saranno in tal caso allentati. Tramite l'azionamento della rotella di selezione per la tensione del filo superiore r, si può selezionare la tensione del filo superiore. Tramite la rotazione della vite 18f sulla capsula l è possibile regolare la tensione del filo inferiore. In questo modo viene regolata la pressione con cui la stoffa viene mantenuta premuta sulla placca. Impostare ora la pressione utilizzando la rotella di selezione w su , , 0" quando non dev'essere esercitata alcuna pressione, ad es. In caso di rammendi o ricamo a mano libera , , 1" con stoffe leggere (tendine) , , 2" con stoffe medie (normali) , , 3" con stoffe pesanti (jeans). [. . . ] Inserire la placca da rammendo sulla preesistente placca d'ago zig-zag, così come descritto al capitolo 9. Spostare la stoffa tensionata nell'intelaiatura da ricamo in base al motivo prestampato, mentre con l'interruttore a pedale si controlla la velocità dei movimenti dell'ago. W) Tagliafili Se al termine del lavoro o per altri motivi si vogliono tagliare i fili: · Al termine del lavoro, rimuovere tutti i resti di fili, tessuto e lanugine. Solo così la macchina da cucire può funzionare alla perfezione e a lungo. [. . . ]